{
"word": "bora; sağanak",
"forms": [
"шквал"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цойидасан бахъараб кутакаб гьури"
}
]
}
{
"word": "boraks",
"stress": 4,
"forms": [
"бура"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бура",
"comment": "боралъул кислотаялъул натриялъулаб цӏан"
}
]
}
{
"word": "borazansal ötmek",
"stress": 8,
"forms": [
"протрубить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "накъира (труба) пузе",
"precomment": "ne ve tümleçsiz"
},
{
"text": "хабар тӏибитӏизабизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
},
{
"text": "цого жо бицун, чӏалгӏинабизе",
"precomment": "bıkkınlık getirmek"
}
]
}
borcunu ödemeyen kadın
сообщить о неточности{
"word": "borcunu ödemeyen kadın",
"stress": 7,
"forms": [
"неплательщица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "налъи бецӏуларей гӏадан"
}
]
}
borcunu ödemeyen kimse
сообщить о неточности{
"word": "borcunu ödemeyen kimse",
"stress": 7,
"forms": [
"неплательщик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "налъи бецӏуларев чи"
}
]
}
{
"word": "borda",
"forms": [
"борт"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "борт, гамил хьибил",
"precomment": "gemi",
"examples": [
{
"tr": "geminin güvertesinde",
"av": "гамида тӏад"
},
{
"tr": "denize adam düştü!",
"av": "гамидаса къватӏивехун (лъелъ) гӏадан вуго!"
}
]
},
{
"text": "борт, хьибил",
"precomment": "kamyonun"
},
{
"text": "борт",
"precomment": "giysi",
"comment": "цебесан, кӏичӏал ран, данде рахалеб ратӏлил кваранаб яги квегӏаб рахъ"
}
]
}
{
"word": "borda",
"stress": 7,
"forms": [
"бортовой",
"бортовая",
"бортовое"
],
"senses": [
{
"text": "борталъулаб",
"examples": [
{
"tr": "seyir defteri",
"av": "борталъулаб журнал"
}
]
}
]
}
{
"word": "bordo",
"stress": 5,
"forms": [
"бордо"
],
"labels": [
"sıfat",
"değişmez"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏбагӏараб",
"precomment": "renk hakkında"
}
]
}
{
"word": "bordo",
"stress": 5,
"stem": "БОРДОВ",
"forms": [
"бордовый",
"бордовая",
"бордовое"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏбагӏараб",
"examples": [
{
"tr": "bordo hırka",
"av": "бецӏбагӏараб кофта"
}
]
}
]
}
{
"word": "bordo; liste; cetvel",
"stress": 2,
"forms": [
"ведомость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ведомость",
"examples": [
{
"tr": "bordro",
"av": "расчеталъулаб ведомость"
}
]
}
]
}
bordür; kaldırım taşı
сообщить о неточности{
"word": "bordür; kaldırım taşı",
"stress": 5,
"forms": [
"бордюр"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "мицӏир",
"examples": [
{
"tr": "kaldırım kenarı",
"av": "тротуаралъул мицӏир"
},
{
"tr": "kumaş kenarı",
"av": "ххамил мицӏир"
}
]
}
]
}
{
"word": "Borjomi",
"stress": 5,
"forms": [
"боржоми",
"боржом"
],
"labels": [
"eril",
"nötr",
"değişmez"
],
"senses": [
{
"text": "боржом",
"comment": "магӏданал гъорлъ ругеб даруяб лъим",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "borlu",
"stress": 2,
"stem": "БОРН",
"forms": [
"борный",
"борная",
"борное"
],
"senses": [
{
"text": "боралъул",
"examples": [
{
"tr": "borik asit",
"av": "боралъул кислота"
},
{
"tr": "borik vazelin",
"av": "боралъул вазелин"
}
]
}
]
}
{
"word": "bornoz",
"stress": 4,
"forms": [
"халат"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "халгӏат",
"examples": [
{
"tr": "Özbek cüppesi",
"av": "узбекхалгӏат"
},
{
"tr": "doktor önlüğü",
"av": "тохтурасул халгӏат"
},
{
"tr": "kamuflaj tulumu",
