{
"word": "acele",
"stress": 9,
"stem": "СКОРОПАЛИТЕЛЬН",
"forms": [
"скоропалительный",
"скоропалительная",
"скоропалительное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго хӏаталдасан ун хехаб, цӏакъ хӏалакун гьабураб, хъатамасан гьабураб, кӏудияб",
"examples": [
{
"tr": "acele karar",
"av": "цӏакъго хӏалакун гьабураб хӏукму"
}
]
}
]
}
{
"word": "acele",
"forms": [
"спех"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "acele değil",
"av": "гӏедегӏизе жо гьечӏо, гӏедегӏизе ккеларо"
},
{
"tr": "aceleyle",
"av": "гӏедегӏалихъе, гӏедегӏун"
}
]
}
]
}
{
"word": "acele",
"stress": 3,
"stem": "СПЕШК",
"forms": [
"спешка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏедегӏи; хехлъи; хӏалакин",
"examples": [
{
"tr": "aceleyle unutmak",
"av": "гӏедегӏиялъ кӏочене (кӏочон тезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "acele etmek",
"stress": 7,
"forms": [
"заспешить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хехдаризе",
"comment": "гӏедегӏахъдизе, хӏалакине",
"examples": [
{
"tr": "trene acele etmek",
"av": "поездалде гӏедегӏахъдизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "acele etmek",
"stress": 8,
"forms": [
"заторопиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакине лъугьине"
}
]
}
{
"word": "acele etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"поторапливаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "цодагьав гӏедегӏахъдизе, хехдаризе",
"examples": [
{
"tr": "acele edin, geri kalmayın!",
"av": "гӏедегӏе, нахъа хутӏуге!"
}
]
}
]
}
{
"word": "acele etmek",
"stress": 8,
"forms": [
"поторопиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏедегӏизе, хӏалакине, хехдаризе"
}
]
}
{
"word": "acele etmek",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"спешить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рещтӏинавизе (чодаса), рещтӏаян буюризе",
"precomment": "kimi-neyi"
}
]
}
{
"word": "acele etmek",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"спешить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏедегӏизе; хехлъи гьабизе; хӏалакине",
"precomment": "acele etmek",
"examples": [
{
"tr": "yardıma koşmak",
"av": "кумекалъе гӏедегӏизе"
}
]
},
{
"text": "цебе ине, цебе ккезе",
"precomment": "saatler hakkında",
"examples": [
{
"tr": "saat beş dakika ileri",
"av": "сагӏат щуго минуталъ цебе кколеб (унеб) буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "acele etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"торопиться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏедегӏизе, хехлъизе, хӏалакине",
"examples": [
{
"tr": "işe acele etmek",
"av": "хӏалтӏуде гӏедегӏизе"
},
{
"tr": "acele etmeniz gerekiyor",
"av": "нуж гӏедегӏизе ккола"
},
{
"tr": "acele etmeden konuşmak",
"av": "хехдаричӏого кӏалъазе"
}
]
}
]
}
acele etmeyen; ağırkanlı
сообщить о неточности{
"word": "acele etmeyen; ağırkanlı",
"stress": 9,
"forms": [
"неторопливый",
"неторопливая",
"неторопливое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодове виччарав, гӏедегӏуларев, сабурав"
}
]
}
{
"word": "acele ettirmek",
"stress": 6,
"forms": [
"поторапливать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "зама-заманалдасан гӏедегӏизавизе, хӏалакинавизе, хехлъизавизе",
"precomment": "kimi",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "acele ettirmek",
"stress": 8,
"forms": [
"поторопить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏедегӏизавизе, хехдаризавизе",
"precomment": "kimi"
}
]
}
{
"word": "acele ettirmek",
"stress": 6,
"forms": [
"торопить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏедегӏизабизе, хехлъизабизе, хӏалакинабизе",
"precomment": "birini/şeyi ve tümleçsiz",
"examples": [
{
"tr": "yanıt için acele ettirmek",
"av": "жаваб хехго кьезабизе"
},
{
"tr": "yol için acele ettirmek",
"av": "сапаралъ вахъине гӏедегӏизавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "aceleci",
"stress": 7,
"stem": "ТОРОПЛИВ",
"forms": [
"торопливый",
"торопливая",
"торопливое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏедегӏараб, хехаб, хӏалакараб",
"examples": [
{
"tr": "aceleci kimse",
"av": "хехав чи, хӏалакарав чи, гӏедегӏарав чи"
},
{
"tr": "acele adımlar",
"av": "хехал галаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "acelecilik",
"stress": 7,
"forms": [
"торопливость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏедегӏи, хехлъи, хӏалакин"
