{
"word": "anlam",
"forms": [
"смысл"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна; мурад",
"examples": [
{
"tr": "kelimenin tam anlamıyla",
"av": "рагӏул битӏараб магӏнаялда"
},
{
"tr": "hayatın anlamı",
"av": "гӏумруялъул мурад"
}
]
},
{
"text": "гӏакълу",
"examples": [
{
"tr": "sağduyu",
"av": "битӏараб гӏакълу"
},
{
"tr": "anlamında",
"av": "хӏакъалъулъ, рахъалъан"
},
{
"tr": "kelimenin tam anlamıyla",
"av": "унго-унгояб, хӏакъикъияб"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlam; önem",
"stress": 5,
"forms": [
"значение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна",
"precomment": "anlam",
"examples": [
{
"tr": "kelimenin anlamı",
"av": "рагӏул магӏна"
}
]
},
{
"text": "кӏвар",
"precomment": "önem",
"examples": [
{
"tr": "halkların barış mücadelesi önemli bir siyasi öneme sahiptir",
"av": "халкъал ракълие гӏоло къеркьеялъул кӏудияб политикияб кӏвар буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlamak",
"stress": 5,
"forms": [
"врубать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "врубить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "anlamak",
"stress": 5,
"forms": [
"врубиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бухъун (бихъизабун, тӏезабун, къотӏун) жанибе лъугьине",
"precomment": "neye",
"comment": "проникнуть, рубя",
"examples": [
{
"tr": "kaya kütlesine girmek",
"av": "гамачӏ гӏанлъун, жанибе лъугьине"
}
]
},
{
"text": "хвалчаца нух бахъун, тушбабазул кьеразда гьоркьове лъугьине",
"labels": [
"askerî terim"
]
}
]
}
{
"word": "anlamak",
"stress": 6,
"forms": [
"понимать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏи букӏине",
"precomment": "birini-bir şeyi (anlayışa sahip olmak)",
"examples": [
{
"tr": "başkasının konuşmasını anlamak",
"av": "чияр калам бичӏчӏизе"
},
{
"tr": "birbirini anlamak",
"av": "цоцазда ричӏчӏизе"
}
]
},
{
"text": "баянлъизе, бичӏчӏизе",
"precomment": "ne (kavramak, yorumlamak)",
"examples": [
{
"tr": "bu nasıl anlaşılır?",
"av": "кин гьеб бичӏчӏилеб?"
},
{
"tr": "müziği anεlamak",
"av": "музыка бичӏчӏизе"
}
]
},
{
"precomment": "hiçbir şey anlamamak",
"text": "щибниги бичӏчӏунгутӏизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "понять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "anlamak",
"stress": 4,
"forms": [
"понять"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "düşüncenizi anlamadım",
"av": "дида дур пикру бичӏчӏичӏо"
}
]
},
{
"precomment": "ima etmek",
"text": "бичӏчӏизабизе"
}
]
}
{
"word": "anlamak",
"stress": 6,
"forms": [
"разуметь"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги магӏна бичӏчӏизе, нахъгӏунтӏизе"
}
]
}
{
"word": "anlamak",
"stress": 3,
"stem": "СМЫСЛИ",
"forms": [
"смыслить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏизе, лъазе",
"examples": [
{
"tr": "bu işten hiç anlamıyor",
"av": "досда гьаб ишалъулъ щибго бичӏчӏуларо"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlamak",
"stress": 5,
"forms": [
"уяснить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "баян гьабизе, бичӏчӏизабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "(жиндиего)",
"examples": [
{
"tr": "görevini kavramak",
"av": "жиндирго масъала баян гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlamak",
"stress": 5,
"forms": [
"уяснять(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "уяснить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "anlamak, çözmek",
"stress": 7,
"forms": [
"разобраться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жинди-жиндир бакӏалда лъезе, низамалде бачине"
},
{
"text": "бичӏчӏизе, мухӏканлъи лъазе",
"precomment": "anlamak"
}
]
}
{
"word": "anlamak; kavramak",
"stress": 5,
"forms": [
"просечь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьабун къотӏизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "çizmeyi baltayla kesmek",