"av": "гӏурччинккараб яги хъахӏаб аскариясул гӏаба",
"labels": [
"военный термин"
],
"comment": "халгӏат"
}
]
}
]
}
{
"word": "borsa",
"stress": 2,
"forms": [
"биржа"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "биржа",
"comment": "кӏудиял дармилал ва финансазулал къотӏаби гьарулеб идара"
},
{
"text": "цӏулал склад",
"comment": "цӏул хӏадурулеб бакӏалда бугеб"
},
{
"text": "гьокочагӏи, файтончагӏи чӏолеб бакӏ",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
},
{
"precomment": "iş bulma kurumu",
"text": "захӏматалъул (хӏалтӏул) биржа (ижараялъ ккун, хӏалтӏуде лъугьиналъе гьоркьохъанлъи гьабулеб идара)"
}
]
}
{
"word": "borsa",
"stress": 7,
"forms": [
"биржевой",
"биржевая",
"биржевое"
],
"senses": [
{
"text": "биржаялъул"
}
]
}
{
"word": "borsacı",
"stress": 7,
"forms": [
"биржевик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "биржачи",
"comment": "биржаялда, къиматал кагътал гӏодоре ккеялдаса я эхеде рахиналдаса пайда босун, хайирал гьарулев чи, спекулянт"
}
]
}
{
"word": "bort-",
"forms": [
"борт-"
],
"senses": [
{
"text": "«самолеталда тӏад вукӏунев», «самолеталъе ва пассажиразе хъулухъ гьабулев» абураб магӏна бугел журарал рагӏабазул тӏоцебесеб бутӏа"
}
]
}
{
"word": "boru",
"stress": 5,
"forms": [
"труба"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "труба",
"examples": [
{
"tr": "yağmur borusu",
"av": "рогӏоро, лъим чвахулеб труба"
},
{
"tr": "fabrika bacası",
"av": "заводалъул труба"
}
]
},
{
"text": "труба",
"labels": [
"müzik"
],
"examples": [
{
"tr": "boru çaldı",
"av": "трубаялъ бакъан бачана"
}
]
},
{
"text": "мащу",
"labels": [
"anatomi"
],
"examples": [
{
"tr": "östaki borusu",
"av": "гӏинзунисан мукъулукъалде бугеб мащу"
}
]
}
]
}
{
"word": "boru",
"stress": 3,
"forms": [
"трубный",
"трубная",
"трубное"
],
"senses": [
{
"text": "трубаялъул",
"examples": [
{
"tr": "borazan sesi",
"av": "трубаялъул гьаракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "boru hattı",
"stress": 10,
"forms": [
"трубопровод"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "трубопровод",
"comment": "лъамалъи жанисан чвахизе лъурал трубабазул, рогӏразул мухъ"
}
]
}
{
"word": "boru çalmak",
"stress": 5,
"forms": [
"трубить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "пузе",
"precomment": "neye",
"examples": [
{
"tr": "boru çalmak",
"av": "труба пузе"
}
]
},
{
"text": "ахӏи базе, сигнал кьезе",
"precomment": "ne",
"comment": "подавать сигнал",
"examples": [
{
"tr": "toplanma borusu çalmak",
"av": "ракӏаризе сигнал кьезе, труба пун данде ахӏизе"
}
]
},
{
"text": "хабар тӏибитӏизабизе, киназего бицине, загьираблъун лъугьинабизе",
"precomment": "biri/bir şey hakkında",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "bu olaydan herkes bahsediyor",
"av": "гьеб ишалъул хӏакъалъулъ киназго бицунеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "boru çekme",
"stress": 10,
"forms": [
"трубопрокатный",
"трубопрокатная",
"трубопрокатное"
],
"senses": [
{
"text": "турбаби гьарулеб",
"examples": [
{
"tr": "boru haddehanesi",
"av": "турбаби гьарулеб завод"
}
]
}
]
}
{
"word": "boru; çubuk",
"stress": 3,
"forms": [
"трубка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цӏулал хъалиян, хулхул хъалиян, трубка",
"precomment": "sigara içilen yer"
},
{
"text": "трубка",
"precomment": "telefonun"
},
{
"text": "турпаялъухъего жемараб жо",
"precomment": "paket; çıkın"
}
],
"see_also": [
{