}
]
}
{
"word": "aceleyle",
"stress": 2,
"forms": [
"наскоро"
],
"labels": [
"zarf",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "хехго, хехаб куцалда",
"examples": [
{
"tr": "aceleyle yemek yemek",
"av": "хехго кваназе"
},
{
"tr": "aceleyle yazılmış makale",
"av": "хехго, гӏедегӏалихъе хъвараб статья"
}
]
}
]
}
{
"word": "aceleyle",
"stress": 2,
"forms": [
"наспех"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакун, гӏедегӏалихъе, хъата-масан, тӏаса бихьун",
"examples": [
{
"tr": "hızlıca yemek yemek",
"av": "гӏедегӏалихъе кваназе"
}
]
}
]
}
{
"word": "aceleyle",
"stress": 3,
"forms": [
"спешно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакун, гӏедегӏун, хъата-масан"
}
]
}
{
"word": "aceleyle",
"stress": 7,
"forms": [
"торопливо"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "гӏедегӏун, хехго, хӏалакун"
}
]
}
{
"word": "aceleyle; telaşla",
"stress": 7,
"forms": [
"второпях"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "гӏедегӏалихъе",
"examples": [
{
"tr": "aceleyle bir şeyi unutmak",
"av": "гӏедегӏалихъе щибниги кӏочон тезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "acemi",
"stress": 7,
"forms": [
"желторотый",
"желторотая",
"желторотое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏебдарасулаб кӏал",
"precomment": "yavru kuş hakkında"
}
]
}
{
"word": "acemi",
"forms": [
"непосвящённый",
"непосвящённая",
"непосвящённое"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги гъорлъе вачинчӏев, щибниги жинда лъазабичӏев, рагӏичӏев"
}
]
}
{
"word": "acemi",
"stress": 5,
"forms": [
"профан"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "жагьилчи, лъавукъ; кинаб бугониги иш, предмет бичӏчӏуларев чи",
"examples": [
{
"tr": "fizikte acemi",
"av": "физикаялъе гьев лъавукъ вуго"
},
{
"tr": "müzikte o tam bir acemidir",
"av": "гьев музыка бичӏчӏуларев чи вуго",
"comment": "бичӏчӏулев чи гуро"
}
]
}
]
}
{
"word": "acemi asker; rekrut",
"stress": 2,
"forms": [
"рекрут"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "некӏо Россиялда солдатлъун вачарав чи",
"labels": [
"tarihe ilişkin",
"tarihî terim"
]
}
]
}
{
"word": "acemi er",
"stress": 7,
"forms": [
"новобранец"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цӏияв рагъухъан, цӏивачӏарав рагъухъан",
"precomment": "dagьав цевегӏан рагъулаб хъулухъалде ахӏарав чи"
}
]
}
{
"word": "acemi; hantal",
"stress": 4,
"stem": "НЕЛОВК",
"forms": [
"неловкий",
"неловкая",
"неловкое"
],
"senses": [
{
"text": "лебаллъи, тулаклъи гьечӏеб, хӏинцаб",
"precomment": "sakar"
},
{
"text": "санагӏалъи гьечӏеб",
"precomment": "rahatsız",
"examples": [
{
"tr": "garip bir pozisyonda durmak",
"av": "санагӏалъи гьечӏеб куцалда чӏезе"
}
]
},
{
"text": "захӏматаб, рекъечӏеб",
"precomment": "güç; zor",
"examples": [
{
"tr": "zor bir duruma düşmek",
"av": "захӏматаб хӏалалде ккезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "acemi; yeni başlayan",
"stress": 6,
"forms": [
"новичок"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "дагьав цевегӏан кивениги вачӏарав, вахъарав, щибниги гьабизе лъугьарав чи"
}
]
}
{
"word": "acemice",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"неловко"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "къагӏида гьечӏого, лазат бахъараб куцалда; хӏинцго, тирилъи гьечӏого",
"precomment": "hantalca; beceriksizce",
"examples": [
{
"tr": "attan sakarca atlamak",
"av": "тирилъи гьечӏого, чодаса гъоркье кӏанцӏизе"
}
]
},
{
"text": "санагӏалъи гьечӏого",
"precomment": "rahatsız bir şekilde",
"examples": [
{
"tr": "tuhaf oturmak",
"av": "санагӏалъи гьечӏого, гӏодов чӏезе"
}
]
},
{
"precomment": "utangaç bir şekilde",
"examples": [
{
"tr": "kendini huzursuz hissetmek",
"av": "къагӏида гьечӏого, нечон вукӏине"
}
]
},
{
"labels": [
"yüklem anlamında",
"şahıssız olarak"
],
"examples": [
{
"tr": "bunu söylemekten rahatsızım",
"av": "дица гьелъул хӏакъалъулъ бицине рекъон гьечӏо"
},
{
"tr": "bu kanepede rahatsızım",
"av": "гьаб диваналда дие санагӏалъи гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "acemilik",
"stress": 3,
"stem": "НЕОПЫТНОСТ",
"forms": [
"неопытность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "кинаб букӏаниги пишаялда, махщелалда гӏураб хӏалбихьи, лъай, ругъунлъи гьечӏолъи",
"examples": [
{
"tr": "deneyimsizlikten",
"av": "хӏалбихьи гьечӏолъиялъ"
}
]
}
]
}