{
"word": "sabah",
"stress": 1,
"stem": "УТРЕНН",
"forms": [
"утренний",
"утренняя",
"утреннее"
],
"senses": [
{
"text": "рогьалил, радалисеб",
"examples": [
{
"tr": "sabah çiyi",
"av": "рогьалил щуб"
},
{
"tr": "sabah donları",
"av": "рогьалил квач"
},
{
"tr": "sabah jimnastiği",
"av": "радалисеб зарядка"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabah",
"stress": 1,
"stem": "УТР",
"forms": [
"утро"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "рогьел, рогьалил гӏуж",
"examples": [
{
"tr": "erken saatlerde",
"av": "радал хекко, хъахӏлъи бавулъ"
},
{
"tr": "sabahları",
"av": "рада-радал"
},
{
"tr": "günaydın!",
"av": "ворчӏами!",
"labels": [
"выражение"
]
},
{
"tr": "gece sabaha karşı akıllıdır",
"av": "къасиялдаса радал гӏакълу цӏикӏкӏараб",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "sabahleyin",
"stress": 6,
"forms": [
"поутру"
],
"labels": [
"zarf",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "радалго",
"examples": [
{
"tr": "evden sabah erkenden çıkmak",
"av": "рокъоса радалго къватӏире ине (рахъине)"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabahleyin",
"stress": 1,
"forms": [
"утром"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "радал, рогьалилъ",
"examples": [
{
"tr": "dün sabah",
"av": "сон радал"
},
{
"tr": "bu sabah",
"av": "жакъа радал"
},
{
"tr": "yarın sabah",
"av": "метер радал"
},
{
"tr": "bir sabah",
"av": "цо нухалъ рогьалилъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabahçı",
"stress": 1,
"forms": [
"утренник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "утренник",
"precomment": "sabah temsili"
},
{
"text": "рогьалил квач, гьогьен",
"precomment": "sabah ayazı",
"comment": "ихдал, хасалихъе"
}
]
}
{
"word": "saban",
"forms": [
"плуг"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кутан"
}
]
}
{
"word": "saban",
"stress": 2,
"forms": [
"сошка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "туманкӏ тӏаде базабулеб гӏаркьачо"
},
{
"text": "пайда гьечӏев, гьадингояв чи",
"precomment": "küçük"
}
],
"see_also": [
{
"target": "соха",
"kind": "from",
"comment": "уменьшительное",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "saban demiri",
"stress": 2,
"forms": [
"лемех"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "пурцимахх, кутнамахх",
"labels": [
"tarım, tarım terimi"
]
}
]
}
{
"word": "saban demiri",
"stress": 2,
"forms": [
"сошник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кутнамахх, пурцимахх"
}
]
}
saban izi açmak; yararak geçmek
сообщить о неточности{
"word": "saban izi açmak; yararak geçmek",
"stress": 7,
"forms": [
"бороздить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рахъ базе, рахъал разе",
"precomment": "ne; sürmek",
"examples": [
{
"tr": "sabanlar toprakta karık açıyor",
"av": "пурцаца (кутнаца) ракьалда рахъал ралел руго"
}
]
},
{
"text": "лъалкӏал тезе",
"precomment": "iz bırakmak",
"examples": [
{
"tr": "kayık suyun düz yüzeyini yarıyor",
"av": "лъел цӏвакараб тӏалъиялда росоца лъалкӏал толел руго"
}
]
},
{
"text": "сукӏелал ккезаризе, букӏкӏбукӏкӏинабизе",
"precomment": "çizgilemek",
"examples": [
{
"tr": "kırışıklıklar yüzü kaplıyor",
"av": "рукӏкӏалабаз гьумер букӏкӏбукӏкӏинабулеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "saban izi; karık",
"stress": 7,
"forms": [
"борозда"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "пурцирахъ",
"comment": "пурцица, кутаналъ бахъараб рахъ",
"examples": [
{
"tr": "yaşlı öküz saban izini bozmaz",
"av": "хераб оцоца рахъ хвезабуларо",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "хераб оцол рахъ битӏараб"
}
]
},
{
"text": "букӏкӏен"
}
]
}
{
"word": "saban sürücüsü",
"stress": 2,
"forms": [
"пахарь"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "векьарухъан"
}
]
}
{
"word": "sabit; yataklı",
"stress": 8,
"stem": "СТАЦИОНАРН",
"forms": [
"стационарный",
"стационарная",
"стационарное"
],
"senses": [
{
"text": "кьурулареб, хисулареб; даимаб; багъарулареб"
},
{
"text": "цо бакӏалда чӏараб",
