{
"word": "saka (saban)",
"stress": 4,
"forms": [
"соха"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "пуруц"
}
]
}
{
"word": "saka kuşu",
"stress": 4,
"forms": [
"щегол"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "сулука",
"comment": "бакънал рачунеб берцинаб хӏинчӏ"
}
]
}
{
"word": "sakal",
"stress": 6,
"forms": [
"борода"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "мегеж"
}
]
}
{
"word": "sakal",
"stress": 5,
"forms": [
"брада"
],
"labels": [
"dişil",
"eskimiş sözcük"
],
"see_also": [
{
"target": "борода",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "sakallı",
"stress": 6,
"forms": [
"бородатый",
"бородатая",
"бородатое"
],
"senses": [
{
"text": "мегеж бугев, магжилав",
"examples": [
{
"tr": "sakallı ihtiyar",
"av": "мегеж бугев (тарав) херав"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakallı kimse",
"stress": 6,
"forms": [
"бородач"
],
"labels": [
"eril",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "магжилав, мегеж бугев (тарав) чи",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "sakalsız",
"stress": 7,
"forms": [
"безбородый",
"безбородая",
"безбородое"
],
"senses": [
{
"text": "мегеж гьечӏев, куса"
}
]
}
{
"word": "sakar",
"stress": 6,
"forms": [
"неуклюжий",
"неуклюжая",
"неуклюжее"
],
"senses": [
{
"text": "тантрахъаб, хӏинцаб, сверел гьечӏеб, тирилъи гьечӏеб, махщалида, берцинго гьабичӏеб, бегӏукъаб"
}
]
}
{
"word": "sakarin",
"stress": 6,
"forms": [
"сахарин"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "сахарин",
"comment": "цӏакъ гьуинал кристаллал"
}
]
}
{
"word": "sakaroz",
"stress": 6,
"forms": [
"сахароза"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сахароза",
"comment": "хурдузулъ букӏунеб чакар"
}
]
}
{
"word": "sakat",
"stress": 6,
"forms": [
"искалеченный",
"искалеченная",
"искалеченное"
],
"senses": [
{
"text": "сакъатлъизабураб, сакъатлъараб, гӏайиблъизабураб, гӏайиблъараб"
}
]
}
{
"word": "sakat",
"stress": 4,
"forms": [
"калека"
],
"labels": [
"eril",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "лага гӏайиблъарав чи, сакъатлъарав чи, гӏажизав, гӏажиз"
}
]
}
{
"word": "sakatat",
"stress": 7,
"forms": [
"потроха"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "ургьимес",
"comment": "тӏул-ракӏ, ургьимесалъул кваназе бегьулел жал",
"examples": [
{
"tr": "sakatat çorbası",
"av": "ургьимесалъул гьабураб чурпа"
},
{
"tr": "her şeyiyle",
"av": "кинабго цадахъ"
},
{
"tr": "bağırsaklarını dökmek",
"av": "бакь-кӏач къватӏиб чӏвазабизе (чӏвазе, чехь бихъизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakatlamak",
"stress": 5,
"forms": [
"изувечивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "изувечить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "sakatlamak",
"stress": 5,
"forms": [
"изувечить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сакъат (гӏайиб, гӏажиз) гьавизе",
"precomment": "kimi-neyi"
}
]
}
{
"word": "sakatlamak",
"stress": 5,
"forms": [
"изуродовать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бегӏукълъизабизе, сурукълъизабизе",
"precomment": "birini-bir şeyi, biçimsizleştirmek"
},
{
"text": "хвезабизе, жагъаллъизабизе",
"precomment": "bozmak",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "sakatlamak",
"stress": 6,
"forms": [
"искалечивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "искалечить",
"kind": "see"
},
{
"target": "искалечиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "sakatlamak",
"stress": 6,
"forms": [
"искалечить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сакъатлъизабизе, гӏайиблъизабизе",
"precomment": "birine/bir şeye sakatlık bırakmak"
},
{
"text": "гӏадада хвезабизе, мекъи ккезабизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "bir çocuğu kötü bir eğitimle sakatlamak",
"av": "квешаб тарбия кьеялъ лъимер гӏадада хвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakatlamak",
"stress": 4,
"stem": "КАЛЕЧИ",
"forms": [
"калечить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лага гӏайиблъизабизе, сакъатлъизабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "savaş insanları sakatlar",
"av": "рагъалъ гӏадамал сакъатлъизарула"
}
]
},
{
"text": "бегӏ хвезабизе, хвезабизе",
"precomment": "çirkinleştirmek; bozmak",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "arabayı harabeye çevirmek",
"av": "машина хвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakatlamak",
"stress": 6,
"forms": [
"покалечить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гӏажизлъизавизе, сакъатлъизавизе, гӏайиблъизабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "лага"
}
]
}
{
"word": "sakatlamak",
"stress": 3,
"forms": [
"увечить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайиблъизабизе, гӏажизлъизабизе, сакъатлъизабизе",
"precomment": "kimi-neyi"
}
]
}
{
"word": "sakatlanmak",
"stress": 5,
"forms": [
"изувечиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сакъатлъизе, гӏажизлъизе"
}
]
}
{
"word": "sakatlanmak",
"stress": 6,
"forms": [
"искалечиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "сакъатлъизе, гӏайиблъизе"
}
]
}
{
"word": "sakatlanmak",
"stress": 6,
"forms": [
"покалечиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гӏажизлъизе, сакъатлъизе, гӏайиблъизе"
}
]
}
{
"word": "sakatlanmak",
"stress": 3,
"forms": [
"увечиться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайиблъизе, гӏажизлъизе, сакъатлъизе"
}
]
}
{
"word": "sakatlanmış",
"stress": 5,
"stem": "ИЗУРОДОВАНН",
"forms": [
"изуродованный",
"изуродованная",
"изуродованное"
],
"senses": [
{
"text": "сурукълъизабураб, бегӏукълъизабураб",
"precomment": "bozulmuş; çirkinleştirilmiş",
"examples": [
{
"tr": "deforme olmuş yüz",
"av": "сурукълъизабураб (бегӏукълъизабураб) гьумер"
}
]
},
{
"text": "хвезабураб, хвараб, жагъаллъараб",
"precomment": "bozulmuş",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "zedelenmiş ruh hali",
"av": "жагъаллъараб психика (гӏамал-хасият)"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakatlanmış",
"stress": 6,
"stem": "ИСКОВЕРКАНН",
"forms": [
"исковерканный",
"исковерканная",
"исковерканное"
],
"senses": [
{
"text": "хвезабураб",
"precomment": "bozulmuş",
"examples": [
{
"tr": "hurdaya dönmüş araba",
"av": "хвезабураб машина"
}
]
},
{
"text": "мекъияб, хисизабураб, гъура-чункараб",
"precomment": "yanlış",
"examples": [
{
"tr": "bozuk İngilizce konuşmak",
"av": "гъура-чункараб ингилис мацӏалда кӏалъазе"
}
]
},
{
"text": "квешаб асар гьабураб, хвезабураб",
"precomment": "mecazi anlamda ne",
"comment": "яхӏ-намусалъе"
}
]
}
{
"word": "sakatlık; yaralanma",
"stress": 3,
"forms": [