"target": "труба",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "borç",
"stress": 2,
"forms": [
"дебет"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "дебет",
"comment": "бачӏин – налъи бихьизабулеб счет",
"labels": [
"muhasebe"
]
}
]
}
{
"word": "borç",
"forms": [
"заём"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "заем, къарз",
"examples": [
{
"tr": "uzun vadeli kredi",
"av": "халатаб (халат бахъараб) заманалъул заем"
},
{
"tr": "devlet borcu",
"av": "пачалихъалъулаб заем"
}
]
}
]
}
{
"word": "borç",
"stress": 2,
"forms": [
"займа",
"займу"
],
"see_also": [
{
"target": "заём",
"kind": "from",
"comment": "родительный, дательный падеж и так далее",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "borç",
"stress": 3,
"forms": [
"ссуда"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "къарз",
"comment": "гӏарцудалъун я малалдалъун",
"examples": [
{
"tr": "uzun vadeli kredi",
"av": "халатаб болжалалъе кьолеб къарз; къарзалъе кьураб гӏарац, мал-мулк"
},
{
"tr": "para kredisi",
"av": "гӏарцул къарз (къарзалъе кьураб гӏарац)"
}
]
}
]
}
{
"word": "borç; görev",
"forms": [
"долг"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "налъи; борч; тӏадаб жо, гьабизе тӏадаб иш; къарз",
"labels": [
"çeşitli anlamlarda"
],
"examples": [
{
"tr": "vatana borç",
"av": "ватӏаналда цебе (бугеб) борч, налъи"
},
{
"tr": "görev duygusu",
"av": "тӏадаб жо бичӏчӏи"
},
{
"tr": "görev gereği",
"av": "хъулухъалъулаб барчалъе гӏоло"
},
{
"tr": "görevi saymak",
"av": "жиндирго борчлъун рикӏкӏине"
},
{
"tr": "borca batmak",
"av": "налъаби гьаризе"
},
{
"tr": "borca girmek",
"av": "налъабакье ккезе"
},
{
"tr": "borçlu kalmak",
"av": "налъулавлъун ккезе"
},
{
"tr": "altta kalmayacak",
"av": "гьев налъулавлъун ккун чӏоларо, гьес бецӏичӏого толаро"
},
{
"tr": "son görevini yapmak",
"av": "ахирияб нухда регӏизе (хвел букъиялъулъ гӏахьаллъи гьабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "borçla ilgili",
"stress": 7,
"forms": [
"долговой",
"долговая",
"долговое"
],
"senses": [
{
"text": "налъул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "borç senedi",
"av": "налъул(аб) къотӏи (тӏадебоси)"
}
]
}
]
}
{
"word": "borçlanmak",
"stress": 7,
"forms": [
"задолжать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "налъукье ккезе, налъи гьабизе",
"precomment": "ne, kime ve tümleçsiz",
"examples": [
{
"tr": "on ruble borçlanmak",
"av": "анцӏго гъурщил налъи гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "borçlu",
"stress": 6,
"forms": [
"дебитор"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "налъулав, дебитор",
"labels": [
"muhasebe"
]
}
]
}
{
"word": "borçlu",
"stress": 6,
"forms": [
"должник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "налъулав, налъукье ккарав чи, налъи тӏад бугев чи"
}
]
}
{
"word": "borçlu kadın",
"stress": 6,
"forms": [
"должница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "налъулай, налъи тӏад бугей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "borçluluk; borç",
"stress": 4,
"forms": [
"задолженность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "налъи; налъи (налъукье) ккей; налъи букӏин",
"examples": [
{
"tr": "büyük borç",
"av": "кӏудияб налъи"
},
{
"tr": "borcu ödemek",
"av": "налъи бецӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "borş",
"forms": [
"борщ"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "борщ"
},
{
"text": "овощазул чурпа"
}
]
}