{
"word": "ben",
"stress": 2,
"forms": [
"родинка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цӏинкир, черхалда букӏунеб тӏанкӏ"
}
]
}
{
"word": "ben",
"forms": [
"я"
],
"labels": [
"şahıs zamiri"
],
"senses": [
{
"text": "дун",
"precomment": "beni, bana, benimle, benden",
"examples": [
{
"tr": "benim",
"av": "гьав дун"
},
{
"tr": "bunu ben yaptım",
"av": "гьеб дица гьабуна"
},
{
"tr": "onu ona ben söyledim",
"av": "гьеб дица абуна гьесда"
},
{
"tr": "ben sana (size, onlara) veya ben seni (onu, sizi, onları)",
"av": "дица мун (дуе), дица бихьила дуе гьабулеб жо",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"comment": "хӏинкъи кьезе"
},
{
"tr": "eğer ... değilsem",
"av": "дун дун гуро, … ни"
}
]
}
]
}
{
"word": "bence",
"stress": 5,
"forms": [
"по-моему"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "дир хӏисабалда",
"precomment": "bana göre"
},
{
"text": "дие бокьухъе",
"precomment": "isteğime göre"
},
{
"text": "дица малъухъе",
"precomment": "benim tavsiyemle"
}
]
}
{
"word": "bencil",
"stress": 8,
"forms": [
"себялюбивый",
"себялюбивая",
"себялюбивое"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго напсалъул гурони ургъел гьечӏев, живго жиндиего хирияв, гӏурав"
}
]
}
{
"word": "bencil",
"stress": 4,
"forms": [
"эгоист"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "живго вокьулев чи, цохӏо напсияб мунпагӏаталъе гӏоло хӏалтӏулев чи"
}
]
}
{
"word": "bencil",
"stress": 7,
"forms": [
"эгоистичный",
"эгоистичная",
"эгоистичное"
],
"see_also": [
{
"target": "эгоистический",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "bencil kadın",
"stress": 4,
"forms": [
"эгоистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "жийго цӏакъ йокьулей чӏужугӏадан, цохӏо напсияб мунпагӏаталъе гӏоло хӏалтӏулей чӏужугӏадан"
}
]
}
{
"word": "bencil; egoist",
"stress": 7,
"forms": [
"эгоистический",
"эгоистическая",
"эгоистическое"
],
"senses": [
{
"text": "эгоизмаялъулаб"
},
{
"text": "эгоистияб"
}
]
}
{
"word": "bencilik",
"stress": 6,
"forms": [
"себялюбие"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго напсалъул гурони ургъел гьабунгутӏи, живго жиндиего хиралъи, гӏей"
}
]
}
{
"word": "bencillik",
"stress": 7,
"forms": [
"эгоистичность"
],
"senses": [
{
"text": "эгоистлъи, гӏицаб жиндирго напсияб рахъ кквей"
}
]
}
{
"word": "bencillik; egoizm",
"stress": 4,
"forms": [
"эгоизм"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "живго вокьи, жиндирго напсиял мурадал, мунпагӏатал халкъиял мурадаздаса, мунпагӏатаздаса цере кквей, эгоизм"
}
]
}
{
"word": "benek benek yapmak",
"stress": 7,
"forms": [
"испещрить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бас-басине, чарлъизабизе, тӏанкӏахинабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kitabı notlarla donatmak",
"av": "тӏад ишараби хъван, тӏехь чарлъизабизе"
},
{
"tr": "masayı mürekkep lekeleriyle doldurmak",
"av": "шакъидул лангаз стол чарлъизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "benek; nokta",
"stress": 3,
"stem": "КРАПИНК",
"forms": [
"крапинка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏинаб тӏанкӏ",
"examples": [
{
"tr": "puantiyeli kravat",
"av": "гӏисинал тӏанкӏал ругеб галстук"
}
]
}
]
}
{
"word": "beneklemek",
"stress": 7,
"forms": [
