{
"word": "къир",
"forms": [
"къир",
"къиралъ",
"къиралъул"
],
"senses": [
{
"text": "asphalte"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къирал",
"stress": 5,
"forms": [
"къирал",
"къиралас",
"къираласул",
"къиралзаби"
],
"senses": [
{
"text": "roi"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къиралай",
"stem": "къирала",
"forms": [
"къиралай",
"къиралалъ",
"къиралалъул"
],
"senses": [
{
"text": "reine"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къираллъи",
"stress": 5,
"forms": [
"къираллъи",
"къираллъиялъ",
"къираллъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "royaume"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къира-цӏири",
"stress": 3,
"forms": [
"къира-цӏири",
"къира-цӏириялъ",
"къира-цӏириялъул"
],
"senses": [
{
"text": "grincement, craquement",
"labels": [
"onomatopée"
],
"examples": [
{
"av": "аскӏобе гӏагарлъулеб гьакил къира-цӏири гӏинда чӏвана",
"fr": "il a entendu le craquement d'une charrette qui s'approche"
}
]
}
],
"pos": "interjection",
"form": "—"
}
{
"word": "къира-цӏириялда",
"stress": 3,
"forms": [
"къира-цӏириялда"
],
"senses": [
{
"text": "en grinçant, dans un craquement",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "басрияб гьакил гӏадаб къира-цӏириялда къотӏносан унеб букӏана машина",
"fr": "la voiture avançait dans la rue en cliquetant comme une vieille charrette"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "къири",
"stress": 3,
"forms": [
"къири",
"къириялъ",
"къириялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "къиризе"
},
{
"text": "grincement",
"examples": [
{
"av": "гьакил къири",
"fr": "le grincement de la charrette"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "къиризаби",
"stress": 3,
"forms": [
"къиризаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "къиризабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "къиризабизе",
"stress": 3,
"stem": "къиризаб",
"forms": [
"къиризабизе",
"къиризабула",
"къиризабила",
"къиризабуна",
"къиризабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "къиризе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "къиризе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "къиризе",
"stress": 3,
"stem": "къир",
"forms": [
"къиризе",
"къирула",
"къирила",
"къирана",
"къире"
],
"senses": [
{
"text": "grincer"
},
{
"text": "entrouvrir",
"comment": "porte, fenêtre, etc.",
"examples": [
{
"av": "нуцӏа къире",
"fr": "entrouvre la porte"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "къиркъар",
"stress": 3,
"forms": [
"къиркъар",
"къиркъаралъ",
"къиркъаралъул"
],
"senses": [
{
"text": "querelle, scandale, injures",
"examples": [
{
"av": "къавулъ къиркъар ккогеги",
"fr": "à Dieu ne plaise qu'un scandale éclate dans la famille"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къиркъиди",
"stress": 3,
"forms": [
"къиркъиди"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fréquentatif",
"verbe"
],
"masdarfrom": "къиркъидизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "къиркъидизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"къиркъидизаби"
],
"labels": [
"masdar",
"fréquentatif",
"causatif",
"verbe"
],
"see_also": [
{
"target": "къиркъидизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "къиркъидизабизе",
"stress": 3,
"stem": "къиркъидизаб",
"forms": [
"къиркъидизабизе",
"къиркъидизабула",
"къиркъидизабила",
"къиркъидизабуна",
"къиркъидизабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "къиркъидизе",
"labels": [
"causatif",
"fréquentatif"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "къиркъидизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "къиркъидизе",
"stress": 3,
"stem": "къиркъид",
"forms": [
"къиркъидизе",
"къиркъидула",
"къиркъидила",
"къиркъидана",
"къиркъиде"
],
"senses": [
{
"text": "grincer, craquer, émettre des grincements",
"labels": [
"fréquentatif"
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "fréquentatif"
}
{
"word": "къиркъир",
"stress": 7,
"forms": [
"къиркъир",
"къиркъиралъ",
"къиркъиралъул",
"къиркъирал"
],
"senses": [
{
"text": "papillon",
"labels": [
"dialectalisme"
],
"examples": [
{
"av": "къиркъир гӏадав хӏалакъав",
"fr": "maigre comme un papillon"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къиркъириялда",
"stress": 7,
"forms": [
"къиркъириялда"
],
"senses": [
{
"text": "avec un long grincement",
"labels": [
"adverbe"
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "къирмиз",
"stress": 6,
"forms": [
"къирмиз",
"къирмизалъ",
"къирмизалъул",
"къирмизал"
],
"senses": [
{
"text": "comprimé ou poudre pour encre",
"labels": [
"archaïque"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къирун-къварун",
"stress": 3,
"forms": [
"къирун-къварун"
],
"senses": [
{
"text": "ni bien ni mal; comme ci, comme ça",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "къирун-къварун ана жакъаги къо",
"fr": "la journée d'aujourd'hui s'est passée tant bien que mal"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "къирщи",
"stress": 3,
"forms": [
"къирщи",
"къирщиялъ",
"къирщиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "grincement, craquement, croquement",
"labels": [
"onomatopée"
],
"examples": [
{
"av": "гӏазул къирщи",
"fr": "crounch-crounch de la neige"
},
{
"av": "къирщи бахъине",
"fr": "grincer ; craquer"
},
{
"av": "ракъварал тӏанхазул къирщи бахъунеб буго хӏатӏазда гъоркь",
"fr": "les feuilles sèches craquent sous les pieds"
},
{
"av": "къирщи бахъунел чакмаял",
"fr": "bottes qui crissent"
}
]
}
],
"pos": "interjection",
"form": "—"
}
{
"word": "къирщ-къирщи",
"stress": 9,
"forms": [
"къирщ-къирщи",
"къирщ-къирщиялъ",
"къирщ-къирщиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "grincement, craquement",
"examples": [
{
"av": "къирщ-къирщи бахъине",
"fr": "craquer, grincer"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къирщ-къирщиялда",
"stress": 9,
"forms": [
"къирщ-къирщиялда"
],
"senses": [
{
"text": "en grinçant, en craquant",
"labels": [
"adverbe"
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "къир-къири",
"stress": 8,
"forms": [
"къир-къири",
"къир-къириялъ",
"къир-къириялъул"
],
"senses": [
{
"text": "grincement traînant",
"comment": "portes, portillons, charrettes et similaires",
"examples": [
{
"av": "нуцӏил къир-къири",
"fr": "grincement prolongé de la porte"
},
{
"av": "къир-къири бахъине",
"fr": "grincer, émettre un grincement"
},
{
"av": "къайи бакӏлъараб гьакил къир-къири бахъана",
"fr": "la charrette grince sous une lourde charge"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}