"увечье"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сакъат, гӏайиблъи, гӏажизлъи",
"examples": [
{
"tr": "sakatlanmak",
"av": "сакъат ккезе"
}
]
}
]
}
sakin bir şekilde; huzurla
сообщить о неточности{
"word": "sakin bir şekilde; huzurla",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"спокойно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "парахатго, гӏодове виччан, цо хӏалалда чӏун",
"examples": [
{
"tr": "sakin oturmak",
"av": "парахатго гӏодов чӏезе, гӏодове виччан чӏезе"
},
{
"tr": "sakin konuşmak",
"av": "гӏодове виччан кӏалъазе"
}
]
},
{
"text": "парахатго вуго, гӏодове виччан вуго",
"precomment": "kişisiz cümle",
"labels": [
"yüklem anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "içi rahat",
"av": "ракӏ гӏодобе биччан буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakin; huzurlu",
"stress": 5,
"stem": "СПОКОЙН",
"forms": [
"спокойный",
"спокойная",
"спокойное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодове виччарав, сабурав, гъалмагъир гьечӏев, парахатав",
"examples": [
{
"tr": "sakin deniz",
"av": "гӏодобе биччараб ралъад"
},
{
"tr": "sakin yaşam tarzı",
"av": "парахатаб гӏумру"
},
{
"tr": "sakin karakter",
"av": "сабураб хасият"
},
{
"tr": "iyi geceler",
"av": "сордо лъикӏ"
},
{
"tr": "rahat olun",
"av": "парахат рукӏа, ургъел гьабуге"
},
{
"tr": "gönül rahatlığıyla",
"av": "гьумер хъахӏго, хъал бацӏцӏадго; намус бацӏцӏадго"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakin; oturan",
"stress": 2,
"stem": "ЖИТЕЛ",
"forms": [
"житель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кивниги гӏумру гьабун чӏарав чи",
"examples": [
{
"tr": "köylüler",
"av": "росдал (росабазул) гӏадамал"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakin; soğukkanlı",
"stress": 9,
"stem": "НЕВОЗМУТИМ",
"forms": [
"невозмутимый",
"невозмутимая",
"невозмутимое"
],
"senses": [
{
"text": "сабурав, гӏодове виччарав",
"examples": [
{
"tr": "ağır başlı kimse",
"av": "сабурав инсан"
}
]
},
{
"text": "сунцаго биххизабулареб",
"precomment": "mutlak",
"examples": [
{
"tr": "sarsılmaz sükunet",
"av": "сунцаго биххизабулареб сабру; гӏодове виччай"
},
{
"tr": "sarsılmaz sessizlik",
"av": "сунцаго хвезабулареб гӏодобе биччай"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakinleşmek",
"stress": 7,
"forms": [
"угомониться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодоре риччазе, сас тезе",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "herkes sakinleşti",
"av": "киналго гӏодоре руссана"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakinleşmek",
"stress": 10,
"forms": [
"умиротвориться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рекъезе, гӏодове виччазе, маслихӏат ккезе"
}
]
}
{
"word": "sakinleşmek",
"stress": 6,
"forms": [
"усмириться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏезе, мутӏигӏлъизе, гӏодоцине"
}
]
}
{
"word": "sakinleşmek",
"stress": 6,
"forms": [
"успокоиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодоцине, ракӏ паракъалъизе, гӏодобе биччазе",
"precomment": "sakinleşmek",
"examples": [
{
"tr": "çocuklar sakinleşip uykuya daldı",
"av": "лъимал гӏодоре риччана ва кьижун ккана"
},
{
"tr": "bunu yapana kadar rahat etmeyecek",
"av": "гьеб гьабичӏого, дов гӏодове виччазе гьечӏо"
},
{
"tr": "sakin olun!",
"av": "гӏодоре риччай, хехдаруге!"
