{
"word": "Pracht",
"stress": 8,
"forms": [
"великолепие"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "гӏажаибаб (гвангъараб) берцинлъи"
}
]
}
{
"word": "Pracht",
"stress": 7,
"forms": [
"загляденье"
],
"labels": [
"umgangssprachliches Wort",
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "балагьун хӏайранлъи (хагай, хагазари), балагьун хӏал хьунгутӏи (беричлъиялъ)",
"examples": [
{
"de": "mustergültig; zum Neidischwerden",
"av": "хӏайранлъизаруледухъ, хагазаруледухъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "Prachtkerl; Bravo",
"stress": 7,
"forms": [
"молодчина"
],
"labels": [
"Maskulinum",
"Femininum",
"umgangssprachliches Wort"
],
"see_also": [
{
"target": "молодец",
"kind": "see",
"refwordnum": "2",
"comment": "2"
}
]
}
{
"word": "Pragmatismus",
"stress": 8,
"forms": [
"практицизм"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "теориялдаса хӏалбихьиялде цӏикӏкӏун кӏвар кьей"
},
{
"text": "практика цӏикӏкӏун букӏин"
},
{
"text": "цо сундениги ишалъулаб бербалагьи"
}
]
}
{
"word": "prahlen",
"stress": 5,
"forms": [
"бахвалиться"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "веццаризе, пударизе",
"precomment": "wer-was",
"labels": [
"umgangssprachliches Wort"
]
}
]
}
{
"word": "prahlen",
"stress": 4,
"forms": [
"кичиться"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏдаризе, кӏичӏардизе, пахрулъизе",
"precomment": "wer-was",
"examples": [
{
"de": "vor Freunden prahlen",
"av": "гьудулзабазда цеве кӏичӏардизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "prahlen",
"stress": 7,
"forms": [
"похваляться"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"see_also": [
{
"target": "похвалиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "prahlen",
"stress": 5,
"forms": [
"похвастать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "жиндиего рецц-бакъ гьабун бицине, жиндиего рецц-бакъ гьабизе",
"precomment": "wer-was"
}
]
}
{
"word": "prahlen",
"stress": 5,
"forms": [
"похвастаться"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"umgangssprachliches Wort"
],
"senses": [
{
"text": "рецц-бакъалда вукӏине, живго жинцаго веццулев вукӏине; веццарулев вукӏине",
"precomment": "wer-was",
"examples": [
{
"de": "ich kann mich nicht rühmen",
"av": "веццаричӏого чӏезе кӏоларо"
}
]
}
]
}
{
"word": "prahlen",
"stress": 10,
"forms": [
"прихвастнуть"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"umgangssprachliches Wort"
],
"senses": [
{
"text": "веццаризе, дагьа-макъав живго веццизе",
"examples": [
{
"de": "er prahlt gerne",
"av": "гьесизе веццаризе бокьула"
}
]
}
]
}
{
"word": "prahlen",
"stress": 5,
"forms": [
"хвалиться"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "веццизе, веццаризе",
"comment": "живго",
"examples": [
{
"de": "prahlen, dass er alles selbst gemacht hat",
"av": "кинабго жинцаго гьабунилан, живго веццулев вуго (веццарулев вуго)"
}
]
}
]
}
{
"word": "prahlen",
"stress": 3,
"forms": [
"хвастать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt",
"umgangssprachliches Wort"
],
"see_also": [
{
"target": "хвастаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "prahlen",
"stress": 3,
"forms": [
"хвастаться"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "веццаризе, пударизе, чӏухӏдаризе",
"precomment": "wer-was",
"examples": [
{
"de": "mit Erfolgen prunken",
"av": "бергьенлъабаздаса чӏухӏдаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "prahlen",
"stress": 6,
"forms": [
"щеголять"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt",
"umgangssprachliches Wort"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏараб ретӏел ретӏун, къачӏадизе",
"precomment": "in etwas (modisch gekleidet sein)",
