{
"word": "bay",
"stress": 7,
"forms": [
"господин"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "господин, бетӏерчӏахъад",
"labels": [
"resmî sözcük"
],
"examples": [
{
"tr": "sayın profesör",
"av": "бетӏерчӏахъад профессор"
}
]
},
{
"text": "господин, бетӏергьан, буюрухъчи, ихтияр кодосев",
"precomment": "hükümdar",
"examples": [
{
"tr": "köle ve efendi",
"av": "лагъги бетӏергьанги"
}
]
},
{
"text": "хважаин, бетӏергьанчи",
"precomment": "sahip; efendi",
"examples": [
{
"tr": "o sözünün eridir",
"av": "дов жиндирго рагӏул хважаин вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayan",
"stress": 3,
"forms": [
"баян"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "аргъан"
}
]
}
{
"word": "bayan",
"stress": 7,
"forms": [
"госпожа"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бика",
"labels": [
"resmî sözcük"
]
},
{
"text": "бетӏергьан (чӏужу), ихтияр кодосей, буюрухъчӏужу",
"precomment": "hükümdar kadın; hanım"
},
{
"text": "хозяйка, бетӏергьан",
"precomment": "ev sahibi kadın"
}
]
}
{
"word": "bayan",
"forms": [
"дам",
"дашь"
],
"see_also": [
{
"target": "дать",
"kind": "from",
"comment": "будущее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "bayan dama oyuncusu",
"stress": 4,
"forms": [
"шашистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "шашистка",
"comment": "шашкабаз хӏалей чӏужугӏадан"
}
]
}
{
"word": "bayat",
"stress": 4,
"forms": [
"лежалый",
"лежалая",
"лежалое"
],
"senses": [
{
"text": "цо бакӏалда гӏемер заман бараб, бичун унареб",
"precomment": "bayatlamış",
"examples": [
{
"tr": "beklemiş mal",
"av": "бичун унареб къайи-цӏа"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayat",
"stress": 5,
"stem": "НЕСВЕЖ",
"forms": [
"несвежий",
"несвежая",
"несвежее"
],
"senses": [
{
"text": "хвараб, цӏияб гуреб, басралъараб",
"precomment": "bozulmuş",
"examples": [
{
"tr": "bayat et",
"av": "махӏ чӏвараб гьан"
}
]
},
{
"text": "кьер араб, хвараб",
"precomment": "solmuş (renkler için)",
"examples": [
{
"tr": "soluk boyalar",
"av": "кьер хварал релъаби"
}
]
},
{
"text": "басралъараб, цебегосеб",
"precomment": "eskimiş",
"examples": [
{
"tr": "bayat gazete",
"av": "газеталъул цебегосеб номер"
},
{
"tr": "bayat bilgiler",
"av": "цӏиял гурел, лъалел, басралъарал баянал, харбал"
}
]
},
{
"text": "ретӏараб, гъизараб",
"precomment": "eskimiş; aşınmış",
"comment": "гъоркьан ретӏел"
}
]
}
{
"word": "bayat",
"forms": [
"чёрствый",
"чёрствая",
"чёрствое"
],
"senses": [
{
"text": "къвакӏараб; бакъвараб; бакъва-гадараб",
"examples": [
{
"tr": "bayat ekmek",
"av": "бакъва-гадараб чед"
}
]
},
{
"text": "согӏаб; ракӏ согӏаб; сунцаго асар гьабулареб; хӏеккунареб ракӏалъул",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "katı kalpli insan",
"av": "согӏав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayat, durulmuş",
"stress": 6,
"stem": "ЗАСТОЯЛ",
"forms": [
"застоялый",
"застоялая",
"застоялое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер мехалъ чӏун хутӏараб (букӏараб)",
"examples": [
{
"tr": "hantal atlar",
"av": "гӏемер мехалъ чӏун рукӏарал чуял"
},
{
"tr": "durgun gölet",
"av": "тӏаде лъим чвахулареб хӏор"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayat; basmakalıp",
"stress": 3,
"stem": "ЗАЕЗЖЕНН",
"forms": [
"заезженный",
"заезженная",
"заезженное"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер рекӏараб",
"comment": "чу"
},
{
"text": "киназего баянаб, чӏалгӏараб, чӏамучӏлъараб, бизарлъараб",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "basmakalıp ifade",
