{
"word": "good",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"благой",
"благая",
"благое"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб",
"labels": [
"archaic word"
],
"examples": [
{
"en": "good intentions",
"av": "лъикӏал къасдал, нигатал"
}
]
}
]
}
{
"word": "good",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"благой"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"en": "to scream bloody murder",
"av": "цӏакъ кутакалда, хӏаладаса ун, чӏичӏидизе, ахӏдезе",
"labels": [
"просторечное слово"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "good",
"stress": 4,
"stem": "ХОРОШ",
"forms": [
"хороший",
"хорошая",
"хорошее"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб, цӏакъаб",
"examples": [
{
"en": "good book",
"av": "лъикӏаб тӏехь"
},
{
"en": "good song",
"av": "лъикӏаб кечӏ"
},
{
"en": "good cloth",
"av": "лъикӏаб исхъали"
},
{
"en": "good advice",
"av": "лъикӏаб гӏакълу"
},
{
"en": "he is a good specialist",
"av": "гъов лъикӏав специалист вуго"
}
]
},
{
"text": "гьайбатаб, беричаб",
"precomment": "beautiful",
"examples": [
{
"en": "she is good-looking; she is pretty",
"av": "гъой гьайбатай жо йиго"
}
]
},
{
"text": "ракӏ жубарав, лъикӏго лъалев",
"precomment": "close; intimate",
"examples": [
{
"en": "a good acquaintance",
"av": "лъикӏго лъалев чи"
}
]
},
{
"text": "гӏураб, лъикӏаланго цӏикӏкӏараб",
"precomment": "fairly large",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "good interest",
"av": "гӏурал процентал"
},
{
"en": "he is tall",
"av": "гъосул гӏураб лага-черх буго"
}
]
},
{
"text": "гьайбатаб, лъикӏаб, цӏакъаб",
"precomment": "in combination with the word 'my'",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "my dear",
"av": "дир цӏакъав"
},
{
"en": "my dear",
"av": "дир гьайбатай"
}
]
},
{
"text": "лъикӏаб жо",
"labels": [
"used as a noun"
],
"examples": [
{
"en": "what's good?",
"av": "лъикӏаб жо щиб бугеб?"
},
{
"en": "no good will come of it",
"av": "лъикӏаб жо гьелдасан лъугьинаро, ккеларо"
}
]
},
{
"precomment": "all the best!",
"text": "къо-мех лъикӏ! (лъикӏго рукӏа), лъикӏабщинаб гьарула!"
}
]
}
{
"word": "goods, material",
"stress": 6,
"forms": [
"вещевой",
"вещевая",
"вещевое"
],
"senses": [
{
"text": "къайидул(аб), къайи лъолеб",
"examples": [
{
"en": "kit bag; haversack",
"av": "къайи лъолеб таргьа"
},
{
"en": "clothing warehouse; quartermaster store",
"av": "къайидул склад"
},
{
"en": "clothing supply",
"av": "къайиялъ (къайиялдалъун) хьезари"
}
]
}
]
}
{
"word": "good at remembering",
"stress": 2,
"forms": [
"памятливый",
"памятливая",
"памятливое"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏалда жо чӏолев, ракӏ цӏодорав"
}
]
}
{
"word": "good management",
"stress": 4,
"forms": [
"хозяйственность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "магӏишатчилъи, магӏишат бачине махшел букӏин"
}
]
}
{
"word": "good manners",
"stress": 5,
"forms": [
"воспитанность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "тарбия щвей, щвараб тарбиядул даража"
}
]
}
{
"word": "good nature",
"stress": 7,
"forms": [
"добродушие"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ лъикӏлъи, хӏалимлъи"
}
]
}
{
"word": "good-for-nothings",
"stress": 8,
"forms": [
"шантрапа"
],
"labels": [
"masculine gender",
"feminine gender",
"collective noun",
"colloquial (vernacular) word",
"swear word"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги жо бажаруларев, гьадингояв чи, щивго гурев чи, магъакъ"
}
]
}
good-for-nothing female
сообщить о неточности{
"word": "good-for-nothing female",
"stress": 4,
"forms": [
"негодница"
],
"labels": [
"colloquial word",
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "квешаб гӏамалалъул яс"
}
]
}
good-for-nothing; idler
сообщить о неточности{
"word": "good-for-nothing; idler",
"stress": 6,
"forms": [
"шалопай"
],
"labels": [
"colloquial word",
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гогьма, ишгьечӏ, синква, гьагула"
}
]
}
good-for-nothing; reckless
сообщить о неточности{
"word": "good-for-nothing; reckless",
"forms": [
"непутёвый",