}
]
},
{
"text": "секьизе",
"precomment": "hafiflemek, yumuşamak",
"examples": [
{
"tr": "ağrı dindi",
"av": "унти секьана, бигьалъи лъугьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakinleşmek",
"stress": 7,
"forms": [
"утихомириться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодобе биччазе, сасине, буцӏцӏине",
"precomment": "sakinleşmek"
},
{
"text": "гӏодоцине, секьизе, танкизе",
"precomment": "zayıflatmak; hafifletmek"
}
]
}
sakinleşmek; durulmak
сообщить о неточности{
"word": "sakinleşmek; durulmak",
"stress": 3,
"forms": [
"уняться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏезе, буцӏцӏине, гӏодоцине, сасине",
"precomment": "barışçıl olmak"
},
{
"text": "секьизе, къатӏине",
"precomment": "ağrı vb. hakkında"
}
]
}
sakinleşmek; sessizleşmek
сообщить о неточности{
"word": "sakinleşmek; sessizleşmek",
"stress": 7,
"forms": [
"притихать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "притихнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "sakinleştirmek",
"stress": 7,
"forms": [
"угомонить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодоре руссинаризе, чӏезаризе",
"precomment": "kimi",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "çocukları sakinleştirmek",
"av": "лъимал чӏезаризе, гӏодоре руссинаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakinleştirmek",
"stress": 10,
"forms": [
"умиротворить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рекъезавизе, гӏодове виччазавизе, маслихӏат гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "düşmanları barıştırmak",
"av": "тушманзабазда (тушманлъиялда ругезда) гьоркьоб маслихӏат гьабизе (тушманлъиялда ругел рекъезаризе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakinleştirmek",
"stress": 10,
"forms": [
"умиротворять(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "умиротворить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "sakinleştirmek",
"stress": 5,
"forms": [
"унимать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "унять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "sakinleştirmek",
"stress": 6,
"forms": [
"успокаивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "успокоить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "sakinleştirmek",
"stress": 6,
"stem": "УСПОКОИ",
"forms": [
"успокоить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ паракъалъизабизе, гӏодове виччазавизе",
"precomment": "kimi",
"examples": [
{
"tr": "çocuğu sakinleştirmek",
"av": "лъимер гӏодобе биччазабизе"
}
]
},
{
"text": "секьизабизе",
"precomment": "bir şeyi yumuşatmak",
"examples": [
{
"tr": "ilaç ağrıyı dindirdi",
"av": "даруялъ унти секьизабуна, гӏодобе биччазабуна, бигьалъи лъугьинабуна"
}
]
}
]
}
sakinleştirmek; yatıştırmak
сообщить о неточности{
"word": "sakinleştirmek; yatıştırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"утихомирить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "буцӏцӏинабизе, чӏезабизе, сасинабизе",
"precomment": "kimi-ne, sakinleştirmek",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "гӏодоцинабизе, танкизабизе, секьизабизе",
"precomment": "tezahürü zayıflatmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "saklama",
"stress": 5,
"stem": "ХРАНЕНИ",
"forms": [
"хранение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цӏуни",
"precomment": "saklamak fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "bagajı emanete bırakmak",
"av": "багаж цӏунизе кьезе"
},
{
"tr": "emanet bagaj",
"av": "багаж цӏунулеб рукъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "saklama; gizleme",
"stress": 3,
"stem": "УТАЙК",
"forms": [
"утайка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бахчи, бахча-хьвай, балъго гьаби, бахчун тей, бахча-хьван тей",
"precomment": "saklamak fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "gizlemeden",
"av": "бахчичӏого, балъго гьабичӏого"
}
]
}
]
}
{
"word": "saklamak",
"stress": 4,
"forms": [
"замалчивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "замолчать",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "saklamak",
"stress": 5,
"forms": [