"av": "гӏинда нахъасан баккараб рагӏи, бадисан баккараб рагӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayatlamak",
"stress": 6,
"forms": [
"залежаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кколелдаса цӏикӏкӏун, вегун хутӏизе",
"examples": [
{
"tr": "yatakta uzun süre kalmak",
"av": "бусада халат регун хутӏизе"
},
{
"tr": "mektuplar postada kaldı",
"av": "почалда кагътал регун хутӏана"
}
]
},
{
"text": "гӏемер мехалъ бегун букӏиналъ хвезе",
"precomment": "uzun süre yatmadan dolayı bozulmak"
}
]
}
bayatlamak; katılaşmak
сообщить о неточности{
"word": "bayatlamak; katılaşmak",
"stress": 7,
"stem": "ЧЁРСТВЕ",
"forms": [
"чёрстветь"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къвакӏизе",
"examples": [
{
"tr": "ekmek bayatlıyor",
"av": "чед бакъвалеб буго"
}
]
},
{
"text": "согӏлъизе, хъачӏлъизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "bayatlamış",
"stress": 4,
"stem": "ЗАВЕТРЕНН",
"forms": [
"заветренный",
"заветренная",
"заветренное"
],
"senses": [
{
"text": "гьородаса хьвараб",
"examples": [
{
"tr": "rüzgar altı taraftan",
"av": "гьородаса хьвараб рахъалдасан"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayatlamış",
"stress": 6,
"stem": "ЗАЛЕЖАЛ",
"forms": [
"залежалый",
"залежалая",
"залежалое"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "бегун хутӏараб, бегун хӏутӏиялъ ярагьунареб хӏалалде ккараб",
"examples": [
{
"tr": "bayat sucuk",
"av": "цӏакъ басралъараб, бегун хутӏараб, хвараб бакь"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayatlamış",
"stress": 9,
"stem": "ЗАЧЕРСТВЕЛ",
"forms": [
"зачерствелый",
"зачерствелая",
"зачерствелое"
],
"senses": [
{
"text": "къвакӏараб, бакъвараб, сварараб",
"examples": [
{
"tr": "bayat somun",
"av": "бакъвараб булка"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayağı",
"stress": 2,
"stem": "ПОШЛ",
"forms": [
"пошлый",
"пошлая",
"пошлое"
],
"senses": [
{
"text": "нахъегӏанаб",
"precomment": "değersiz; önemsiz",
"examples": [
{
"tr": "adi insan",
"av": "нахъегӏанав чи"
}
]
},
{
"text": "рекъечӏел, магӏна гьечӏел, ягъзинал рехулел",
"examples": [
{
"tr": "bayağı espriler",
"av": "рекъечӏел, магӏна гьечӏел, ягъзинал рехулел рагӏаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayağılık",
"stress": 2,
"forms": [
"пошлость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рухӏияб гӏузру, нахъеккей, мискинлъи, гъарзикълъи",
"precomment": "manevi yoksulluk"
},
{
"text": "ягъзинаб, магӏна гьечӏеб, рекъечӏеб бадибчӏвай; нахъегӏанаб иш",
"precomment": "adi söz, adi davranış"
}
]
}
{
"word": "bayağılık",
"stress": 5,
"forms": [
"пошлятина"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "щиб букӏаниги нахъегӏанаб, ягъзинаб, гъарзикъаб жо",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "baygın",
"stress": 1,
"stem": "ОБМОРОЧН",
"forms": [
"обморочный",
"обморочная",
"обморочное"
],
"senses": [
{
"text": "лъавудаса араб",
"examples": [
{
"tr": "bayılma hali",
"av": "лъавудаса араб хӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "baykuş",
"stress": 4,
"forms": [
"сова"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "руз"
}
]
}
{
"word": "baykuş",
"forms": [
"сыч"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "руз",
"comment": "рузил цо тайпа",
"labels": [
"zooloji"
]
}
]
}
{
"word": "bayrak",
"forms": [
"флаг"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "байрахъ",
"examples": [
{
"tr": "kırmızı bayrak",
"av": "багӏараб байрахъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayrak direği",