"av": "чакма гӏощтӏоца къотӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlamak; çözmek",
"stress": 7,
"forms": [
"разбираться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"precomment": "sökülmüş olmak",
"examples": [
{
"tr": "bu cihaz parçalarına ayrılır",
"av": "гьаб аппарат бутӏабазде биххула"
}
]
},
{
"text": "щибго лъазе, щибго бичӏчӏизе",
"examples": [
{
"tr": "sanattan anlamak",
"av": "искусство бичӏчӏизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "разобраться",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "anlambilim; semantik",
"stress": 4,
"forms": [
"семантика"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "семантика",
"comment": "рагӏул, сверелалъул, грамматикияб формаялъул магӏна",
"labels": [
"dil bilimi"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "семасиология",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "anlamlı",
"stress": 3,
"stem": "ЗНАЧИМ",
"forms": [
"значимый",
"значимая",
"значимое"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна бугеб; магӏнаяб",
"examples": [
{
"tr": "anlamlı kelimeler",
"av": "магӏна бугел рагӏаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlamlı",
"stress": 10,
"stem": "МНОГОЗНАЧИТЕЛЬН",
"forms": [
"многозначительный",
"многозначительная",
"многозначительное"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияб кӏвар бугеб",
"precomment": "önemli"
},
{
"text": "щибниги кӏудияб кӏвар, магӏна бугеб жоялде ургъизе тӏамулеб",
"precomment": "ifadeli",
"examples": [
{
"tr": "mânidar sessizlik",
"av": "цӏикӏкӏараб магӏна бугеб вуцӏцӏунчӏей"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlamlı",
"stress": 4,
"stem": "ОСМЫСЛЕНН",
"forms": [
"осмысленный",
"осмысленная",
"осмысленное"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна босараб; гӏадахъ босун; пикру гьабураб; тӏад ургъараб",
"examples": [
{
"tr": "anlamlı cevap",
"av": "тӏад ургъараб жаваб",
"comment": "гӏакъилаб"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlamlı bir şekilde",
"stress": 4,
"forms": [
"осмысленно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏун; магӏна босун; гӏадахъ босун; пикру гьабун",
"examples": [
{
"tr": "çocuk artık anlamlı bakıyor",
"av": "лъимералъ бичӏчӏун (пикру гьабун) хал гьабулеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlamsal",
"stress": 7,
"forms": [
"семантический",
"семантическая",
"семантическое"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏул магӏнаялда хурхараб, семантикияб",
"labels": [
"dil bilimi"
]
}
]
}
{
"word": "anlamsal",
"stress": 8,
"forms": [
"смысловой",
"смысловая",
"смысловое"
],
"senses": [
{
"text": "магӏнаяб, магӏнаялъулаб",
"examples": [
{
"tr": "kelimenin anlam yönü",
"av": "рагӏул магӏнаяб рахъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlamsız; aptalca",
"stress": 8,
"stem": "БЕСТОЛКОВ",
"forms": [
"бестолковый",
"бестолковая",
"бестолковое"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏи гьечӏев; щибго бичӏчӏуларев; хӏинцаб пикруялъул; гӏантав; хӏехьмахӏав",
"precomment": "anlayışsız; kıt zekalı",
"examples": [
{
"tr": "ahmak kimse",
"av": "хӏехьмахӏав чи"
}
]
},
{
"text": "бухьен гьечӏеб; авал-ахир гьечӏеб; бада-гъудураб; гӏала-гъважаяб",
"precomment": "bağlantısız",
"examples": [
{
"tr": "anlamsız açıklama",
"av": "бичӏчӏулареб баян"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlamsız; saçma",
"forms": [
"бессмысленный",
"бессмысленная",
"бессмысленное"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна гьечӏеб, гӏададасеб, гьадингояб, гӏадада хвараб, чӏалгӏадесеб, пикру гьечӏеб, магӏникъаб"
}
]
}
anlamsız; saçma; kavgacı
сообщить о неточности{
"word": "anlamsız; saçma; kavgacı",
"stress": 4,