"испещрять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "испещрить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "benekli; alaca",
"stress": 5,
"forms": [
"пятнистый",
"пятнистая",
"пятнистое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏанкӏахараб",
"examples": [
{
"tr": "benekli geyik",
"av": "тӏанкӏал ругеб ритӏучӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "Bengal",
"stress": 5,
"forms": [
"бенгальский",
"бенгальская",
"бенгальское"
],
"senses": [
{
"text": "бенгалазул, бенгалазулаб, бенгал",
"examples": [
{
"tr": "Bengal dili",
"av": "бенгалазул мацӏ, бенгал мацӏ"
},
{
"tr": "bengâli ateşi",
"av": "бенгал цӏа",
"comment": "хасал жалаздасан хӏадур гьарурал кеп-хочӏалъе цӏа рекӏинабулел гӏучӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "bengalin",
"stress": 5,
"forms": [
"бенгалка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бенгалай"
}
]
}
{
"word": "Bengalli",
"stress": 5,
"forms": [
"бенгалец"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бенгалав"
}
]
}
{
"word": "Bengalliler",
"stress": 5,
"forms": [
"бенгальцы"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "бенгалал"
}
]
}
{
"word": "beni",
"stress": 4,
"forms": [
"меня"
],
"labels": [
"zamir",
"şahıs zamiri"
],
"see_also": [
{
"target": "я",
"kind": "from",
"comment": "родительный и винительный падеж",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "benim",
"forms": [
"моё"
],
"labels": [
"zamir",
"nötr"
],
"see_also": [
{
"target": "мой",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "benim",
"stress": 3,
"forms": [
"мои"
],
"labels": [
"zamir",
"çoğul"
],
"see_also": [
{
"target": "мой",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "benim",
"forms": [
"мой",
"моя"
],
"labels": [
"zamir",
"iyelik zamiri",
"eril",
"dişil",
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "дир",
"examples": [
{
"tr": "sesim",
"av": "дир гьаракь"
}
]
},
{
"text": "дирав",
"precomment": "koca; eş",
"labels": [
"isim anlamında",
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "дирай",
"precomment": "eş",
"labels": [
"isim anlamında",
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "дираб",
"labels": [
"isim anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "bu benim",
"av": "гьеб дираб (буго)"
}
]
},
{
"text": "дирал",
"precomment": "akrabalar; yakınlar",
"labels": [
"isim anlamında",
"çoğul",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "benimkiler yakında gelir",
"av": "дирал кватӏичӏого рачӏина"
}
]
},
{
"text": "дир аллагь!",
"precomment": "tanrım!",
"comment": "хӏикмалъи, ццин, рохел бихьизабизе"
}
]
}
{
"word": "benim",
"stress": 3,
"forms": [
"моя"
],
"labels": [
"zamir",
"dişil"
],
"see_also": [
{
"target": "мой",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "benim tarafımdan",
"forms": [
"мной",
"мною"
],
"labels": [
"şahıs zamiri"
],
"senses": [
{
"text": "дун"
}
],
"see_also": [
{
"target": "я",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "benimseme; sindirme",
"stress": 5,
"forms": [
"усвоение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏи, лъай, ботӏролъе боси",
"examples": [
{
"tr": "çalışılan malzemenin özümsenmesi",
"av": "малъулеб бугеб материал бичӏчӏи"
}
]
},
{
"text": "бихӏин, чорхолъ боси",
"precomment": "yiyecek vb."
