{
"word": "Pan-Samt",
"stress": 5,
"forms": [
"панбархат"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "панбархат, тӏеренаб къатӏипа",
"precomment": "Gewebe"
}
]
}
{
"word": "Panamahut",
"stress": 4,
"forms": [
"панама"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "панама",
"precomment": "Hut",
"comment": "сверунбакӏ-щомели кӏудияб сумал яги ххамил шляпа"
}
]
}
{
"word": "Pandemie",
"stress": 7,
"forms": [
"пандемия"
],
"labels": [
"Femininum",
"Medizin"
],
"senses": [
{
"text": "цо улкаялде яги улкаялъул бутӏаялде цадахъ унтаби рахин",
"labels": [
"Medizin"
]
}
]
}
{
"word": "Paneel",
"stress": 5,
"forms": [
"панно"
],
"labels": [
"Neutrum",
"unveränderlich"
],
"senses": [
{
"text": "панно",
"comment": "накъищаз яги скульптораз гьарурал, художниказ рахъарал суратаз чӏухӏизабураб къед, мокърукъбакӏ; къадал цо бутӏа ккураб хӏебтида бахъараб сурат"
}
]
}
{
"word": "Paneel, Platte",
"stress": 4,
"forms": [
"панель"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "тротуар",
"comment": "къватӏалъул кӏиябго рахъалдасан рилълъине тараб нух"
},
{
"text": "цӏулаца яги лажбаралъ къачӏараб къадазул гъоркьияб рахъ"
},
{
"text": "панель, къоно",
"precomment": "Platte; Herd",
"comment": "рукъзал раялда хӏалтӏизарулел бетоналъул чӏахӏиял къанал",
"examples": [
{
"de": "Plattenbau",
"av": "чӏахӏиял къаназул гьарурал рукъзал"
}
]
}
]
}
{
"word": "Panegyrikus",
"stress": 6,
"forms": [
"панегирик"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "лъиениги рецц-бакъ гьабун махщалида хъвараб шигӏрияб асар",
"precomment": "dich hat geplagt"
},
{
"text": "гӏурхъулъа борчӏун щибниги-щивниги вецци",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
]
}
]
}
{
"word": "panieren",
"stress": 8,
"forms": [
"панировать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "бежилалде ханждалъ чучазабизе",
"precomment": "was",
"labels": [
"kulinarischer Begriff"
]
}
]
}
{
"word": "Paniermehl-",
"stress": 6,
"stem": "ПАНИРОВОЧН",
"forms": [
"панировочный",
"панировочная",
"панировочное"
],
"senses": [
{
"labels": [
"kulinarischer Begriff"
],
"examples": [
{
"de": "Paniermehl",
"av": "бежулеб жо гъорлъ чучазабулеб (хъурараб) сухари"
}
]
}
]
}
{
"word": "Panik",
"stress": 2,
"stem": "ПАНИК",
"forms": [
"паника"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "рихха-хочи",
"examples": [
{
"de": "Panik machen",
"av": "рихха-хочизаризе"
},
{
"de": "auf dem Schiff brach Panik aus",
"av": "гамида рихха-хочи байбихьана (багъарана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "panikieren",
"stress": 8,
"forms": [
"паниковать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt",
"umgangssprachliches Wort"
],
"senses": [
{
"text": "вихха-хочун лъугьине, цӏакъ рахӏат хун лъугьине",
"labels": [
"umgangssprachliches Wort"
]
}
]
}
{
"word": "Panikmacher",
"forms": [
"паникёр"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "хехго вихха-хочулев чи, рихха-хочи багъаризабулев чи"
}
]
}
{
"word": "Panikmacherin",
"forms": [
"паникёрша"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "хехго йихха-хочулей гӏадан, рихха-хочи багъаризабулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "panisch",
"stress": 4,
"stem": "ПАНИЧЕСК",
"forms": [
"панический",
"паническая",
"паническое"
],
"senses": [
{
"text": "рихха-хочиялъулаб"
}
]
}
{
"word": "Panne",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"прокол"
],
"senses": [
{
"text": "борлъи, каратӏ бахъи",
"precomment": "zum Verb durchstechen"
},
{
"text": "каратӏ",
"precomment": "Öffnung",
"comment": "борлъун лъугьараб"
}
],
"see_also": [
{
"target": "проколоть",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "Panorama",
"stress": 6,
"forms": [
"панорама"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "панорама, сурат",
"precomment": "Art; Ansicht",
"examples": [
{
"de": "Stadtpanorama",
"av": "шагьаралъул сурат, шагьаралъул гьумер, шагьар бихьулеб куц"
}
]
},
{
"text": "панорама",
"precomment": "Bild; Gemälde",
"comment": "кӏудияб, гӏемераб бакӏалъул сурат"
},
{
"text": "гӏарадабазул ишан кколеб оптикияб прибор",
"comment": "алат",
"labels": [
"militärischer Begriff"
]
}
]
}
{
"word": "panoramisch",
"stress": 6,
"stem": "ПАНОРАМН",
"forms": [
"панорамный",
"панорамная",
"панорамное"
],
"senses": [
{
"text": "панорамияб",
"examples": [
{
"de": "Panoramakino",
"av": "панорамияб кинотеатр",
"comment": "кӏудияб гурараб экран бугеб кинотеатр"
}
]
}
]
}
{
"word": "Pantalons; Pumphosen",
"stress": 7,
"forms": [