"stem": "ВЗДОРН",
"forms": [
"вздорный",
"вздорная",
"вздорное"
],
"senses": [
{
"text": "ахӏмакъаб, гӏантаб, гьагаб, жо гуреб, гьересияб, къваригӏел гьечӏеб"
},
{
"text": "дагӏбадизе, къацандизе, хьандезе, къваригӏел гьечӏел жал рицине бокьулев",
"precomment": "kavgalı",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "hırçın yaşlı kadın",
"av": "дагӏбадизе бокьулей херай (кӏодо)"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlamına gelmek",
"stress": 3,
"stem": "ЗНАЧИ",
"forms": [
"значить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна (кӏвар) букӏине",
"examples": [
{
"tr": "bu çok şey ifade ediyor",
"av": "гьелъул кӏудияб кӏвар буго"
},
{
"tr": "anlamına gelmez",
"av": "гьелъул щибго магӏна (кӏвар) гьечӏо"
}
]
}
]
}
anlamına gelmek; ifade etmek
сообщить о неточности{
"word": "anlamına gelmek; ifade etmek",
"stress": 6,
"stem": "ОЗНАЧА",
"forms": [
"означать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна, кӏвар букӏине",
"examples": [
{
"tr": "bu ne anlama geliyor?",
"av": "гьелъул магӏна щиб?"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlatmak",
"stress": 4,
"forms": [
"поведать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бицине, рагьизе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
],
"examples": [
{
"tr": "birine sırrını açmak",
"av": "лъие букӏаниги жиндирго балъголъи бицине (рагьизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlatmak",
"stress": 10,
"forms": [
"повествовать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бицине, хабаралде байбихьизе",
"precomment": "biri/bir şey hakkında"
}
]
}
{
"word": "anlatmak",
"stress": 8,
"forms": [
"рассказать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъилниги-сундулниги хӏакъалъулъ бицине, хабар бицине",
"precomment": "kim-ne hakkında",
"examples": [
{
"tr": "birine olanlar hakkında anlatmak",
"av": "лъугьа-бахъиналъул хӏакъалъулъ лъиениги бицине"
},
{
"tr": "masal anlatmak",
"av": "маргьа бицине"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlatmak",
"stress": 6,
"stem": "РАССКАЗЫВА",
"forms": [
"рассказывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "hadi ya!",
"av": "пуй дурго!"
},
{
"tr": "bunu başka birine anlat!",
"av": "гьеб хабар цогиясе бице!"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рассказать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "anlatmak; nakletmek",
"stress": 7,
"forms": [
"пересказывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "пересказать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "anlatı",
"stress": 10,
"forms": [
"повествование"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цо лъугьа-бахъиналъул хӏакъалъулъ, хадуб-цебе ккезабун, бицин; кинаб букӏаниги лъугьа-бахъиналъул хӏакъалъулъ хабар",
"precomment": "anlatmak fiiline göre"
},
{
"text": "бицин, хабар",
"precomment": "hikaye; anlatı"
}
]
}
{
"word": "anlatıcı",
"stress": 6,
"forms": [
"рассказчик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хабар бицине махшел, гьунар бугев чи; щибниги бицунев чи"
}
]
}
{
"word": "anlatıcı",
"stress": 5,
"forms": [
"сказитель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "харбал, маргьаби, къисаби рицунев чи"
}
]
}
{
"word": "anlatılamaz",
"stress": 8,
"stem": "НЕВЫРАЗИМ",
"forms": [
"невыразимый",
"невыразимая",
"невыразимое"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏудалъун бицун; бихьизабун хӏал кӏолареб",
"examples": [
{
"tr": "anlatılamaz güzellik",
"av": "бицун бажарулареб берцинлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlatılamaz",
"stress": 9,
"stem": "НЕИЗЪЯСНИМ",
"forms": [
"неизъяснимый",
"неизъяснимая",
"неизъяснимое"
],
"senses": [
{
"text": "бицун бажарулареб, бицун хӏал кӏолареб",
"precomment": "çevrilemez",
"examples": [
{