"precomment": "hareketli olmayan",
"examples": [
{
"tr": "sabit kütüphane",
"av": "цо ккураб бакӏалда бугеб библиотека"
}
]
},
{
"text": "дару гьабизе больницаялда (азарханаялда) вугев",
"precomment": "hastanede yatan, yatan hasta",
"examples": [
{
"tr": "yatan hasta",
"av": "больницаялда сах гьавизе вегарав унтарав"
}
]
}
]
}
sabitleme; bağlantı; takviye
сообщить о неточности{
"word": "sabitleme; bağlantı; takviye",
"stress": 6,
"stem": "КРЕПЛЕНИ",
"forms": [
"крепление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "щулалъизаби",
"comment": "f. göre sabitlemek",
"examples": [
{
"tr": "tahkimat",
"av": "шахта щулалъизаби"
}
],
"comment_lang": "ru"
},
{
"precomment": "düzenek",
"examples": [
{
"tr": "kayak bağlamaları",
"av": "лыжабазул рахаял"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabitlemek",
"stress": 7,
"forms": [
"закрепить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "щула гьабизе",
"precomment": "ne, çeşitli anlamlarda",
"examples": [
{
"tr": "bir tahtayı çivilerle sabitlemek",
"av": "хъарщи магӏаз щула гьабизе"
},
{
"tr": "başarıları pekiştirmek",
"av": "бергьенлъаби щула гьаризе"
},
{
"tr": "toprağı kolkowa tahsis etmek",
"av": "ракь колхозалда хадуб щула гьабизе"
}
]
},
{
"text": "закрепить гьабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "сурат",
"labels": [
"fotoğrafçılık"
]
},
{
"precomment": "ne",
"labels": [
"tıp"
],
"examples": [
{
"tr": "kabız yapmak",
"av": "риххел къотӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabitlemek",
"stress": 7,
"forms": [
"зафиксировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сурат бахъун тезе",
"precomment": "ne"
},
{
"text": "хӏисабалде босун тезе, хал гьабун тезе",
"precomment": "not etmek, hesaba katmak"
}
]
}
{
"word": "sabitleyici",
"stress": 7,
"forms": [
"закрепитель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "закрепитель, фиксаж",
"labels": [
"fotoğrafçılık",
"teknik"
]
}
]
}
{
"word": "sabotaj",
"stress": 4,
"forms": [
"диверсия"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "данде рагъулезул тылалда рагъулал, гражданиял кӏваралъул объектал кьвагьизари, риххизари"
}
]
}
{
"word": "sabotaj",
"stress": 6,
"forms": [
"саботаж"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "саботаж",
"comment": "1) цереккунго ургъун, лъалаго гьабулеб хӏалтӏи гьоркьоб къотӏизаби яги гьеб квешго гьаби; 2) гьабулеб ишалда балъго данде чӏей"
}
]
}
{
"word": "sabotaj; zararlılık",
"stress": 5,
"forms": [
"вредительство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "зарарчилъи, зиянчилъи"
}
]
}
{
"word": "sabotajcı",
"stress": 7,
"forms": [
"диверсант"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "диверсант",
"comment": "диверсиял гьарулев чи"
}
]
}
{
"word": "sabotajcı",
"stress": 6,
"forms": [
"саботажник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "саботаж гьабулев чи, саботажчи"
}
]
}
{
"word": "sabote etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"саботировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "саботаж гьабизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "sabun",
"stress": 2,
"forms": [
"мыло"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сапун"
}
]
}
{
"word": "sabun imal eden",
"stress": 6,
"forms": [
"мыловаренный",
"мыловаренная",
"мыловаренное"
],
"senses": [
{
"text": "сапун гьабулеб",
"examples": [
{
"tr": "sabun fabrikası",
"av": "сапун гьабулеб завод (сапнал завод)"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabun kalıntısı",
"stress": 4,
"stem": "ОБМЫЛК",
"forms": [
"обмылок"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "сапнал хутӏел, кесек",
"comment": "(хӏалтӏизабулеб букӏараб)",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "sabun yapımı",
"stress": 8,
"forms": [
"мыловарение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сапун гьаби"
}
]
}
{
"word": "sabunlamak",
"stress": 2,
"forms": [
"мылить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъиданиги, сунданиги сапун бахине",