"попрятать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "бахчизе (кинабго, киналго), бахчун бахъинабизе"
}
]
}
{
"word": "saklamak",
"stress": 7,
"forms": [
"приберечь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏунизе, цӏунун хьихьизе, цӏуна-къай гьабизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "saklamak",
"stress": 6,
"forms": [
"припрятать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бахчизе, нахъе лъун цӏунизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "saklamak",
"stress": 6,
"forms": [
"припрятывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "припрятать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "saklamak",
"stress": 3,
"forms": [
"прятать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бахчизе; нахъе лъезе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "цӏунизелъун"
}
]
}
{
"word": "saklamak",
"forms": [
"скрыть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бахчизе, бахчун тезе",
"precomment": "birini, bir şeyi (saklamak)"
},
{
"text": "балъго гьабизе",
"precomment": "ne (gizlemek)",
"examples": [
{
"tr": "niyetlerini gizlemek",
"av": "ракӏалда ругел къасдал, нигатал, хиялал балъго гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "saklamak",
"stress": 4,
"forms": [
"спрятать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бахчизе, бахчун тезе",
"precomment": "kimi-neyi"
}
]
}
{
"word": "saklamak, zulalamak",
"stress": 4,
"forms": [
"упрятать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "бахчизе, бахчун тезе",
"precomment": "ne (özenle saklamak)"
},
{
"text": "витӏизе, жанив лъезе",
"precomment": "kimi (göndermek)",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "birini hapse atmak",
"av": "щивниги туснахъалде витӏизе",
"comment": "туснахъалда лъезе"
}
]
}
]
}
saklamak; biriktirmek
сообщить о неточности{
"word": "saklamak; biriktirmek",
"stress": 9,
"forms": [
"приберегать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "приберечь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "saklamak; gizlemek",
"stress": 6,
"forms": [
"скрывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "скрыть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "saklamak; gizlemek",
"stress": 5,
"forms": [
"сокрыть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "балъго гьабизе, бахчизе"
}
]
}
{
"word": "saklamak; gizlemek",
"stress": 3,
"forms": [
"таить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бахчизе, балъго гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "birine karşı kin beslemek",
"av": "лъидениги бугеб ццин балъго гьабизе"
},
{
"tr": "doğrusunu söylemek gerekirse",
"av": "мунагь бахчун тӏубаларо"
}
]
},
{
"text": "жаниб бахчизе",
"precomment": "ihtiva etmek, içermek",
"examples": [
{
"tr": "bu karar tehlike barındırıyor",
"av": "гьеб хӏукмуялда жаниб хӏинкъи буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "saklamak; gizlemek",
"stress": 3,
"forms": [
"умалчивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "умолчать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "saklamak; gizlemek",
"stress": 4,
"forms": [
"утаить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "балъго гьабизе",
"precomment": "ne, saklamak",
"examples": [
{
"tr": "gerçeği gizlemek",
"av": "хӏакъикъат балъго гьабизе"
}
]
},
{
"text": "жиндиего бахчун тезе",
"precomment": "tahsis etmek; benimsemek",
"examples": [
{
"tr": "başkalarının eşyalarını saklamak",
"av": "чияр къайи жиндиего бахчун тезе"
}
]
},
{
"text": "бахчизе, бахча-хьван тезе",
"precomment": "saklamak"
}
]
}
{
"word": "saklamak; korumak",
"forms": [
"хранить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏунизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "tasarruf sandığında para saklamak",
"av": "гӏарац сберкассалда цӏунизе"
},
{
"tr": "bir şeyi gizli tutmak",
"av": "балъго цӏунизе (щиб бугониги)"
},
{
"tr": "bir şeyi temiz tutmak",
"av": "(щибниги жо) бацӏцӏадго цӏунизе"
},
{
"tr": "bir şeyi soğuk bir yerde saklamak",
"av": "цӏорораб бакӏалда цӏунизе (щибниги жо)"
},
{
"tr": "bir şeyi hafızada tutmak",
"av": "рекӏелъ цӏунизе (щибниги жо)"
}
]
},
{
