{
"word": "bürjuva",
"stress": 5,
"forms": [
"буржуй"
],
"labels": [
"eril",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"see_also": [
{
"target": "буржуа",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "bürjuva-demokratik",
"stress": 6,
"stem": "БУРЖУАЗНО-ДЕМОКРАТИЧЕСК",
"forms": [
"буржуазно-демократический"
],
"senses": [
{
"text": "буржуазиябгун демократияб",
"examples": [
{
"tr": "burjuva demokratik devrim",
"av": "буржуазиябгун демократияб революция"
}
]
}
]
}
{
"word": "büro",
"stress": 4,
"forms": [
"бюро"
],
"labels": [
"nötr",
"değişmez"
],
"senses": [
{
"text": "бюро",
"comment": "bütün anlamlarda",
"examples": [
{
"tr": "danışma bürosu",
"av": "справкабазул бюро"
},
{
"tr": "kayıp eşya bürosu",
"av": "ратарал жалазул бюро"
}
],
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "büro makineleri",
"stress": 5,
"forms": [
"оргтехника"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "оргтехника",
"comment": "нухмалъи гьабиялъе къваригӏунел электрониял тӏагӏелазул гӏаммаб цӏар, мас.: компьютерал, факсал, телефонал"
}
]
}
{
"word": "büro, ofis, yazıhane",
"stress": 5,
"forms": [
"контора"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "контора, идара",
"examples": [
{
"tr": "noter",
"av": "нотариалияб контора"
},
{
"tr": "postahane",
"av": "почалъул контора"
}
]
}
]
}
{
"word": "bürokrasi",
"stress": 7,
"forms": [
"бюрократия"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бюрократия",
"comment": "бюрократизм, бюрократлъи"
},
{
"text": "бюрократия",
"labels": [
"topluluk ismi"
]
}
]
}
{
"word": "bürokrasi",
"stress": 6,
"forms": [
"канитель"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "меседкун, гӏарацкун"
},
{
"text": "лъугӏулареб, чӏамучӏаб хабар",
"comment": "хӏалтӏи, иш",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "sakız gibi uzatmak",
"av": "хадуб бехъерхъизабизе; цого жо бицине"
}
]
}
]
}
{
"word": "bürokrasi",
"stress": 4,
"forms": [
"чиновничество"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "чиновниклъи, чиновникал",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
bürokrasi; geciktirme; sürünceme
сообщить о неточности{
"word": "bürokrasi; geciktirme; sürünceme",
"stress": 6,
"stem": "ВОЛОКИТ",
"homonym": 1,
"forms": [
"волокита"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хадуб бехъерхъизаби, авара гьаби, багьанаби ратун, иш хадуб бехъерхъизаби",
"precomment": "iş; işale",
"examples": [
{
"tr": "bürokrasi yaratmak",
"av": "авара гьабизе"
}
]
}
]
}
bürokrasi; geciktirme; sürünceme
сообщить о неточности{
"word": "bürokrasi; geciktirme; sürünceme",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"волокита"
],
"labels": [
"eril",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "руччабазда хадув лъугьун вукӏунев чи",
"precomment": "çapkın",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
{
"word": "bürokrat",
"stress": 7,
"forms": [
"бюрократ"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бюрократ",
"comment": "бюрократизм, бюрократлъи хӏалтӏизабулев чи"
},
{
"text": "бюрократ",
"comment": "буржуазияб пачалихъалда кӏудияв чиновникасда цӏар",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
{
"word": "bürokratik",
"forms": [
"бюрократический",
"бюрократическая",
"бюрократическое"
],
"senses": [
{
"text": "бюрократияб"
}
]
}
{
"word": "bürokratik",
"stress": 4,
"forms": [
"чиновнический",
"чиновническая",
"чиновническое"
],
"senses": [
{
"text": "чиновникасулаб"
}
]
}
{
"word": "bürokratik engeller",
"stress": 9,
"forms": [
"крючкотворство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "иш добе-гьанибе цӏа-цӏай, хадуб бехъерхъизаби",
"comment": "жиндирго мурадалъе гӏоло",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
{
"word": "bürokratik; memur",
"stress": 4,
"stem": "ЧИНОВНИЧ",
"forms": [
"чиновничий",
"чиновничья",
"чиновничье"
],
"senses": [
{
"text": "чиновникасул, чиновниклъия-лъул",
"examples": [
{
"tr": "bürokratik tutum",
"av": "чиновникасулаб балагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "bürokratikleşmek",
"stress": 8,
"forms": [
"обюрократиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "бюрократлъун вахъине, лъугьине"
}
]
}
{
"word": "bürokratizm",
"stress": 9,
"forms": [
"бюрократизм"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бюрократизм, бюрократлъи",
"comment": "жибго ишалъеялдаса цӏикӏкӏун гьелъул формаялъулаб рахъалде кӏвар кьей; формачилъи"
}
]
}
{
"word": "bürümcük; sırma",
"stress": 5,
"forms": [
"парча"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хара",
"comment": "зарбаб, зилхара; гӏарцуца ва меседкуналъ угьараб гъункараб дарайдул ххам"
}
]
}
{
"word": "bürümek",
"stress": 6,
"forms": [
"облекать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "облечь",
"kind": "see",
"refwordnum": "1",
"comment": "1"
}
]
}
{
"word": "bürümek; kaplamak",
"stress": 6,
"stem": "ЗАВОЛО",
"forms": [
"заволочь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бахчизабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "bulutlar gökyüzünü kapladı",
"av": "накӏкӏица зоб бахчизабуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "bürünmek",
"stress": 4,
"forms": [
"закутывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "закутать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "bürünmek",
"stress": 7,
"forms": [
"запахнуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жема-къемизе",
"examples": [
{
"tr": "kürke bürünmek",
"av": "тӏингъилъ жема-къемун чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "bürünmek",
"stress": 2,
"forms": [
"кутаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жема-къемун вукӏине",
"comment": "вахча-хьван",
"examples": [
{
"tr": "şala sarınmak",
"av": "кӏазилъ жема-къемизе, лъикӏ тӏаде цӏан, кӏаз чӏвазе"
}
]
},
{
"text": "цӏакъго хинлъуледухъ ретӏел ретӏине",
"precomment": "çok sıcak giyinmek"
}
]
}
{
"word": "bürünmek",
"stress": 3,
"forms": [
"окутаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жиндаго тӏад жемизе, бигъизе",
"precomment": "neyle, ile"
},
{
"text": "кисанго тӏад лъезе; гъорлъ тӏерхьине; рахчун (рацун) рукӏине",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "dağlar sistle örtüldü",
"av": "мугӏрул накӏкӏуца рахчун рукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "bürünmek; giyinmek",
"stress": 6,
"forms": [
"облачаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "облачить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "bürünmek; giyinmek",
"stress": 6,
"forms": [
"облекаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "облечься",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "bürünmek; giyinmek",
"stress": 4,
"forms": [
"облечься"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жиндаго ретӏине",
"precomment": "neye",
"comment": "кинаб букӏаниги ретӏел"
}
]
}
{
"word": "bürünmek; sarınmak",
"stress": 3,
"forms": [
"укутаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏупа-къан чӏезе, жиндаго тӏад жо базе, жема-къемун чӏезе"
}
]
}