"tr": "anlatılamaz heyecan",
"av": "бицун хӏал кӏолареб рахӏатхвей"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlatılamaz",
"stress": 7,
"stem": "НЕОПИСУЕМ",
"forms": [
"неописуемый",
"неописуемая",
"неописуемое"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏабаздалъун жиндир сурат гьабун бажарулареб, цебе чӏезабизе кӏолареб",
"precomment": "tanımlanamaz"
},
{
"text": "бицун хӏал кӏолареб; цӏакъ кутакаб",
"precomment": "olağanüstü",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "anlatılamaz sevinç",
"av": "цӏакъ кутакаб рохел"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlatılamaz",
"stress": 7,
"stem": "НЕСКАЗАНН",
"forms": [
"несказанный",
"несказанная",
"несказанное"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏабаздалъун бицун бажарулареб, цебе чӏезабизе кӏолареб; гӏурхъи гьечӏеб; гучаб, кутакаб",
"precomment": "olağanüstü",
"examples": [
{
"tr": "anlatılamaz sevinç",
"av": "кутакаб, бицун бажарулареб рохел"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlatısal",
"stress": 10,
"stem": "ПОВЕСТВОВАТЕЛЬН",
"forms": [
"повествовательный",
"повествовательная",
"повествовательное"
],
"senses": [
{
"text": "хабарияб",
"examples": [
{
"tr": "bildirim cümlesi",
"av": "хабарияб предложение",
"labels": [
"грамматика"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "anlayış",
"stress": 6,
"stem": "ПОНИМАНИ",
"forms": [
"понимание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏи",
"examples": [
{
"tr": "bu benim dağarcığımın ötesinde",
"av": "гьеб дида бичӏчӏулеб жо гуро"
}
]
},
{
"text": "магӏна гьаби, бичӏчӏизаби",
"precomment": "yorum"
}
]
}
{
"word": "anlayış",
"stress": 4,
"forms": [
"понятливость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏи буголъи, хехго нахъгӏунтӏи"
}
]
}
{
"word": "anlayış",
"stress": 6,
"stem": "РАЗУМЕНИ",
"forms": [
"разумение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏи",
"examples": [
{
"tr": "bana göre",
"av": "дир бичӏчӏиялда рекъон, дида бичӏчӏухъе"
}
]
},
{
"text": "сундулниги магӏнаялда нахъгӏунтӏи"
}
]
}
{
"word": "anlayış",
"stress": 8,
"forms": [
"сообразительность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цӏодорлъи, рекӏеда вати"
},
{
"text": "нахъгӏунтӏи, хадувгъей"
}
]
}
{
"word": "anlayışlı",
"stress": 4,
"forms": [
"догадливый",
"догадливая",
"догадливое"
],
"senses": [
{
"text": "хехго жо лъалев, бичӏчӏулев, цӏодорав, хехго нахъгӏунтӏулев, хадув гъолев"
}
]
}
{
"word": "anlayışlı",
"stress": 3,
"stem": "УЧАСТЛИВ",
"forms": [
"участливый",
"участливая",
"участливое"
],
"senses": [
{
"text": "гурхӏел бугеб, кумекалъе хӏадураб, (чияр) ургъел бикьун босулеб",
"examples": [
{
"tr": "şefkatli bakış",
"av": "гурхӏел бугеб балагьи"
},
{
"tr": "ilgili tutum",
"av": "ургъел бикьун босулеб гьоркьоблъи"
}
]
}
]
}
anlayışlı, zeki, cin fikirli
сообщить о неточности{
"word": "anlayışlı, zeki, cin fikirli",
"forms": [
"смышлёный",
"смышлёная",
"смышлёное"
],
"senses": [
{
"text": "хехго жо бичӏчӏулев, бичӏчӏи бугев, цӏодорав, пагьму бугев",
"examples": [
{
"tr": "anlayışlı çocuk",
"av": "бичӏчӏи бугев вас"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlayışlı; zeki",
"stress": 4,
"forms": [
"понятливый",
"понятливая",
"понятливое"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏи бугев, хехго нахъгӏунтӏулев",
"examples": [
{
"tr": "anlayışlı çocuk",
"av": "хехго жо бичӏчӏулеб лъимер"
}
]
}
]
}
anlayışsız; kıt zekalı
сообщить о неточности{
"word": "anlayışsız; kıt zekalı",
"stress": 6,
"forms": [
"недогадливый",
"недогадливая",
"недогадливое"
],
"senses": [
{
"text": "хехго хадув гӏунтӏуларев; нахъгӏунтӏуларев",
"examples": [
{
"tr": "anlayışsız kimse",
"av": "хадув гъоларев чи"
},
{
"tr": "ne kadar safsın!",
"av": "дур тохлъи!",
"comment": "мун вугев тохав чи!"