"text": "цӏунизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "korumak; sakınmak",
"comment_lang": "ru",
"examples": [
{
"tr": "gözünün içi gibi bakmak",
"av": "ясбер гӏадин цӏунизе"
},
{
"tr": "gelenekleri korumak",
"av": "гӏадатал цӏунизе"
}
]
},
{
"examples": [
{
"tr": "gururlu bir görünüm korumak",
"av": "чӏухӏа-къулун вукӏине"
},
{
"tr": "sessizliğini korumak",
"av": "вуцӏцӏун чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "saklamak; zula etmek",
"stress": 5,
"forms": [
"запрятать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "батуларедухъ бахчизе",
"precomment": "kimi-neyi, saklamak",
"examples": [
{
"tr": "parayı saklamak",
"av": "гӏарац батуларедухъ (батулареб бакӏалда) бахчизе"
}
]
},
{
"text": "кибниги къазабизе",
"precomment": "bir yere tıkıştırmak",
"examples": [
{
"tr": "ellerini ceplerine sokmak",
"av": "кверал чантинир къазаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "saklambaç",
"stress": 3,
"forms": [
"прятки"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "рахчирукъ",
"comment": "лъималазул расанди",
"examples": [
{
"tr": "saklambaç oynamak",
"av": "рахчирукъ хӏазе"
},
{
"tr": "saklambaç oynamak",
"av": "щибниги балъго гьабизе, бахчизе"
}
]
}
]
}
saklanacak yer; gizli yer
сообщить о неточности{
"word": "saklanacak yer; gizli yer",
"stress": 5,
"forms": [
"тайник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "балъгояб бакӏ, щибниги бахчараб бакӏ",
"examples": [
{
"tr": "ruhun derinliklerinde",
"av": "рекӏел тӏиналда"
}
]
}
]
}
{
"word": "saklanmak",
"stress": 5,
"forms": [
"запрятаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "бахчизе, бахчун чӏезе",
"examples": [
{
"tr": "çalıların arasına saklanmak",
"av": "хъархъазулъ бахчизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "saklanmak",
"stress": 5,
"forms": [
"попрятаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "рахчизе",
"comment": "киналго, гӏемерал",
"examples": [
{
"tr": "birçok böcek sıcaktan saklandı",
"av": "гӏемерисел рухӏчӏаголъаби (шурулел жал) багӏариялдаса рахчана"
}
]
}
]
}
{
"word": "saklanmak",
"stress": 3,
"forms": [
"прятаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кив вугониги вахчизе; вахчаризе"
}
]
}
{
"word": "saklanmak",
"stress": 6,
"forms": [
"скрываться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "вахчун вукӏине"
}
],
"see_also": [
{
"target": "скрыться",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "saklanmak",
"stress": 4,
"forms": [
"спрятаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏагӏине, берда цебеса тӏерхьине, бихьулареб бакӏалда бахчун чӏезе"
}
]
}
{
"word": "saklanmak",
"stress": 6,
"forms": [
"укрывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "укрыть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "saklanmak",
"stress": 6,
"forms": [
"хорониться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş",
"halk dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "вахчизе",
"precomment": "saklanmak",
"comment": "балъгояб бакӏалда"
}
]
}
saklanmak, muhafaza edilmek
сообщить о неточности{
"word": "saklanmak, muhafaza edilmek",
"forms": [
"храниться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏунун букӏине",
"examples": [
{
"tr": "para bankada saklanıyor",
"av": "гӏарац цӏунула банкалда"
},
{
"tr": "belgeler yıllarca saklanır",
"av": "документал цӏунула гӏемерал соназ"
}
]
}
]
}
{
"word": "saklanmak; gizlenmek",
"stress": 3,
"forms": [
"крыться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жиндилъ букӏине, жаниб букӏине",
"precomment": "ne (oluşmak, ibaret olmak)",
"examples": [
{
"tr": "nedeni şundadır",
"av": "гӏилла буго гьалъулъ (хадуселъулъ)"
}
]
}
]
}
{
"word": "saklanmak; korunmak",
"stress": 7,
"forms": [
"сохраниться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏунун хутӏизе, цӏунун букӏине",
"comment": "уцелеть, остаться в силе",
"examples": [
{
"tr": "ev iyi korunmuş",
"av": "мина лъикӏ цӏунун хутӏун буго"
},
{
"tr": "hafızada kalmak",
"av": "ракӏалда букӏине, ракӏалда цӏунун хутӏизе"
}
]
}
]
}
saklanıp beklemek; başından savmak
сообщить о неточности{