"непутёвая",
"непутёвое"
],
"labels": [
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "ургъел гьечӏев, тӏадагьав"
},
{
"text": "къосарав, пасатго хьвадулев",
"examples": [
{
"en": "good-for-nothing son",
"av": "къосарав вас"
}
]
}
]
}
good-for-nothing; scatterbrain
сообщить о неточности{
"word": "good-for-nothing; scatterbrain",
"stress": 9,
"forms": [
"брандахлыст"
],
"labels": [
"masculine gender",
"colloquial (vernacular) word"
],
"senses": [
{
"text": "лъимча; лъим жубараб пиво, чагъир",
"comment": "лъамияб чурпа",
"labels": [
"colloquial (vernacular) word"
]
},
{
"text": "чӏобогояв чи, магъакь, щивго гурев чи",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}
{
"word": "good-hearted",
"stress": 10,
"forms": [
"добросердечный",
"добросердечная",
"добросердечное"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ (гӏамал) лъикӏав, хӏеренав, разияв, хасият рекъарав",
"examples": [
{
"en": "good-hearted person",
"av": "ракӏ лъикӏав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "good-heartedness",
"stress": 10,
"forms": [
"добросердечие"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "хӏеренлъи (гӏамал), ракӏ лъикӏлъи, хасият рекъей"
}
]
}
{
"word": "good-looking",
"stress": 5,
"forms": [
"пригожий",
"пригожая",
"пригожее"
],
"senses": [
{
"text": "берцинав, беричав",
"precomment": "about a person"
},
{
"text": "роцӏараб",
"precomment": "about weather etc.",
"examples": [
{
"en": "fine day",
"av": "роцӏараб къо"
}
]
}
]
}
{
"word": "good-looking; pretty",
"stress": 6,
"stem": "МИЛОВИДН",
"forms": [
"миловидный",
"миловидная",
"миловидное"
],
"senses": [
{
"text": "берцинаб сипаталъул",
"examples": [
{
"en": "pretty face",
"av": "берцинаб гьумер"
},
{
"en": "cute person",
"av": "лъикӏаб, бокьулеб сипаталъул инсан"
}
]
}
]
}
{
"word": "good-natured",
"stress": 6,
"forms": [
"беззлобный",
"беззлобная",
"беззлобное"
],
"senses": [
{
"text": "ццин гьечӏеб, хӏеренаб, ракӏ лъикӏаб",
"examples": [
{
"en": "good-natured laughter",
"av": "ццин гьечӏеб релъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "good-natured",
"stress": 5,
"forms": [
"добродушный",
"добродушная",
"добродушное"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ лъикӏав, хӏалимав",
"examples": [
{
"en": "good-natured person",
"av": "ракӏ лъикӏав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "good-natured",
"stress": 7,
"forms": [
"незлобивый",
"незлобивая",
"незлобивое"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏелъ хъублъи, ццин гьечӏев; аваданав; ракӏ лъикӏав",
"examples": [
{
"en": "good-natured character",
"av": "аваданаб гӏамал-хасият"
}
]
}
]
}
{
"word": "good-natured person",
"stress": 5,
"forms": [
"добряк"
],
"labels": [
"colloquial word",
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ лъикӏав чи"
}
]
}
good-natured; forgiving
сообщить о неточности{
"word": "good-natured; forgiving",
"stress": 7,
"forms": [
"незлопамятный",
"незлопамятная",
"незлопамятное"
],
"senses": [
{
"text": "ццин рекӏелъ цӏунуларев, рецӏел босуларев, жиндие гьабураб квешлъи хеккого кӏочон толев"
}
]
}
{
"word": "good-neighborly",
"stress": 9,
"stem": "ДОБРОСОСЕДСК",
"forms": [
"добрососедский",
"добрососедская",
"добрососедское"
],
"senses": [
{
"text": "гьудуллъиялъул(аб), гьудуллъи-гьалмагълъиялъул(аб), лъикӏаб мадугьаллъиялъулаб",
"examples": [
{
"en": "good-neighborly relations",
"av": "лъикӏал мадугьаллъиялъулал гьоркьорлъаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "good; blessing",
"stress": 3,
"stem": "БЛАГ",
"homonym": 1,
"forms": [
"благо"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏлъи, сах-саламалъи, паракъалъи, рахӏат буголъи, талихӏ",
"examples": [
{
"en": "work for the benefit of one's homeland",
"av": "жиндирго ватӏаналъул лъикӏлъиялъе хӏалтӏизе"
}
]
},
{
"text": "нигӏмат, пайда",
"labels": [
"plural"
],
"examples": [
{
"en": "not for all the wealth in the world",
"av": "дунялалда тӏад щиб кьуниги, сундухъниги, сундуе гӏологи"
}
]
},
{
"precomment": "all the best!",
"text": "къо-мех лъикӏ! сахлъи кьеги! сахго таги! талихӏ-рохел кьеги!"
