{
"word": "къол",
"forms": [
"къол"
],
"senses": [
{
"text": "à la journée",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "къол хӏалтӏи",
"fr": "travail à la journée"
},
{
"av": "Къол гъурущ босулел меседил кверал",
"fr": "des mains d'or gagnant un rouble par jour",
"labels": [
"folklore"
]
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "къолден",
"stress": 6,
"forms": [
"къолден",
"къолденалъ",
"къолденалъул",
"къолденал",
"къолдаби"
],
"senses": [
{
"text": "cotte de mailles, cuirasse; armure",
"examples": [
{
"av": "чармил къолден",
"fr": "cotte de mailles en acier"
},
{
"av": "къолден ретӏине (ххезе)",
"fr": "revêtir une cotte de mailles"
},
{
"av": "къолдабазул бо",
"fr": "armée de guerriers en cottes de mailles"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къолнухалъ",
"stress": 3,
"forms": [
"къолнухалъ"
],
"senses": [
{
"text": "en une journée de marche",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "къолнухалъ рикӏкӏад гьаве гьев хӏалихьат",
"fr": "éloignez cette canaille sur la route d'une journée de marche"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "къоло",
"stress": 5,
"forms": [
"къоло"
],
"senses": [
{
"text": "vingt",
"labels": [
"numéral"
],
"comment": "sert à former les numéraux composés de 21 à 29",
"examples": [
{
"av": "къоло ичӏго",
"fr": "vingt-neuf"
},
{
"av": "къоло цоабилеб",
"fr": "vingt-et-unième"
}
]
}
],
"pos": "numéral",
"form": "—"
}
{
"word": "къолол",
"stress": 5,
"forms": [
"къолол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "къали",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "къали",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "къолонилъаб",
"stress": 5,
"forms": [
"къолонилъаб",
"къолонилъабалъ",
"къолонилъабалъул",
"къолонилъабал"
],
"senses": [
{
"text": "mesure pour matières sèches",
"comment": "1/3 de kali, environ 5 kg"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къолотӏилал",
"stress": 5,
"stem": "къолотӏила",
"forms": [
"къолотӏилал",
"къолотӏилаз",
"къолотӏилазул"
],
"senses": [
{
"text": "baguettes de tambour"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къолохъан",
"stress": 5,
"stem": "къолохъа",
"forms": [
"къолохъан",
"къолохъанас",
"къолохъаналъ",
"къолохъанасул",
"къолохъаналъул",
"къолохъаби"
],
"senses": [
{
"text": "batteur et batteuse",
"examples": [
{
"av": "къолохъанас къали бухизе байбихъана",
"fr": "le batteur commença à battre le tambour"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къолохъанлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"къолохъанлъи",
"къолохъанлъиялъ",
"къолохъанлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "art du batteur"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}