←

sources.avar.me / tr-av

saç

43 статей

→
Оглавление страницы (43)

saç kesmek

сообщить о неточности
{
  "word": "saç kesmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "постричь"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къунцӏизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "saçları kesmek",
          "av": "рас (катӏари) къунцӏизе"
        },
        {
          "tr": "tırnak kesmek",
          "av": "малъал къунцӏизе",
          "comment": "къотӏун къокъ гьаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

saç modeli; saç tıraşı

сообщить о неточности
{
  "word": "saç modeli; saç tıraşı",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "причёска"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ххай",
      "precomment": "taramak fiilinin eylemi"
    },
    {
      "text": "(жиндирго) бетӏер ххай",
      "precomment": "taranmak fiilinin eylemi"
    },
    {
      "text": "причёска, катӏари",
      "comment": "ххан, къунцӏун къачӏараб ботӏрол рас"
    }
  ]
}

saç; kıl

сообщить о неточности
{
  "word": "saç; kıl",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "волос"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рас",
      "labels": [
        "çeşitli anlamlarda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "ak tel",
          "av": "хъахӏаб рас"
        },
        {
          "tr": "saçları kısa kesilmişti",
          "av": "досул рас къокъго къунцӏун букӏана"
        },
        {
          "tr": "güzel kıvırcık saçlar",
          "av": "берцинаб кӏургӏараб рас"
        },
        {
          "tr": "at kılı",
          "av": "чол (чодул) рас"
        },
        {
          "tr": "ak saçlı zamana kadar yaşamak",
          "av": "херлъизегӏан (хъахӏрас баккизегӏан) гӏумру гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

saçak damlası

сообщить о неточности
{
  "word": "saçak damlası",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "капель"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏенкӏолаго биин",
      "precomment": "erime"
    },
    {
      "text": "биараб гӏазул тӏинкӏулел къатӏраби",
      "precomment": "damlalar",
      "labels": [
        "topluluk ismi"
      ]
    }
  ]
}

saçak; gölgelik

сообщить о неточности
{
  "word": "saçak; gölgelik",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "навес"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏох; тӏадхъел; тӏокъо",
      "precomment": "çatı",
      "examples": [
        {
          "tr": "gölgelik altında",
          "av": "тӏадхъелалда гъоркь, тӏокъода"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаде гьетӏараб; далараб бутӏа",
      "precomment": "bir şeyin sarkan kısmı",
      "examples": [
        {
          "tr": "kaya çıkıntısı",
          "av": "кьурул тӏаде далараб бакӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

saçak; çıkıntı

сообщить о неточности
{
  "word": "saçak; çıkıntı",
  "forms": [
    "свес"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундулниги цебе баккун, цӏутӏун, далун чӏараб бутӏа",
      "examples": [
        {
          "tr": "çatı saçağı",
          "av": "тӏохил цебе баккараб бутӏа"
        }
      ]
    }
  ]
}

saçma

сообщить о неточности
{
  "word": "saçma",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "дробина"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сачмадул горо, цо сачма"
    }
  ]
}

saçma

сообщить о неточности
{
  "word": "saçma",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "дробинка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дробина",
      "kind": "from",
      "comment": "уменьшительное значение",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

saçma

сообщить о неточности
{
  "word": "saçma",
  "forms": [
    "дробь"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сачма",
      "precomment": "tüfek için"
    },
    {
      "text": "дробь",
      "comment": "тӏубараб рикӏкӏеналъул бутӏа",
      "labels": [
        "matematik"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "ondalık kesir",
          "av": "анцӏилаб дробь"
        },
        {
          "tr": "basit kesir",
          "av": "битӏараб дробь"
        },
        {
          "tr": "bileşik kesir",
          "av": "мекъаб дробь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏисинго кӏетӏолеб гьаракь",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

saçma

сообщить о неточности
{
  "word": "saçma",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нелепый",
    "нелепая",
    "нелепое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏмакъаб, гӏантаб, магӏна гьечӏеб",
      "precomment": "anlamsız; saçma",
      "examples": [
        {
          "tr": "absürt cevap",
          "av": "ахӏмакъаб жаваб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бихьизе сурукъаб, сипат гьечӏеб",
      "precomment": "uyduruk; saçma",
      "examples": [
        {
          "tr": "gülünç görünüm",
          "av": "бихьизе сурукъаб сипат"
        }
      ]
    }
  ]
}

saçma bir şekilde

сообщить о неточности
{
  "word": "saçma bir şekilde",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "нелепо"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏмакъго, гӏантго, магӏна гьечӏого"
    },
    {
      "text": "магӏна гьечӏого, гӏантго буго",
      "labels": [
        "yüklem anlamında",
        "şahıssız olarak"
      ]
    }
  ]
}