"stress": 7,
"forms": [
"флагшток"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "флагшток",
"comment": "байрахъ борхизе чӏвараб гӏер"
}
]
}
{
"word": "bayrak yarışı",
"stress": 6,
"stem": "ЭСТАФЕТ",
"forms": [
"эстафета"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "эстафета, рекӏарав витӏун щвезабураб поч",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
},
{
"text": "эстафета",
"comment": "мадиро гьабун рекери, лъедей",
"labels": [
"spor terimi"
],
"examples": [
{
"tr": "kayak bayrak yarışı",
"av": "лыжабазул эстафета"
},
{
"tr": "bayrak yarışı",
"av": "а) мадиро гьабун рекери; б) (гӏуж, гӏаламат, тӏил) цоцахъе кьун рекери"
}
]
},
{
"text": "эстафета",
"comment": "мадиро гьабун рекерулеб мехалъ цоцахъе кьолеб хасаб предмет",
"labels": [
"spor terimi"
]
}
]
}
{
"word": "bayrak yarışına ait",
"stress": 6,
"forms": [
"эстафетный",
"эстафетная",
"эстафетное"
],
"senses": [
{
"text": "эстафетаялъул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "bayrak koşusu",
"av": "эстафетаялда рекери"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayrak; sancak",
"stress": 3,
"stem": "ЗНАМ",
"forms": [
"знамя",
"знамёна"
],
"labels": [
"nötr",
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "байрахъ",
"labels": [
"gerçek ve mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "kızıl bayrak",
"av": "багӏараб байрахъ"
},
{
"tr": "Kızıl Bayrak Nişanı",
"av": "Багӏараб байрахъалъул орден"
},
{
"tr": "zafer bayrağını dikmek",
"av": "бергьенлъиялъул байрахъ чӏвазе"
},
{
"tr": "bayrak altında",
"av": "кинаб бугониги лозунгалда гъоркь",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"comment": "лозунггун"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayrakçık; flama",
"stress": 5,
"forms": [
"флажок"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏинаб байрахъ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "флаг",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "bayram",
"stress": 3,
"forms": [
"праздник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "байрам, праздник",
"examples": [
{
"tr": "bizim sokakta da bayram olacak!",
"av": "букӏина нижер гьанибги байрам!"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayram öncesi",
"stress": 7,
"stem": "ПРЕДПРАЗДНИЧН",
"forms": [
"предпраздничный",
"предпраздничная",
"предпраздничное"
],
"senses": [
{
"text": "байрамалда цебесеб",
"examples": [
{
"tr": "bayram öncesi ticaret",
"av": "байрамалда цебесеб даран-базар"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayramlık",
"stress": 3,
"forms": [
"праздничный",
"праздничная",
"праздничное"
],
"senses": [
{
"text": "байрамалъул, праздникалъул",
"examples": [
{
"tr": "bayram günü",
"av": "байрамкъо"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayılma",
"stress": 1,
"forms": [
"обморок"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "лъавудаса ин, кӏотун ккей",
"examples": [
{
"tr": "bayılmak",
"av": "лъавудаса ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "bayılmak; sızlanmak",
"forms": [
"млеть"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад витӏун вукӏине; кӏудияб рохелалъ дуниял кӏочон тезе; пана гьавизе"
}
]
}
{
"word": "bayıltıcı",
"stress": 5,
"forms": [
"одуряющий",
"одуряющая",
"одуряющее"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏер агълъизабулеб; гӏадхазабулеб; гӏадаллъизабулеб",
"examples": [
{
"tr": "bayıltıcı koku",
"av": "бетӏер гӏадхазабулеб, сверизабулеб махӏ"
}
]
}
]
}