"examples": [
{
"de": "sich gerne schmücken",
"av": "чӏухӏдаризе бокьизе"
}
]
},
{
"text": "рихьдае жо гьабизе",
"precomment": "womit (prahlen)",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
],
"examples": [
{
"de": "mit seinem Wissen prunken",
"av": "жиндирго лъаялдаса чӏухӏдаризе"
}
]
}
]
}
prahlen; leeres Zeug reden
сообщить о неточности{
"word": "prahlen; leeres Zeug reden",
"stress": 8,
"forms": [
"пустословить"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt",
"umgangssprachliches Wort"
],
"senses": [
{
"text": "чӏанда бицине, магӏна гьечӏеб калам гьабизе"
}
]
}
{
"word": "prahlen; prunken",
"stress": 8,
"forms": [
"щегольнуть"
],
"see_also": [
{
"target": "щеголять",
"kind": "from",
"comment": "однократное действие",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
prahlen; sich brüsten
сообщить о неточности{
"word": "prahlen; sich brüsten",
"stress": 4,
"forms": [
"куражиться"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt",
"umgangssprachliches Wort"
],
"senses": [
{
"text": "тӏасан ккезе, чӏухӏун хьвадизе, адаб тун лъугьине, хӏалихӏатал жал гьаризе"
}
]
}
prahlen; sich brüsten
сообщить о неточности{
"word": "prahlen; sich brüsten",
"stress": 3,
"forms": [
"чваниться"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏизе, чӏухӏдаризе, гӏамал кӏодолъизе, ракӏ кӏодолъизе",
"precomment": "mit wem/was und ohne Ergänzung"
}
]
}
{
"word": "prahlen; sich rühmen",
"stress": 7,
"forms": [
"похвалиться"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"umgangssprachliches Wort"
],
"senses": [
{
"text": "живго веццизе, рецц-бакъалда вукӏине; лъилниги, рецц-бакъ гьабун бицине; веццарун щибниги гьабизе рагӏи кьезе, гьабилилан веццаризе",
"precomment": "wer-was"
}
]
}
{
"word": "prahlen; sich rühmen",
"stress": 6,
"forms": [
"расхвастаться"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"umgangssprachliches Wort"
],
"senses": [
{
"text": "веццаризе лъугьине"
}
]
}
prahlen; sich spreizen
сообщить о неточности{
"word": "prahlen; sich spreizen",
"stress": 5,
"forms": [
"форсить"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt",
"umgangssprachliches Wort"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏдаризе, рихьдае хьвадизе"
}
]
}
prahlen; sich wichtig machen
сообщить о неточности{
"word": "prahlen; sich wichtig machen",
"stress": 4,
"forms": [
"фасонить"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt",
"umgangssprachliches Wort"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏдаризе, рихьдаего хьвадизе"
}
]
}
{
"word": "Prahlerei",
"stress": 5,
"forms": [
"бахвальство"
],
"labels": [
"umgangssprachliches Wort",
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "рецц-бакъчилъи, реццари, пудари"
}
]
}
{
"word": "Prahlerei",
"stress": 9,
"forms": [
"похвальба"
],
"labels": [
"umgangssprachliches Wort",
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "жиндиего рецц-бакъ гьаби, жиндирго ишал (лъугьа-тарал жал) рецци"
}
]
}
{
"word": "Prahlerei",
"stress": 7,
"forms": [
"хвастливость"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "пударухъанлъи, веццарухъанлъи"
}
]
}
{
"word": "Prahlerei",
"stress": 11,
"forms": [
"хвастовство"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "пудари, веццари"
}
]
}
{
"word": "prahlerisch",
"stress": 7,
"forms": [
"хвастливо"
],
"labels": [
"Adverb"
],
"senses": [
{
"text": "пударун, веццарун"
}
]
}
{
"word": "prahlerisch",
"stress": 7,
"forms": [
"хвастливый",
"хвастливая",
"хвастливое"
],
"senses": [
{
"text": "пударулев, веццарулев"
}
]
}
{
"word": "Praktikabilität",
"stress": 6,
"forms": [