}
],
"see_also": [
{
"target": "усвоить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "benimsemek",
"stress": 6,
"forms": [
"перенять"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къабул гьабизе, мисаллъун босизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "çalışma deneyimini benimsemek",
"av": "(лъилниги) хӏалтӏул хӏалбихьи мисаллъун босизе"
}
]
},
{
"text": "нух къан кквезе, чӏезабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "yolda büyükbaş hayvanı karşılamak",
"av": "боцӏи нух къан чӏезабизе, кквезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "benimsemek",
"stress": 4,
"forms": [
"усваивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "усвоить",
"kind": "see"
}
]
}
benimsemek; devralmak
сообщить о неточности{
"word": "benimsemek; devralmak",
"stress": 8,
"forms": [
"перенимать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "перенять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "benimsemek; öğrenmek",
"stress": 4,
"forms": [
"усвоить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъазабизе, ракӏалде чӏезабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "бичӏчӏун хадуб",
"examples": [
{
"tr": "dersi öğrenmek",
"av": "дарс лъазабизе, ракӏалда чӏезабизе"
}
]
},
{
"text": "жиндиего хасиятаблъун гьабизе, чиядасан сундуениги живго ругьун гьавизе, релълъине бокьун, цо лъилниги гӏамал босизе",
"examples": [
{
"tr": "kötü alışkanlık edinmek",
"av": "чиядасан квешаб гӏамал босизе"
}
]
},
{
"text": "бихӏинабизе",
"precomment": "yiyecek",
"comment": "квен"
}
]
}
{
"word": "bent",
"stress": 5,
"stem": "ЗАПРУД",
"forms": [
"запруда"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сангар",
"precomment": "baraj",
"comment": "хӏорил",
"examples": [
{
"tr": "barajı yarıp geçmek",
"av": "сангар тӏезабизе (хӏорил)"
}
]
},
{
"text": "цебе сангар къан, лъугьараб хӏор",
"precomment": "baraj gölü"
}
]
}
{
"word": "benzemek",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"походить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кигӏаналиго мехалъ тира-сверизе, хьвадизе",
"precomment": "bir süre",
"examples": [
{
"tr": "yarım saat kadar yürümek",
"av": "бащдаб сагӏатгӏан мехалъ тира-сверизе, хьвада-чӏвадизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "benzemek",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"походить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "релълъине, релълъенлъи букӏине",
"precomment": "kime-neye (benzemek)",
"examples": [
{
"tr": "babasına benzemek",
"av": "инсуда релълъине"
}
]
}
]
}
{
"word": "benzemek",
"stress": 5,
"forms": [
"уподобиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "релълъине",
"precomment": "kime-neye",
"comment": "сунданиги"
}
]
}
{
"word": "benzemeyen",
"stress": 6,
"stem": "НЕПОХОЖ",
"forms": [
"непохожий",
"непохожая",
"непохожее"
],
"senses": [
{
"text": "релълъинчӏеб",
"examples": [
{
"tr": "o, babasına benzemiyor",
"av": "гъой инсуда релълъарай гьечӏо (релълъинчӏей йиго)"
}
]
}
]
}
{
"word": "benzemez",
"stress": 5,
"stem": "НЕСХОДН",
"forms": [
"несходный",
"несходная",
"несходное"
],
"senses": [
{
"text": "релълъинчӏеб, тӏекълъи, ритӏухълъи релълъен гьечӏеб",
"precomment": "benzemeyen"
},
{
"text": "хайир гьечӏеб, данде кколареб",
"precomment": "uygunsuz",
"examples": [
{
"tr": "uygun olmayan fiyat",
"av": "данде кколареб багьа"
}
]
}
]
}
{
"word": "benzer",
"stress": 6,
"forms": [
"двойник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубан цогиясда релълъарав чи"
}
]
}
{
"word": "benzer",
"stress": 4,
"stem": "ПОДОБН",
"forms": [
"подобный",
"подобная",
"подобное"
],
"senses": [
{
"text": "релълъараб, гӏадинаб",
"examples": [
{
"tr": "geçen yıl benzer bir olay oldu",
"av": "гьелда релълъараб лъугьа-бахъин араб соналъги букӏана"
},
{
"tr": "benzer şekilde hareket etmek",
"av": "гьелда релълъараб куцалъ гьабизе, гьединабго куцалъ гьабизе"
},
{
"tr": "benzer üçgenler",
"av": "релълъарал лъабокӏонал",
"labels": [
"математика"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "benzer",
"stress": 4,
"stem": "ПОХОЖ",
"forms": [
"похожий",
"похожая",
"похожее"
],
"senses": [
{
"text": "релълъараб",
"examples": [
{
"tr": "annesine benzeyen çocuk",
"av": "эбелалда релълъараб лъимер"
},
{
"tr": "bu ona benziyor",
"av": "гьеб (гьес гьабураб иш) гьесда жиндаго релълъараб буго"
},
{
"tr": "kime (neye) benziyorsun!",
"av": "лъида (сунда) мун релълъун вугев!"