saçmak

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "разбрызгать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щвазе, тӏирагъинабизе, пунхъизе",
      "precomment": "bir şeyi sıçratarak dağıtmak"
    },
    {
      "text": "щван, пунхъун лъугӏизабизе",
      "precomment": "saçarak tüketmek",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

saçmak; dağıtmak

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmak; dağıtmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "разбрасывать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "разбросать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

saçmak; dökmek

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmak; dökmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рассыпать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щвазе, гӏодобе гъинабизе, гӏодобе базе",
      "precomment": "ne, dökmek",
      "examples": [
        {
          "tr": "tuzu dökmek",
          "av": "цӏан гӏодобе щвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кколе-кколелъубе бикьун базе",
      "precomment": "ne, yerleştirmek",
      "examples": [
        {
          "tr": "unu çuvallara dökmek",
          "av": "хъапахъе ханжу базе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рас щущан биччан тезе",
      "precomment": "saç"
    },
    {
      "text": "рагъухъаби, цоцадаса рикӏкӏад гьарун, щущараб хӏалалда чӏезаризе",
      "labels": [
        "askerî terim"
      ]
    }
  ]
}

saçmak; yaymak

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmak; yaymak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "рассевать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рассеять",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

saçmalamak

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmalamak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ерундить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏанда хъуризе, къваригӏел гьечӏого, гаргадизе, чӏалгӏаде кӏалъазе"
    },
    {
      "text": "жого гуреб жо гьабизе, хӏажат гьечӏеб жо гьабизе"
    }
  ]
}

saçmalamak

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmalamak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "заговариваться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏалъалаго, пикру биххизе; бицунеб жо жуба-гъубазе",
      "precomment": "tutarsız konuşmak",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заговориться",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

saçmalamak; aptallık etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmalamak; aptallık etmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дурить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гогьдаризе, гӏадалал жал гьаризе",
      "precomment": "azdırmak",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    },
    {
      "text": "мекълъизе",
      "precomment": "inat etmek",
      "examples": [
        {
          "tr": "at azıtıyor",
          "av": "чу мекълъулеб буго"
        },
        {
          "tr": "birinin kafasını şişirmek; kandırmak",
          "av": "лъилниги бетӏер сверизабизе; мекъи ккезавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

saçmalık

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmalık",
  "stress": 5,
  "stem": "АХИНЕ",
  "forms": [
    "ахинея"
  ],
  "labels": [
    "dişil",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏанда, магӏна гьечӏеб рагӏи, чӏалгӏадисеб рагӏи",
      "examples": [
        {
          "tr": "zırvalamak",
          "av": "чӏанда бицине"
        }
      ]
    }
  ]
}

saçmalık

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmalık",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "бессмыслица"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏна гьечӏеб жо, гьадингояб жо, чӏана, чӏанда, магӏникъаб жо"
    }
  ]
}

saçmalık

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmalık",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "бредни"
  ],
  "labels": [
    "çoğul",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏмакъал пикраби, гӏорхъолъа рорчӏарал хиялал, цере тӏамулел жал",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü",
        "küçümseyerek"
      ]
    }
  ]
}

saçmalık

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmalık",
  "forms": [
    "вздор"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏанда, ахӏмакъаб (гьагаб) жо, гьадингояб (жо гуреб) рагӏи",
      "examples": [
        {
          "tr": "bütün bunlar saçmalık",
          "av": "гьеб кинабго чӏанда буго"
        },
        {
          "tr": "zırvalamak",
          "av": "чӏана бицине (хъуризе), гӏантал жал рицине, хъвазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

saçmalık

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmalık",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ерунда"
  ],
  "labels": [
    "konuşma dili sözcüğü",
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пайда гьечӏеб хабар, чӏанда",
      "precomment": "saçmalık; zırva",
      "examples": [
        {
          "tr": "saçmalıyor",
          "av": "дос чӏанда хъурулеб буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пайда гьечӏеб жо, гьадингояб жо, жого гуреб жо",
      "precomment": "önemsiz şey"
    }
  ]
}

saçmalık

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmalık",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нелепость"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏмакълъи, магӏна гьечӏолъи",
      "precomment": "anlamsızlık"
    },
    {
      "text": "магӏна гьечӏеб, ахӏмакъаб иш",
      "precomment": "saçma hareket"
    }
  ]
}

saçmalık

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmalık",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "несуразность"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏна гьечӏолъи, гӏантлъи, рекъечӏолъи, рекъечӏеб жо"
    }
  ]
}