}
]
},
{
"text": "бакӏав, тохав, цӏодорлъи гьечӏев"
}
]
}
anlayışsız; kıt zekalı
сообщить о неточности{
"word": "anlayışsız; kıt zekalı",
"stress": 6,
"forms": [
"непонятливый",
"непонятливая",
"непонятливое"
],
"senses": [
{
"text": "вичӏчӏуларев, хӏалица гурони щибниги бичӏчӏуларев, эхебе нух гьечӏев",
"examples": [
{
"tr": "anlayışsız çocuk",
"av": "щибго жо бичӏчӏулареб лъимер"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlayışsızlık",
"stress": 6,
"forms": [
"недогадливость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хехго хадув гъунунгутӏи"
},
{
"text": "бакӏлъи, тохлъи"
}
]
}
{
"word": "anlaşma",
"stem": "ДОГОВОРЁННОСТ",
"forms": [
"договорённость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏи букӏин; цебеккун гьабураб гара-чӏвариялдалъун ккараб разилъи, къотӏи",
"examples": [
{
"tr": "bir anlaşma temelinde hareket etmek",
"av": "ккараб разилъиялда рекъон, иш гьабизе"
},
{
"tr": "anlaşmaya varmak",
"av": "разилъизе, къотӏи ккезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşma",
"stress": 7,
"stem": "СОГЛАШЕНИ",
"forms": [
"соглашение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "данде ккезаби, рекъезаби",
"precomment": "onay; anlaşma",
"examples": [
{
"tr": "anlaşmaya varmak",
"av": "разилъизе, рагӏи данде ккезе"
}
]
},
{
"text": "рекъей, тӏадрекъей"
},
{
"text": "къотӏи, къотӏи-къай",
"examples": [
{
"tr": "anlaşma yapmak",
"av": "къотӏи-къай гьабизе"
},
{
"tr": "ticaret anlaşması",
"av": "дармилаб къотӏи-къай"
},
{
"tr": "uluslararası anlaşmalar",
"av": "халкъазда гьоркьосел къотӏаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşma",
"stress": 5,
"forms": [
"уговор"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаделъун гьари, гьара-цӏалун цощинаб жо гьабизе тӏами",
"precomment": "birini bir şeye ikna etme",
"examples": [
{
"tr": "uzun dil dökmelerden sonra kabul etti",
"av": "гӏемераб мехалъ тӏаделъун гьаридал, дов разилъана"
}
]
},
{
"text": "къотӏи, рагӏи кьей, бицараб рагӏи, шартӏ",
"precomment": "karşılıklı anlaşma",
"examples": [
{
"tr": "anlaşma ile",
"av": "цо шартӏгун"
},
{
"tr": "anlaşmaya göre hareket etmek",
"av": "къотӏуда рекъон хӏалтӏизе"
},
{
"tr": "sözleşme paradan değerlidir",
"av": "кьураб рагӏи гӏарцудаса къиматаб",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "кици"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşma; işlem",
"stress": 3,
"stem": "СДЕЛК",
"forms": [
"сделка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏи-къай",
"comment": "соглашение",
"examples": [
{
"tr": "anlaşma yapmak",
"av": "къотӏи-къай гьабизе"
}
]
},
{
"text": "гъоркьан рагӏи рекъей",
"comment": "квешаб ишалъе",
"examples": [
{
"tr": "vicdanla pazarlık",
"av": "намусалда данде кколареб жо гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşmak",
"stress": 8,
"forms": [
"договориться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏи, къотӏи-къай гьабизе",
"precomment": "ne hakkında",
"examples": [
{
"tr": "buluşma ayarlamak",
"av": "дандчӏвазе къотӏи гьабизе"
},
{
"tr": "tüm maddelerde anlaşmak",
"av": "киналго пунктазда тӏасан къотӏи гьабизе"
}
]
},
{
"text": "кӏалъалаго, гарачӏварулаго санагӏалъи гьечӏел, кколарел жал рицине, гӏурхъи бахине",
"precomment": "neye kadar"
}
]
}
{
"word": "anlaşmak",
"stress": 7,
"forms": [
"сговориться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏи-къай гьабизе; разилъизе",
"precomment": "kiminle",
"examples": [
{
"tr": "buluşmak için sözleşmek",
"av": "данделъизе къотӏи-къай гьабизе"
}
]
},
{
"text": "рагӏи данде ккезе",
"examples": [
{
"tr": "onunla anlaşmak zor",
