{
"word": "къам",
"forms": [
"къам",
"къамалъ",
"къамалъул",
"къамал"
],
"senses": [
{
"text": "peigne",
"labels": [
"dialectalisme"
],
"examples": [
{
"av": "хӏелкил къам",
"fr": "crête de coq"
}
]
},
{
"text": "mèche, frange"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къамар",
"stress": 5,
"forms": [
"къамар",
"къамаралъ",
"къамаралъул",
"къамарал"
],
"senses": [
{
"text": "lune",
"labels": [
"poétique"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "моцӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къамартӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"къамартӏ",
"къамартӏалъ",
"къамартӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "maintien",
"examples": [
{
"av": "солдатасул къамартӏ",
"fr": "port militaire, prestance de soldat"
}
]
},
{
"text": "prestance ; agilité",
"examples": [
{
"av": "чорхол къамартӏ",
"fr": "agilité du corps"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къамартӏаб",
"stress": 5,
"stem": "къамартӏа",
"forms": [
"къамартӏаб"
],
"gender_forms": [
"къамартӏаб",
"къамартӏав",
"къамартӏай"
],
"senses": [
{
"text": "bien bâti, brave; adroit",
"examples": [
{
"av": "къамартӏаб чу",
"fr": "cheval bien proportionné"
},
{
"av": "къамартӏав гӏолохъанчи",
"fr": "jeune homme vaillant, djigit"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "къамартӏго",
"stress": 5,
"forms": [
"къамартӏго"
],
"senses": [
{
"text": "avec prestance, adroitement; fermement",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "къамартӏго кӏанцӏизе",
"fr": "sauter habilement"
},
{
"av": "къамартӏго чӏезе",
"fr": "se comporter avec fermeté"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "къамартӏлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"къамартӏлъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "къамартӏлъизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "къамартӏлъизе",
"stress": 5,
"stem": "къамартӏлъ",
"forms": [
"къамартӏлъизе",
"къамартӏлъула",
"къамартӏлъила",
"къамартӏлъана",
"къамартӏлъе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir leste, vigoureux, brave",
"examples": [
{
"av": "жакъа цӏакъ къамартӏлъун вихьула мун",
"fr": "on voit que tu es devenu trop brave aujourd'hui"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "къамиш",
"stress": 5,
"forms": [
"къамиш",
"къамишалъ",
"къамишалъул",
"къамишул"
],
"senses": [
{
"text": "roseau",
"examples": [
{
"av": "борхатаб къамиш",
"fr": "grand roseau"
},
{
"av": "ризаб къамиш",
"fr": "roseaux épais"
},
{
"av": "къамиш къотӏизе",
"fr": "couper du roseau"
},
{
"av": "къамишалъулъ рахчун рукӏана партизанал",
"fr": "les partisans se sont cachés dans les fourrés de roseaux"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "муцӏи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къамишалъул",
"stress": 5,
"forms": [
"къамишалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "къамиш",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de roseau",
"examples": [
{
"av": "къамишалъул тӏох",
"fr": "toit de roseaux; toit couvert de roseaux"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "къамиш",
"kind": "from"
},
{
"target": "муцӏидул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "къамишул",
"stress": 5,
"forms": [
"къамишул"
],
"see_also": [
{
"target": "къамишалъул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "—"
}
{
"word": "къамишхӏалаб",
"stress": 5,
"forms": [
"къамишхӏалаб"
],
"gender_forms": [
"къамишхӏалаб",
"къамишхӏалав",
"къамишхӏалай"
],
"senses": [
{
"text": "abondant en roseaux ; riche en roseaux"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "къамус",
"stress": 5,
"forms": [
"къамус",
"къамусалъ",
"къамусалъул",
"къамусал"
],
"senses": [
{
"text": "dictionnaire, encyclopédie",
"labels": [
"archaïque",
"littéraire"
],
"examples": [
{
"av": "къамусалдагицин батичӏо дида гьеб рагӏи",
"fr": "même dans le dictionnaire je n'ai pas trouvé ce mot"
},
{
"av": "къамусалде ваккизе",
"fr": "consulter l'encyclopédie"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къамуштӏи",
"stress": 5,
"forms": [
"къамуштӏи",
"къамуштӏиялъ",
"къамуштӏиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "chou",
"labels": [
"dialectalisme"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъапустӏан",
"kind": "see",
"link_helper": "хъапустӏа"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}