"практичность"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалбихьи букӏин; иш лъай",
"precomment": "Geschäftsmäßigkeit"
},
{
"text": "ярагьин, бегьи, пайда букӏин, санагӏат букӏин",
"precomment": "Eignung",
"examples": [
{
"de": "die Praktikabilität der Methode",
"av": "къагӏидаялъул (куцалъул, нухалъул) пайда букӏин, ярагьин"
}
]
}
]
}
{
"word": "Praktikant",
"stress": 8,
"forms": [
"практикант"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "практикант (практикаялда вугев чи)",
"examples": [
{
"de": "Praktikant",
"av": "практикаялда вугев студент, студент-практикант"
}
]
}
]
}
{
"word": "Praktikant",
"forms": [
"стажёр"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "стажер",
"comment": "стажировкаялда вугев чи"
}
]
}
{
"word": "Praktikantin",
"forms": [
"практикантка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "пратикантка"
}
]
}
{
"word": "Praktikantin",
"forms": [
"стажёрка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "стажерка"
}
]
}
{
"word": "Praktiker",
"stress": 3,
"forms": [
"практик"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалбихьи бугев, хӏалбихьи щварав, хӏалбихьиялда ругьунлъарав чи"
}
]
}
{
"word": "Praktikum",
"stress": 6,
"forms": [
"отработка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалтӏудалъун бецӏи",
"precomment": "nach dem Verb abarbeiten"
},
{
"text": "хӏалтӏи лъугӏи",
"precomment": "nach dem Verb abarbeiten"
},
{
"text": "рагӏа-ракьанде щун, тӏад хӏалтӏи",
"precomment": "nach dem Verb abarbeiten"
}
],
"see_also": [
{
"target": "отработать",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "Praktikum",
"forms": [
"стажировка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "стажировка"
},
{
"text": "хӏалбихьиялъе хӏалтӏулеб заман",
"comment": "хъулухъалде восилалде, штаталда лъелалде"
}
]
}
{
"word": "praktisch",
"stress": 6,
"forms": [
"практичный",
"практичная",
"практичное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалбихьи бугев, иш лъалев",
"precomment": "geschäftsmäßig, geschäftig"
},
{
"text": "санагӏатаб, квегӏенаб; данде кколеб",
"precomment": "bequem, geeignet",
"examples": [
{
"de": "praktische Methode",
"av": "санагӏатаб, данде кколеб къагӏида (метод)"
},
{
"de": "praktische Farbe",
"av": "бегьулеб (данде кколеб, рекъолеб) кьер"
}
]
}
]
}
{
"word": "praktizieren",
"stress": 10,
"forms": [
"практиковать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалтӏизабизе",
"precomment": "was",
"examples": [
{
"de": "eine neue Methode praktizieren",
"av": "цӏияб къагӏида хӏалтӏизабизе, цӏияб къагӏидаялъул хӏал бихьизе"
}
]
},
{
"text": "практикаялда вукӏине",
"precomment": "Praktikum machen"
}
]
}
{
"word": "praktizieren",
"stress": 9,
"forms": [
"стажировать",
"стажироваться"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "стажировкаялда вукӏине"
}
]
}
{
"word": "prangen",
"stress": 7,
"forms": [
"красоваться"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "берцинлъун цебе букӏине, берцинго бихьизе",
"precomment": "sich durch Schönheit auszeichnen"
},
{
"text": "жиндирго берцинлъи бихьизабизе, жиндирго берцинлъиялдаса чӏухӏизе",
"precomment": "sich bewundern"
}
]
}
{
"word": "Praxis",
"stress": 3,
"stem": "ПРАКТИК",
"forms": [
"практика"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалбихьи, практика",
"labels": [
"in verschiedenen Bedeutungen"
],
"examples": [
{
"de": "Theorie mit Praxis verbinden",
"av": "теорияги хӏалбихьиги цоцалъ рекъезабизе"
},
{
"de": "Praktikum machen",
"av": "практикаялда вукӏине"
},
{
"de": "zum Praktikum fahren",
"av": "практикаялде ине"
},
{
"de": "er hat große Unterrichtspraxis",
"av": "дарсал кьеялъул (мугӏалимлъиялъул) гьесул кӏудияб хӏалбихьи буго"
}
]
}
]
}