"av": "досулгун рагӏи данде ккезабизе захӏмат буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşmak",
"stress": 8,
"forms": [
"столковаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏи данде ккезе, кӏалъан цо пикруялде рачӏине, къотӏи-къай гьабизе",
"precomment": "kiminle/neyle ve tümleçsiz",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "anlaşmak",
"stress": 7,
"forms": [
"уговориться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏи гьабизе, рагӏи данде ккезабизе",
"precomment": "kiminle ne hakkında ve mastar ile",
"examples": [
{
"tr": "fiyatta anlaşmak",
"av": "багьаялъул рахъалъ рагӏи данде ккезабизе"
},
{
"tr": "dağlara gitmek üzere sözleştik",
"av": "нижеца къотӏи гьабуна магӏарде ине"
}
]
}
]
}
anlaşmak; müzakere etmek
сообщить о неточности{
"word": "anlaşmak; müzakere etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"договариваться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏи гьабизе",
"precomment": "ne hakkında, müzakere etmek"
}
],
"see_also": [
{
"target": "договориться",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "anlaşmak; sözleşmek",
"stress": 5,
"forms": [
"сговариваться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "сговориться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "anlaşmazlık",
"stress": 6,
"forms": [
"нелады"
],
"labels": [
"çoğul",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "дагӏба-рагӏи, къец",
"examples": [
{
"tr": "aile anlaşmazlıkları",
"av": "хъизаналъул дагӏба-къец",
"comment": "рагӏи данде ккунгутӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşmazlık",
"stress": 7,
"forms": [
"несогласие"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏи дандеккунгутӏи, разилъунгутӏи",
"precomment": "anlaşmazlık"
},
{
"text": "дагӏба, къец",
"precomment": "uyuşmazlık; anlaşmazlık"
},
{
"text": "инкар",
"precomment": "red"
}
]
}
{
"word": "anlaşmazlık",
"stress": 5,
"forms": [
"размолвка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏхвей (дагьа-макъаб), гьоркьоб рагӏи ккей",
"examples": [
{
"tr": "aralarında bir sürtüşme oldu",
"av": "гьезда гьоркьоб ракӏхвей ккун буго, кӏалъа-ралъай ккун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşmazlık",
"stress": 8,
"stem": "РАЗНОГЛАСИ",
"forms": [
"разногласие"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "дандеккунгутӏи; рагӏи дандеккунгутӏи",
"comment": "пикраби, бицунеб жо",
"examples": [
{
"tr": "tanık ifadelerindeki çelişkiler",
"av": "нугӏзабаз бицунеб жоялъул дандеккунгутӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşmazlık",
"stress": 2,
"forms": [
"распри"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "дагӏба-къец, къацанди"
}
]
}
{
"word": "anlaşılamaz şekilde",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"непонятно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏуларого"
},
{
"text": "бичӏчӏуларого буго",
"precomment": "kişisiz cümlenin yüklemi anlamında",
"examples": [
{
"tr": "anlamıyorum",
"av": "дида бичӏчӏуларо, бичӏчӏуларого буго"
}
]
}
]
}
anlaşılamaz; kavranamaz
сообщить о неточности{
"word": "anlaşılamaz; kavranamaz",
"stress": 9,
"stem": "НЕПОСТИЖИМ",
"forms": [
"непостижимый",
"непостижимая",
"непостижимое"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏизе, лъазе захӏматаб, кӏолареб",
"examples": [
{
"tr": "akıl almaz!",
"av": "кинго бичӏчӏуларо, гӏакълуялъ къабул гьабуларо"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşılan",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"понятно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏуледухъ",
"examples": [
{
"tr": "anlaşılır konuşmak",
"av": "бичӏчӏуледухъ абизе"
},
{
"tr": "anlaşıldı mı?",
"av": "бичӏчӏанищ?"