"word": "saklanıp beklemek; başından savmak",
"stress": 6,
"forms": [
"отсидеться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "хвасарлъизелъун кивниги вахчун вукӏине",
"precomment": "atlatmak",
"examples": [
{
"tr": "çadırda yağmurun dinmesini beklemek",
"av": "цӏад къатӏинегӏан чадиралъув вахчун чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "saklanıyorum",
"stress": 3,
"forms": [
"прячусь",
"прячешься",
"прячу",
"прячешь"
],
"see_also": [
{
"target": "прятаться",
"kind": "from",
"comment": "настоящее время",
"comment_lang": "ru"
},
{
"target": "прятать",
"kind": "from",
"comment": "настоящее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "saklya",
"stress": 2,
"forms": [
"сакля"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рукъ",
"comment": "магӏарулазул рукъ"
}
]
}
{
"word": "sakrament; sır",
"stress": 2,
"forms": [
"таинство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "балъголъи; хӏикмалъи; хӏалкӏолъи",
"labels": [
"kilise terimi"
],
"examples": [
{
"tr": "itiraf sırrı",
"av": "тавбоялъул хӏалкӏолъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "saksafon",
"stress": 7,
"forms": [
"саксофон"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "саксофон",
"comment": "музыкияб алат",
"labels": [
"müzik"
]
}
]
}
{
"word": "saksaul",
"stress": 6,
"forms": [
"саксаул"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "саксаул",
"comment": "салул авлахъазда бижулеб тӏанхалги гьечӏеб гьитӏинаб гъветӏ",
"labels": [
"botanik"
]
}
]
}
{
"word": "saksağan",
"stress": 4,
"forms": [
"сорока"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чаргъеду"
}
]
}
{
"word": "saksı",
"stress": 4,
"forms": [
"вазон"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "вазон, тӏегь чӏолеб жо",
"comment": "тӏугьдузул горшок"
}
]
}
sakıncalı; kontrendike
сообщить о неточности{
"word": "sakıncalı; kontrendike",
"stress": 11,
"forms": [
"противопоказанный",
"противопоказанная",
"противопоказанное"
],
"senses": [
{
"text": "зарараб, хӏалтӏизабизе бегьулареб",
"labels": [
"tıp"
]
}
]
}
{
"word": "sakınmak",
"stress": 8,
"forms": [
"остерегаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏуна-къазе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "живго",
"examples": [
{
"tr": "soğuk algınlığından sakınmak",
"av": "квачалдаса цӏуна-къазе, цӏуна-къан вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "sakınmak",
"stress": 6,
"forms": [
"остеречься"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "остерегаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "sakınmak",
"stress": 5,
"forms": [
"уберечься"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "живго цӏунизе, цӏуна-къан вукӏине",
"precomment": "neden",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "üzüntülerden korunmak",
"av": "хӏал бачӏиналдаса, рахӏатхвеялдаса живго цӏунизе"
}
]
}
]
}
sakınmak, dikkat etmek
сообщить о неточности{
"word": "sakınmak, dikkat etmek",
"stress": 4,
"forms": [
"беречься"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏунун чӏезе",
"precomment": "kimi/neyi ve tümleçsiz",
"examples": [
{
"tr": "soğuk algınlığından sakınmak",
"av": "квачалдаса цӏунун чӏезе"
},
{
"tr": "dikkat et!",
"av": "цӏодорлъи гьаебе! нахъе къай!"
}
]
}
]
}
sakınmak; kendini korumak
сообщить о неточности{
"word": "sakınmak; kendini korumak",
"stress": 7,
"forms": [
"оберегаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏунун рукӏине",
"precomment": "sundasaniği-l'idasaniği"
}
]
}
sakınmak; kendini korumak
сообщить о неточности{
"word": "sakınmak; kendini korumak",
"stress": 6,
"forms": [
"поберечься"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏуна-къан вукӏине"
}
]
}
{
"word": "sakız",
"stress": 3,
"stem": "ЖВАЧК",
"forms": [
"жвачка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏбай",
"comment": "хӏайваналъ"
},
{
"text": "кваналеб жо, квен, кваназе жо",
"precomment": "yiyecek"
},
{
"text": "пицӏ, сакъис",
"precomment": "çiğneme amaçlı şey",
"comment": "чӏамулеб",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "sakız çiğnemek",
"av": "чӏамучӏаб (чӏалгӏараб) цого жо бицине"
}
]
}
]
}