"панталоны"
],
"labels": [
"Plural"
],
"senses": [
{
"text": "тӏажу",
"labels": [
"veraltetes Wort"
]
}
]
}
{
"word": "Pantheon",
"stress": 6,
"forms": [
"пантеон"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "пантеон",
"comment": "машгьурал гӏадамал рукъулеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "Panther",
"stress": 5,
"forms": [
"пантера"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "пантера",
"comment": "гъапланазул тайпаялъул гӏалхул жанавар",
"labels": [
"Zoologie"
]
}
]
}
{
"word": "Pantomime",
"stress": 7,
"forms": [
"пантомима"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "пантомима",
"comment": "кӏалъачӏого, берал-кӏалал гьарун, рагъа-рачариялдалъун бихьизабулеб пьеса"
}
]
}
{
"word": "Panzer",
"forms": [
"танк"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "танк"
}
]
}
{
"word": "Panzer-",
"stress": 7,
"forms": [
"броневой",
"броневая",
"броневое"
],
"senses": [
{
"text": "броня тӏад ккураб",
"examples": [
{
"de": "Panzerwagen",
"av": "броня тӏад ккураб автомобиль"
}
]
},
{
"text": "бронялъе бугеб",
"comment": "къваригӏунеб, хӏалтӏизабулеб",
"examples": [
{
"de": "Panzerplatten",
"av": "бронялъе хӏалтӏизарулел къанал"
}
]
}
]
}
{
"word": "Panzer-",
"stress": 7,
"stem": "БРОНЕТАНКОВ",
"forms": [
"бронетанковый",
"бронетанковая",
"бронетанковое"
],
"senses": [
{
"text": "бронетанказулаб",
"comment": "аскаразул хӏакъалъулъ: танкал, бронемашинаби ва жалго хьвадулел гӏарадаби ругел",
"examples": [
{
"de": "Panzertruppen",
"av": "бронетанказулал частал"
}
]
}
]
}
{
"word": "Panzer-",
"stress": 2,
"stem": "ТАНКОВ",
"forms": [
"танковый",
"танковая",
"танковое"
],
"senses": [
{
"text": "танкалъул, танказул",
"examples": [
{
"de": "Panzerdivision",
"av": "танказул дивизия"
}
]
}
]
}
{
"word": "Panzer; Schale",
"stress": 2,
"forms": [
"панцирь"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "къолден",
"precomment": "Rüstung",
"labels": [
"geschichtsbezogen",
"historischer Begriff"
]
},
{
"text": "панцирь, рокьол хъал, щурун",
"labels": [
"Zoologie"
],
"examples": [
{
"de": "Schildkrötenpanzer",
"av": "щурункъверкъалъул щурун"
}
]
}
]
}
{
"word": "Panzerabwehr-",
"stress": 9,
"forms": [
"противотанковый",
"противотанковая",
"противотанковое"
],
"senses": [
{
"text": "(тушманасул) танказда данде (къеркьезе) хӏалтӏизабулеб"
}
]
}
{
"word": "panzerbewehrt",
"stress": 7,
"forms": [
"броненосный",
"броненосная",
"броненосное"
],
"senses": [
{
"text": "броня тӏад ккураб",
"examples": [
{
"de": "Panzerkreuzer",
"av": "броня тӏад ккураб крейсер"
}
]
}
]
}
{
"word": "panzerbrechend",
"stress": 7,
"forms": [
"бронебойный",
"бронебойная",
"бронебойное"
],
"senses": [
{
"text": "броня борлъулеб",
"examples": [
{
"de": "panzerbrechende Granate",
"av": "броня борлъулеб гӏарададул гулла"
}
]
}
]
}
{
"word": "Panzerfaust",
"stress": 9,
"forms": [
"фауспатрон"
],
"labels": [
"Maskulinum",
"militärischer Begriff"
],
"senses": [
{
"text": "фауспатрон",
"comment": "кодоб ккун кьвагьулеб реактивияб ярагъ"
}
]
}
{
"word": "Panzermann; Tankist",
"stress": 5,
"forms": [
"танкист"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "танкист"
}
]
}
{
"word": "Panzerschiff",
"stress": 7,
"forms": [
"броненосец"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "броненосец",
"comment": "броня тӏад ккураб рагъулаб гама"
}
]
}
{
"word": "Panzerung",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"броня"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "броня, цӏуни; бронялъе бугеб документ",
"precomment": "an den Platz usw.",
"comment": "хасаб мурадалда батӏа гьабун"
}
]
}
{
"word": "Panzerung",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"броня"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "къолден",
"labels": [
"geschichtsbezogen",
"historischer Begriff"
]
},
{
"text": "броня",
"comment": "гуллица рорлъунгутӏизе рагъулал автомобилазда, гумузда ва ц. ккураб хасаб чаран",
"labels": [
"militärischer Begriff"
]
}
]
}
{
"word": "Panzerwagen",
"forms": [
"броневик"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "броневик",
"comment": "броня тӏад ккураб рагъулаб автомобиль"
}
]
}
{
"word": "Panzerwagen",
"forms": [
"бронемашина"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "бронемашина",
"comment": "броня тӏад ккураб рагъулаб машина"
}
]
}
{
"word": "Panzerzug",
"stress": 7,
"forms": [
"бронепоезд"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "бронепоезд",
"comment": "броня тӏад ккураб рагъулаб поезд"
}
]
}