},
{
"tr": "şimdi anlaşıldı",
"av": "гьанже бичӏчӏана"
}
]
},
{
"text": "бичӏчӏулеб жо",
"precomment": "elbette",
"labels": [
"ara söz",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "ben tabii ki kabul ettim",
"av": "бичӏчӏулеб жо, дун разилъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşılmak",
"stress": 1,
"forms": [
"явствовать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "баянлъизе, хӏасиллъун букӏине, загьирлъизе",
"precomment": "sonuçlanmak",
"labels": [
"kitabî"
],
"examples": [
{
"tr": "bundan anlaşılıyor",
"av": "гьелдасан баянлъулеб буго"
},
{
"tr": "sözlerinden de anlaşılacağı üzere",
"av": "досул рагӏабаздасан баянлъухъе"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşılması güç",
"stress": 8,
"forms": [
"малопонятный",
"малопонятная",
"малопонятное"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏизе захӏматаб, дагьго бичӏчӏулеб"
}
]
}
{
"word": "anlaşılmaz",
"stress": 5,
"stem": "НЕВНЯТН",
"forms": [
"невнятный",
"невнятная",
"невнятное"
],
"senses": [
{
"text": "мухӏканлъи гьечӏеб; рагӏулареб; бичӏчӏулареб",
"examples": [
{
"tr": "anlaşılmaz konuşma",
"av": "рагӏулареб, бичӏчӏулареб калам, кӏалъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşılmaz",
"stress": 9,
"forms": [
"невразумительный",
"невразумительная",
"невразумительное"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏулареб; мухӏканлъи гьечӏеб; жуба-гъубараб",
"examples": [
{
"tr": "anlaşılmaz cevap",
"av": "бичӏчӏулареб жаваб"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşılmaz",
"stress": 6,
"stem": "НЕПОНЯТН",
"forms": [
"непонятный",
"непонятная",
"непонятное"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏулареб, бичӏчӏизе захӏматаб",
"examples": [
{
"tr": "anlaşılmaz kelime",
"av": "бичӏчӏулареб рагӏи"
}
]
},
{
"text": "батӏияб, хӏикматаб",
"precomment": "tuhaf",
"examples": [
{
"tr": "anlaşılmaz durum",
"av": "хӏикматаб лъугьа-бахъин"
}
]
}
]
}
anlaşılmaz şekilde; mırıldanarak
сообщить о неточности{
"word": "anlaşılmaz şekilde; mırıldanarak",
"stress": 5,
"forms": [
"невнятно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "мухӏканлъи гьечӏого; бичӏчӏуларедухъ",
"examples": [
{
"tr": "anlaşılmaz konuşmak",
"av": "бичӏчӏударедухъ кӏалъазе"
}
]
}
]
}
anlaşılmaz; aşırı karmaşık
сообщить о неточности{
"word": "anlaşılmaz; aşırı karmaşık",
"stress": 3,
"stem": "ЗАУМН",
"forms": [
"заумный",
"заумная",
"заумное"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏулареб, бичӏчӏизе захӏматаб",
"examples": [
{
"tr": "anlaşılmaz konuşma",
"av": "бичӏчӏизе захӏматаб кӏалъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşılır",
"stress": 7,
"forms": [
"вразумительный",
"вразумительная",
"вразумительное"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏулеб, баянаб",
"examples": [
{
"tr": "mantıklı cevap",