saçmalık

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmalık",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чепуха"
  ],
  "labels": [
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏанда, магӏна гьечӏеб жо, гӏахьучӏ",
      "examples": [
        {
          "tr": "zırvalamak",
          "av": "гӏантал жал рицине, хъвазе"
        },
        {
          "tr": "bu saçmalık!",
          "av": "гьеб чӏанда буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьадингояб жо; бигьаяб иш"
    }
  ]
}

saçmalık

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmalık",
  "forms": [
    "чушь"
  ],
  "labels": [
    "konuşma dili sözcüğü",
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏанда, гӏахъучӏ, гьадингояб рагӏи, чӏобогояб рагӏи",
      "precomment": "saçmalık",
      "examples": [
        {
          "tr": "saçmalamak",
          "av": "гӏантал жал рицине (абизе), чӏанда бицине, гӏахьучӏал риччазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

saçmalık; zırva

сообщить о неточности
{
  "word": "saçmalık; zırva",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "мура"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏанда, чӏобогояб хабар"
    }
  ]
}

saçı ağarmak

сообщить о неточности
{
  "word": "saçı ağarmak",
  "stress": 6,
  "stem": "ПОСЕДЕ",
  "forms": [
    "поседеть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъахӏлъизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "saçlar ağardı",
          "av": "рас хъахӏлъун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

saçı ağarmak

сообщить о неточности
{
  "word": "saçı ağarmak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "седеть"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъахӏлъизе, чарлъизе",
      "precomment": "ağarmak",
      "comment": "ботӏрол, магжил рас"
    }
  ]
}

saçılma

сообщить о неточности
{
  "word": "saçılma",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рассеяние"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьай, щущазаби, бикь-бикьизаби",
      "precomment": "dağıtmak fiiline göre",
      "comment": "хьон"
    },
    {
      "text": "рахъ-рахъалде бикь-бикьи, щущан ин, щущан рукӏин",
      "precomment": "dağılmak fiiline göre"
    }
  ]
}

saçılma

сообщить о неточности
{
  "word": "saçılma",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "россыпь"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодобе щвараб, араб жо, кколе-кколелъубе бай, щущараб, щущан бугеб жо",
      "precomment": "saçmak fiiline göre"
    },
    {
      "text": "гъорлъ магӏдан бугеб гъат",
      "labels": [
        "jeoloji"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "altın yatakları",
          "av": "меседил мугьал гъорлъ ругеб хъурун унеб, тамахаб гъат"
        },
        {
          "tr": "platin yatağı",
          "av": "хъахӏмесед гъорлъ бугеб хъурун унеб, тамахаб гъат"
        }
      ]
    }
  ]
}

saçılma, yayılma, dağılım

сообщить о неточности
{
  "word": "saçılma, yayılma, dağılım",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рассеивание"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щущазаби, бикь-бикьизаби, хьай",
      "precomment": "dağıtmak fiiline göre",
      "comment": "хьон"
    },
    {
      "text": "рахъ-рахъалде рикь-рикьи, бикьа-биххи",
      "precomment": "dağılmak fiiline göre"
    }
  ]
}

saçılmak; savurmak

сообщить о неточности
{
  "word": "saçılmak; savurmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "раскидываться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "раскидаться",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "раскинуться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

saçını kestirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "saçını kestirmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обстричь(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "остричь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

saçını kestirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "saçını kestirmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "остригать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "остричь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

saçını kestirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "saçını kestirmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "остричься"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къунцӏизе, къунцӏизабизе",
      "comment": "жиндирго рас"
    }
  ]
}

saçını kestirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "saçını kestirmek",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "подстригать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "подстричь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

saçını kestirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "saçını kestirmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "подстричься"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндирго катӏари къокъ гьабизе, бащад (цокӏалго) гьабизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "kuaförde saç tıraşı olmak",
          "av": "парикмахерскаялда (даллакханаялда) жиндирго катӏари къачӏазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

saçını kestirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "saçını kestirmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "постричься"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къунцӏизе",
      "comment": "жиндирго",
      "examples": [
        {
          "tr": "kuaförde saç kestirmek",
          "av": "парикмахерскаялда (даллакханаялда) бетӏер къунцӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

saçını sımsıkı yatırmak

сообщить о неточности
{
  "word": "saçını sımsıkı yatırmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "прилизывать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "прилизать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

saçıp savurmak; pisletmek

сообщить о неточности
{
  "word": "saçıp savurmak; pisletmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сорить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чорок гьабизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "odaya çöp atmak",
          "av": "рукъ чорок гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пасат гьабизе",
      "comment": "гӏарац, боцӏи",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "paraları saçmak",
          "av": "гӏарац пасат гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}