}
]
}
{
"word": "good; blessing",
"stress": 3,
"homonym": 2,
"forms": [
"благо"
],
"labels": [
"conjunction"
],
"senses": [
{
"text": "-лъул, -дал, -лъидал",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "take while they're giving",
"av": "кьолеб бугелъул, босе"
}
]
}
]
}
{
"word": "good; property",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"добро"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏлъи",
"precomment": "good, useful",
"examples": [
{
"en": "do a lot of good",
"av": "гӏемер лъикӏлъи гьабизе"
},
{
"en": "to wish someone well",
"av": "(лъие бугониги) лъикӏлъи бокьизе (гьаризе)"
},
{
"en": "boding no good",
"av": "лъикӏалъе гуро"
},
{
"en": "every cloud has a silver lining",
"av": "лъикӏлъи гьечӏони, квешлъиги букӏунаро (лъикӏ-лъиги квешлъиги цадахъила букӏунеб)"
}
]
},
{
"text": "боцӏи, къайи",
"precomment": "property, belongings",
"labels": [
"collective noun",
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "someone else's property",
"av": "чияр боцӏи, буголъи"
},
{
"en": "protect collective farm property",
"av": "колхозалъул боцӏи, буголъи цӏунизе"
}
]
},
{
"text": "магъакь-кӏачар",
"precomment": "something worthless",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "I wouldn't take such goods even for free",
"av": "гьединаб магъакь-кӏачар дие чӏобогоцин кӏваричӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "good; property",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"добро"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏ",
"comment": "буго",
"labels": [
"used as a predicate",
"impersonal word",
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "fine! let's do that!",
"av": "лъикӏ (буго)! гьедин гьабила!"
}
]
},
{
"labels": [
"used as a conditional conjunction"
],
"examples": [
{
"en": "it would be fine if he were here himself, but instead he isn't here",
"av": "гьев живго гьанив вукӏаравани, лъикӏ букӏинаан, амма гьев гьечӏоха"
}
]
},
{
"text": "лъикӏ щварав!",
"precomment": "welcome!"
}
]
}
{
"word": "goose",
"stress": 4,
"stem": "ГУСИН",
"forms": [
"гусиный",
"гусиная",
"гусиное"
],
"senses": [
{
"text": "хъазил(аб)",
"examples": [
{
"en": "goose down",
"av": "хъазил хъуп"
},
{
"en": "goose fat",
"av": "хъазил тӏатӏи (кьаралъи)"
},
{
"en": "crow's feet (wrinkles)",
"av": "беразул къватӏисел бокӏназда сверухъ рукӏкӏалаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "goose",
"forms": [
"гусыня"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цӏуяб хъаз, цӏухъаз",
"comment": "цӏохъаз"
}
]
}
{
"word": "goose",
"stem": "ГУС",
"forms": [
"гусь"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "хъаз",
"examples": [
{
"en": "water off a duck's back",
"av": "гьесда гӏайиб чӏоларо, гьесие сунцаго асар гьабуларо (гургинаб тӏад чӏоларо, чӏинтӏараб гъоркь чӏоларо)"
}
]
}
]
}
{
"word": "gooseberry",
"stress": 5,
"stem": "КРЫЖОВЕНН",
"forms": [
"крыжовенный",
"крыжовенная",
"крыжовенное"
],
"senses": [
{
"text": "крыжовникалъул(аб)",
"examples": [
{
"en": "gooseberry bush",
"av": "крыжовникалъул хъарахъ"
},
{
"en": "gooseberry jam",
"av": "крыжовникалъул мурапа"
}
]
}
]
}
{
"word": "gooseberry",
"stress": 5,
"forms": [
"крыжовник"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "крыжовник, уржуникӏ",
"precomment": "shrub, berry"
}
]
}
{
"word": "goosebumps",
"stress": 4,
"forms": [
"мурашки"
],
"labels": [
"plural"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"en": "get goosebumps",
"av": "черхалда гъаргъар бан буго, черх цӏунцӏрахун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "goose breeder",
"stress": 4,
"forms": [
"гусятник"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "хъазирукъ, хъазазул рукъ"
},
{
"text": "кӏудияб хъарчигъа",
"comment": "гӏалхул хъазазде чан гьабулеб хъарчигъа"
}
]
}
{
"word": "goose meat",
"stress": 4,
"forms": [
"гусятина"
],
"labels": [
"feminine gender",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "хъазил гьан",
"labels": [
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "goo-goo",
"stress": 4,
"forms": [
"гугу"
],
"senses": [
{
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "mum's the word on this!",
"av": "цохӏо цӏарцин (рагӏицин, хӏарпцин, минкъан) бахъуге!"
},
{
"en": "sits and says not a mummer all evening",
"av": "тӏубараб сордоялъ, цохӏо рагӏицин абичӏого, гӏодов чӏун вуго"
}
]
}
]
}