←

sources.avar.me / tr-av

bol

18 статей

→
Оглавление страницы (18)

bol

сообщить о неточности
{
  "word": "bol",
  "stress": 5,
  "stem": "ИЗОБИЛЬН",
  "forms": [
    "изобильный",
    "изобильная",
    "изобильное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьарзаяб, гӏемер бугеб, баракат бугеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "toprak verimliydi",
          "av": "ракь баракат бугеб букӏана"
        },
        {
          "tr": "bol bitki örtüsü",
          "av": "гьарзаяб гъветӏ-хер"
        },
        {
          "tr": "ormanlık bölge",
          "av": "рохьал гьарзаяб район (ракь)"
        }
      ]
    }
  ]
}

bol

сообщить о неточности
{
  "word": "bol",
  "stress": 3,
  "stem": "ОБИЛЬН",
  "forms": [
    "обильный",
    "обильная",
    "обильное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бечедаб, гьарзаяб",
      "examples": [
        {
          "tr": "bol tahıl hasadı",
          "av": "тӏощалил гьарзаяб, бечедаб бачӏин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏакъ гӏемераб",
      "precomment": "-le dolu",
      "examples": [
        {
          "tr": "av hayvanlarıyla zengin ormanlar",
          "av": "хӏинчӏ-къед гӏемерал рохьал"
        }
      ]
    }
  ]
}

bol bol; yeterince

сообщить о неточности
{
  "word": "bol bol; yeterince",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "вдоволь"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалхьезегӏан, гӏезегӏан, гӏорцӏизигӏан",
      "examples": [
        {
          "tr": "kolhozda her şey bol",
          "av": "колхозалда кинабго хӏалхьезегӏан буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

bol olmak

сообщить о неточности
{
  "word": "bol olmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "изобиловать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьарзалъизе, гӏемерлъизе, гӏемер (гьарзаго) букӏине",
      "precomment": "kiminle-neyle",
      "examples": [
        {
          "tr": "göl balıkla dolu",
          "av": "хӏориниб ччугӏа гьарзаго буго"
        },
        {
          "tr": "bu bölge yaban hayatı bakımından zengindir",
          "av": "гьаб ракьалда гӏалхул хӏайванал гӏемер руго"
        }
      ]
    }
  ]
}

bol süt vermeye başlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "bol süt vermeye başlamak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "раздоиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏикӏкӏун рахь кьезе байбихьизе",
      "comment": "гӏачияз"
    }
  ]
}

bolca okumak

сообщить о неточности
{
  "word": "bolca okumak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "начитаться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер цӏализе",
      "precomment": "neyin",
      "examples": [
        {
          "tr": "şiir okumaktan doymak",
          "av": "гӏемерал кучӏдул цӏализе"
        }
      ]
    }
  ]
}

bolca; bol bol

сообщить о неточности
{
  "word": "bolca; bol bol",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "обильно"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьарзаго, гӏемер",
      "examples": [
        {
          "tr": "bolca beslemek",
          "av": "гьарзаго, гӏемер кваназаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

bolca; yeterince

сообщить о неточности
{
  "word": "bolca; yeterince",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "вдосталь"
  ],
  "labels": [
    "zarf",
    "halk dili sözcüğü"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вдоволь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

bolero

сообщить о неточности
{
  "word": "bolero",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "болеро"
  ],
  "labels": [
    "nötr",
    "değişmez"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болеро",
      "comment": "испаниязул миллияб кьурди"
    }
  ]
}

bolit

сообщить о неточности
{
  "word": "bolit",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "болид"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болид",
      "comment": "гвангъараб кӏудияб метеор"
    }
  ]
}

bolluk

сообщить о неточности
{
  "word": "bolluk",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "благодать"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баракат, нигӏмат, гьарзалъи"
    },
    {
      "labels": [
        "yüklem anlamında"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "ne huzur ama!",
          "av": "гьаниб бугеб лъикӏ!"
        },
        {
          "tr": "ilkbaharda burada ne güzel!",
          "av": "ихдал гьаниб букӏунеб лъикӏ!"
        }
      ]
    }
  ]
}

bolluk

сообщить о неточности
{
  "word": "bolluk",
  "stress": 5,
  "stem": "ИЗОБИЛИ",
  "forms": [
    "изобилие"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьарзалъи",
      "examples": [
        {
          "tr": "bizde şifalı otlar bolca yetişir",
          "av": "нижехъ (нижер бакӏалда) гьарзаго рижула даруял хурдул"
        },
        {
          "tr": "bol bol",
          "av": "цӏакъ кӏудияб гьарзалъиялда, цӏакъ гьарзаго, гӏурхъи-рахъго гьечӏого"
        }
      ]
    }
  ]
}

bolluk

сообщить о неточности
{
  "word": "bolluk",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "обилие"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьарзалъи, гӏемерлъи",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "mal bolluğu",
          "av": "къайидул гьарзалъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "буголъи, бечелъи",
      "precomment": "refah, zenginlik",
      "examples": [
        {
          "tr": "kolhoz bolluğu",
          "av": "колхозалъул бечелъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

bolluk; refah

сообщить о неточности
{
  "word": "bolluk; refah",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "достаток"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рес, рес букӏин",
      "precomment": "varlıklılık; refah",
      "examples": [
        {
          "tr": "tam bir bolluk içinde yaşamak",
          "av": "гӏураб ресалда вукӏине (бетӏербахъи гьабизе)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хайирал, буголъи",
      "precomment": "gelirler",
      "labels": [
        "çoğul"
      ]
    }
  ]
}

Bolşevik

сообщить о неточности
{
  "word": "Bolşevik",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "большевик"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "большевик",
      "comment": "большевик партиялъул член"
    }
  ]
}

bolşevik

сообщить о неточности
{
  "word": "bolşevik",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "большевистский",
    "большевистская",
    "большевистское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "большевиказул(аб)"
    }
  ]
}

Bolşevik kadın

сообщить о неточности
{
  "word": "Bolşevik kadın",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "большевичка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "большевичка",
      "comment": "большевик партиялъул член"
    }
  ]
}