{
"word": "къибла",
"stress": 6,
"forms": [
"къибла",
"къиблаялъ",
"къиблаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "qibla",
"comment": "direction vers laquelle le musulman se tourne pendant la prière",
"examples": [
{
"av": "къиблаялдехун вуссине",
"fr": "prier",
"comment": "litt. se tourner vers la qibla; faire face à la qibla"
}
]
},
{
"text": "sud",
"examples": [
{
"av": "къункъраби къиблаялдехун роржун ана",
"fr": "les grues se sont envolées vers le sud"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къиблама",
"stress": 6,
"forms": [
"къиблама",
"къибламаялъ",
"къибламаялъул",
"къибламаби"
],
"senses": [
{
"text": "boussole",
"labels": [
"archaïque"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къиблаялъул",
"stress": 6,
"forms": [
"къиблаялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "къибла",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "méridional; du sud",
"examples": [
{
"av": "къиблаялъул рахъ",
"fr": "côté sud, sud"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "къибла",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "къибтӏазул",
"stress": 3,
"forms": [
"къибтӏазул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "къибтӏал",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "copte"
}
],
"see_also": [
{
"target": "къибтӏал",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "къибтӏал",
"stress": 3,
"stem": "къибтӏа",
"forms": [
"къибтӏал",
"къибтӏаз",
"къибтӏазул"
],
"senses": [
{
"text": "coptes, Égyptiens"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къибтӏияв",
"stress": 7,
"stem": "къибтӏия",
"forms": [
"къибтӏияв",
"къибтӏияс",
"къибтӏиясул"
],
"senses": [
{
"text": "copte, Égyptien"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "къибтӏияй",
"stress": 7,
"stem": "къибтӏия",
"forms": [
"къибтӏияй",
"къибтӏиялъ",
"къибтӏиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "copte, égyptienne"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}