←

sources.avar.me / tr-av

aff

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

affedilmez

сообщить о неточности
{
  "word": "affedilmez",
  "stress": 8,
  "stem": "НЕПРОСТИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "непростительный",
    "непростительная",
    "непростительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса лъугьине бегьулареб; тӏаса рехулареб",
      "examples": [
        {
          "tr": "affedilmez ihmalkarlık",
          "av": "тӏаса лъугьине бегьулареб тасамахӏлъи, агъаз гьечӏолъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

affetmek

сообщить о неточности
{
  "word": "affetmek",
  "stress": 6,
  "stem": "ИЗВИНИ",
  "forms": [
    "извинить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса лъугьине",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "beni affedin!; özür dilerim!",
          "av": "тӏаса лъугьа дидаса!"
        },
        {
          "tr": "lafınızı balla kesiyorum ama; affedersiniz, sözünüzü kesiyorum",
          "av": "дица мун гьоркьов къотӏизавиялда тӏаса лъугьа"
        },
        {
          "tr": "yok artık, kusura bakmayın!",
          "av": "гӏайиб гьабуге! гьеб гьедин гуро бугеб!"
        }
      ]
    }
  ]
}

affetmek

сообщить о неточности
{
  "word": "affetmek",
  "stress": 5,
  "stem": "ПРОЩА",
  "forms": [
    "прощать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къо-мех лъикӏ!",
      "precomment": "elveda!",
      "labels": [
        "emir kipi"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "простить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

affetmek; bağışlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "affetmek; bağışlamak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "простить"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса лъугьине",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "suçu bağışlamak",
          "av": "гӏайибалда тӏаса лъугьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаса лъугьун тезе",
      "precomment": "kim kime",
      "examples": [
        {
          "tr": "borcu bağışlamak",
          "av": "налъи тӏаса лъугьун тезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаса лъугьа",
      "precomment": "emir kipi (kibar hitap şekli)",
      "examples": [
        {
          "tr": "affedersiniz",
          "av": "тӏаса лъугьа"
        },
        {
          "tr": "siz buralı değil misiniz, affedersiniz?",
          "av": "тӏаса лъугьа, мун гьаниса кколаревищ (гуревищ?)"
        }
      ]
    }
  ]
}

affetmek; özür dilemek

сообщить о неточности
{
  "word": "affetmek; özür dilemek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "извинять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "извинить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}