},
{
"tr": "bir elmanın iki yarısı gibi",
"av": "лъел кӏиго къатӏрагӏанги релълъарал руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "benzer",
"stress": 3,
"stem": "СХОДН",
"forms": [
"сходный",
"сходная",
"сходное"
],
"senses": [
{
"text": "релълъараб",
"comment": "похожий",
"examples": [
{
"tr": "benzer özellik",
"av": "релълъараб гӏамал"
}
]
},
{
"text": "данде кколеб, рекъараб",
"comment": "подходящий",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "uygun fiyat",
"av": "рекъараб багьа"
}
]
}
]
}
{
"word": "benzer",
"stress": 3,
"forms": [
"схожий",
"схожая",
"схожее"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"see_also": [
{
"target": "сходный",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "benzer; analoji",
"stress": 7,
"stem": "АНАЛОГИЧН",
"forms": [
"аналогичный",
"аналогичная",
"аналогичное"
],
"senses": [
{
"text": "релълъараб; гьединабго; данде битӏун кколеб",
"examples": [
{
"tr": "benzer karar",
"av": "гьединабго хӏукму"
},
{
"tr": "benzer durum",
"av": "гьединабго лъугьа-бахъин"
}
]
}
]
}
{
"word": "benzerlik",
"stress": 3,
"forms": [
"сходство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "релълъен, релълъен-хъвай, цоцада релълъин",
"examples": [
{
"tr": "görüşlerde benzerlik",
"av": "пикрабазул релълъин"
}
]
}
]
}
benzersizlik, farklılık
сообщить о неточности{
"word": "benzersizlik, farklılık",
"stress": 5,
"forms": [
"несходство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "батӏалъи, релълъенгьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "benzetilemez",
"stress": 9,
"forms": [
"неподражаемый",
"неподражаемая",
"неподражаемое"
],
"senses": [
{
"text": "жинда релълъараб цогидаб, батӏияб гьечӏеб, хӏаталдаса ун, цӏакъаб, тӏокӏаб"
},
{
"text": "цогидаб коцое босун, цогидалда релълъун, гьабичӏеб"
}
]
}
{
"word": "benzetim; analoji",
"stress": 5,
"forms": [
"аналогия"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада релълъин",
"examples": [
{
"tr": "tam bir analoji",
"av": "тӏубараб релълъен"
}
]
}
]
}
{
"word": "benzetmek",
"stress": 5,
"forms": [
"уподобить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "релълъинабизе",
"precomment": "kimi-ne kime-ne",
"comment": "лъиданиги – сунданиги"
}
]
}
{
"word": "benzetmek; benzemek",
"stress": 8,
"forms": [
"уподоблять(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "уподобить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "benzeşme",
"stress": 8,
"forms": [
"уподобление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "релълъинаби",
"precomment": "benzetmek fiiline göre"
},
{
"text": "релълъин",
"precomment": "benzemek fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "benzeşmezlik",
"stress": 9,
"forms": [
"диссимиляция"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "батӏалъи",
"comment": "рагӏулъ бугеб кӏиго релълъараб гьаракьалъул цояб хиси"
}
]
}
{
"word": "benzin",
"stress": 5,
"forms": [
"бензин"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бензин"
}
]
}
{
"word": "benzin",
"stress": 10,
"stem": "БЕНЗОЗАПРАВОЧН",
"forms": [
"бензозаправочный",
"бензозаправочная",
"бензозаправочное"
],
"senses": [
{
"text": "бензин тӏолеб",
"comment": "автомобилазе ва ц.",
"examples": [
{
"tr": "benzin pompası",
"av": "бензин тӏолеб колонка"
}
]
}
]
}
{
"word": "benzin",
"stress": 6,
"forms": [
"газолин"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "газолин",
"comment": "нефталдаса яги газалдаса бахъулеб, хадуб жиндасан бензин гьабулеб лъамалъи"
}
]
}
{
"word": "benzin deposu",
"stress": 7,
"forms": [
"бензобак"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бензобак, бензиналъул бак, бензин тӏолеб бак"
}
]
}
{
"word": "benzin deposu",
"stress": 10,
"forms": [
"бензохранилище"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бензин цӏунулеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "benzinli",
"stress": 5,
"forms": [
"бензиновый",
"бензиновая",
"бензиновое"
],
"senses": [
{
"text": "бензиналъул",
"examples": [
{
"tr": "benzin kokusu",
"av": "бензиналъул махӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "benzinlik",
"stress": 9,
"forms": [
"бензоколонка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бензоколонка, бензин тӏолеб колонка",
"comment": "автомобилазе ва ц."
}
]
}