"av": "баянаб жаваб"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşılır",
"stress": 4,
"stem": "ПОНЯТН",
"forms": [
"понятный",
"понятная",
"понятное"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏулеб, рекӏелъе бортулеб",
"precomment": "açık, berrak",
"examples": [
{
"tr": "anlaşılır kelime",
"av": "бичӏчӏулеб рагӏи"
}
]
},
{
"text": "баянаб, хӏакъаб, букӏине кколеб",
"precomment": "gerekçelendirilmiş; haklı",
"examples": [
{
"tr": "tamamen anlaşılır bir karar",
"av": "тӏубанго баянаб хӏукму"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşılır şekilde",
"stress": 7,
"forms": [
"вразумительно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏуледухъ, баянго"
}
]
}
{
"word": "anlaşılır şekilde",
"stress": 10,
"forms": [
"членораздельно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "баянго, бичӏчӏуледухъ",
"examples": [
{
"tr": "boğum boğum (anlaşılır şekilde) konuşmak",
"av": "баянго, бичӏчӏуледухъ абизе"
}
]
}
]
}
anlaşılır şekilde; net
сообщить о неточности{
"word": "anlaşılır şekilde; net",
"stress": 3,
"forms": [
"внятно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "баянго, загьирго, бичӏчӏуледухъ, лъикӏ рагӏуледухъ",
"examples": [
{
"tr": "net okumak",
"av": "рагӏуледухъ (бичӏчӏуледухъ, баянго) цӏализе"
},
{
"tr": "net konuşmak",
"av": "баянго (рагӏуледухъ, бичӏчӏуледухъ) кӏалъазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşılır; berrak",
"stress": 3,
"stem": "ВНЯТН",
"forms": [
"внятный",
"внятная",
"внятное"
],
"senses": [
{
"text": "баянаб, бичӏчӏулеб, лъикӏ рагӏулеб",
"examples": [
{
"tr": "anlaşılır okuma; net okuma",
"av": "баянаб (бичӏчӏулеб) цӏали"
},
{
"tr": "anlaşılır konuşma",
"av": "баянаб (бичӏчӏулеб) кӏалъай"
}
]
}
]
}
anlaşılır; kavranabilir
сообщить о неточности{
"word": "anlaşılır; kavranabilir",
"stress": 4,
"stem": "ДОХОДЧИВ",
"forms": [
"доходчивый",
"доходчивая",
"доходчивое"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏизе бигьаяб, хехго хадув гӏунтӏулеб",
"examples": [
{
"tr": "anlaşılır oyun",
"av": "бичӏчӏизе бигьаяб пьеса"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlaşılırlık",
"stress": 3,
"forms": [
"внятность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "баянлъи (кӏалъаялъул), лъикӏ рагӏи (бичӏчӏи), лъикӏ рагӏуледухъ (бичӏчӏуледухъ) аби",
"examples": [
{
"tr": "konuşmanın anlaşılırlığı",
"av": "каламалъул баянлъи, калам лъикӏ рагӏи (бичӏчӏи)"
}
]
}
]
}
{
"word": "anlık",
"stress": 6,
"forms": [
"мгновенный",
"мгновенная",
"мгновенное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ хехаб, цо параялъулаб"
}
]
}
{
"word": "anlık",
"stress": 7,
"forms": [
"моментальный",
"моментальная",
"моментальное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго хех; лахӏзаталда; цо параялда жаниб тӏубазабулеб",
"examples": [
{
"tr": "anlık görüntü; şıpka",
"av": "цӏакъго хех бахъулеб сурат"
}
]
}
]
}