"precomment": "kimi-neyi"
}
]
}
{
"word": "sabunlamak",
"stress": 4,
"forms": [
"намыливать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "намылить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "sabunlamak",
"stress": 4,
"forms": [
"намылить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сапун бахине",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "ellerini sabunlamak",
"av": "кверазда сапун бахине"
},
{
"tr": "çamaşırı sabunlamak",
"av": "биччизабураб гъоркьан ратӏлида, бусен-къайиялда сапун бахине"
}
]
},
{
"text": "бурав кьуризе, гӏадлуялде вачине, кьварун лъазабизе",
"precomment": "birinin kafasını",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "sabunlanmak",
"stress": 2,
"forms": [
"мылиться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жиндаго сапун бахине",
"precomment": "köpüklenmek"
},
{
"text": "полоп базе",
"examples": [
{
"tr": "sabun iyi köpüklenir",
"av": "сапнада полоп лъикӏ балеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabunlanmak",
"stress": 4,
"forms": [
"намылиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жиндаго сапун бахине"
}
]
}
{
"word": "sabunluk",
"stress": 2,
"forms": [
"мыльница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сапун лъолеб жо"
}
]
}
{
"word": "sabunsu",
"stress": 2,
"stem": "МЫЛК",
"forms": [
"мылкий",
"мылкая",
"мылкое"
],
"senses": [
{
"text": "лъелъ бигьаго биунеб (билъулеб), лъикӏ полоп балеб",
"examples": [
{
"tr": "köpüklü sabun",
"av": "лъикӏ полоп балеб сапун"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabunsu; sabunlu",
"stress": 2,
"stem": "МЫЛЬН",
"forms": [
"мыльный",
"мыльная",
"мыльное"
],
"senses": [
{
"text": "сапуналъул, сапнал",
"examples": [
{
"tr": "sabun köpüğü",
"av": "сапнал полоп"
},
{
"tr": "sabunlu eller",
"av": "полпил цӏурал, сапун бахарал кверал"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabıka",
"stress": 4,
"forms": [
"судимость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "судалде ккей",
"labels": [
"hukuk terimi"
],
"examples": [
{
"tr": "birinin sabıka kaydını silmek",
"av": "цебе гьабураб судалъул хӏукмуялдаса эркен гьавизе, вацӏцӏадавлъун рикӏкӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabır; tahammül",
"stress": 5,
"stem": "ТЕРПЕНИ",
"forms": [
"терпение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сабру, къохӏехьей, яхӏ гьабизе кӏвей",
"examples": [
{
"tr": "sabırlı olmak",
"av": "сабру букӏине"
},
{
"tr": "sabrını kaybetmek",
"av": "сабру лъугӏизе"
},
{
"tr": "birini çileden çıkarmak",
"av": "лъилниги сабру лъугӏизабизе"
},
{
"tr": "sabır ve emek her şeyi yener",
"av": "сабруялъги хӏалтӏуцаги кинабго къезабула"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabırla",
"stress": 7,
"forms": [
"терпеливо"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "сабруялда, яхӏалда, сабурго",
"examples": [
{
"tr": "sabırla bir şeyi açıklamak",
"av": "щиб бугониги сабурго бичӏчӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabırlı",
"stress": 7,
"stem": "ТЕРПЕЛИВ",
"forms": [
"терпеливый",
"терпеливая",
"терпеливое"
],
"senses": [
{
"text": "сабурав, сабруяв, къо хӏехьолев, яхӏ бугев, сабру-яхӏалда чӏолев",
"examples": [
{
"tr": "sabırlı olmak",
"av": "сабурав вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabırlılık; tahammül",
"stress": 7,
"forms": [
"терпеливость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сабурлъи, сабруяв вукӏин"
}
]
}
{
"word": "sabırsız",
"stress": 9,
"forms": [
"нетерпеливый",
"нетерпеливая",
"нетерпеливое"
],
"senses": [
{
"text": "сабру гьечӏев, яхӏ гьабизе, чӏезе кӏоларев",
"examples": [
{
"tr": "sabırsız insan",
"av": "сабру гьечӏев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "sabırsızlık",
"stress": 7,
"forms": [
"нетерпение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сабру гьечӏолъи, яхӏ гьабизе, чӏезе кӏунгутӏи",
"examples": [
{
"tr": "sabırsızlıkla beklemek",
"av": "сабру гьечӏого, хал ккун, балагьун чӏезе"
}
]
}
]
}