{
"word": "silah",
"stress": 5,
"forms": [
"оружейный",
"оружейная",
"оружейное"
],
"senses": [
{
"text": "яргъил(аб); ярагъ гьабулеб",
"examples": [
{
"tr": "silah fabrikası",
"av": "ярагъ гьабулеб завод"
},
{
"tr": "cephanelik",
"av": "яргъил склад"
}
]
}
]
}
{
"word": "silah",
"stress": 3,
"stem": "ОРУЖИ",
"forms": [
"оружие"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "ярагъ",
"labels": [
"topluluk ismi"
],
"examples": [
{
"tr": "soğuk silah",
"av": "кьвагьулеб гуреб ярагъ"
},
{
"tr": "ateşli silah",
"av": "кьвагьулеб ярагъ"
},
{
"tr": "eli silahlı",
"av": "кодоб ярагъгун"
},
{
"tr": "silah arkadaşları",
"av": "рагъулал гьалмагъзаби"
},
{
"tr": "silah zoruyla",
"av": "яргъил (къуваталдалъун) кумекалдалъун"
},
{
"tr": "silaha!",
"av": "ярагъ кодобе босе!"
}
]
},
{
"text": "къуват; ярагъ",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "basın güçlü bir silahtır",
"av": "печать буго кӏудияб къуват"
},
{
"tr": "silah bırakmak",
"av": "ярагъ гӏодоб лъезе"
},
{
"tr": "silahlanmak; silah çekmek",
"av": "ярагъ кодобе босизе, ярагъгун къватӏире рахъине"
}
]
}
]
}
{
"word": "silahlandırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"вооружать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вооружить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silahlandırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"вооружить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "яргъид гӏуцӏизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "orduyu silahlandırmak",
"av": "армия яргъид гӏуцӏизе"
}
]
},
{
"text": "хьезабизе",
"precomment": "donatmak; sağlamak",
"examples": [
{
"tr": "tarımı modern tekniklerle donatmak",
"av": "росдал магӏишат гьанжесеб техникаялдалъун хьезабизе"
}
]
},
{
"text": "щибниги жо лъиениги щвезабизе, лъилниги букӏинабизе, лъиданиги лъазабизе",
"precomment": "neyle, ile",
"comment": "мас.: хӏалбихьи, лъай ва ц.",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
},
{
"text": "гьусизе, гьусун тӏамизе",
"precomment": "kime/neye karşı"
}
]
}
{
"word": "silahlanma; donanım",
"stress": 7,
"stem": "ВООРУЖЕНИ",
"forms": [
"вооружение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "яргъид гӏуцӏи",
"precomment": "fiile göre silahlandırmak",
"examples": [
{
"tr": "ordunun silahlandırılması",
"av": "армия яргъид гӏуцӏи"
}
]
},
{
"text": "щибниги ишалъе къваригӏунеб жо букӏинабун, хӏадурлъи",
"precomment": "silahlanmak fiiline göre"
},
{
"text": "ярагъ, рагъул алат, ярагъ-матахӏ",
"precomment": "askeri teçhizat",
"examples": [
{
"tr": "silahsızlanma",
"av": "ярагъ дагь гьаби"
}
]
},
{
"text": "алат-матахӏ",
"precomment": "düzenekler bütünü"
}
]
}
{
"word": "silahlanmak",
"stress": 7,
"forms": [
"вооружиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "яргъид гӏуцӏизе",
"comment": "къачӏазе",
"examples": [
{
"tr": "modern silahlarla kuşanmak",
"av": "гьанжесеб яргъид гӏуцӏизе (къачӏазе)"
}
]
},
{
"text": "щибниги ишалъе къваригӏунебщинаб жо букӏине",
"precomment": "neyle (stok yapmak)",
"comment": "букӏинабизе",
"examples": [
{
"tr": "gerekli her şeyle silahlanarak yola çıktık",
"av": "къваригӏунебщинаб жоги букӏинабун, ниж нухда рахъана"
}
]
},
{
"text": "лъазе, щвезе",
"precomment": "neyle, ile",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "deneyimle donanmak",
"av": "хӏалбихьи щвезе"
}
]
},
{
"text": "лъиданиги данде къеркьезе, данде чӏезе",
"precomment": "kime/neye karşı",
"comment": "ополчиться"
},
{
"text": "яхӏ бахъизе, сабру гьабизе",
"precomment": "sabırla",
"examples": [
{
"tr": "sabırla kuşanmak",
"av": "яхӏ бахъизе, сабру гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "silahlı",
"stem": "ВООРУЖЁНН",
"forms": [
"вооружённый",
"вооружённая",
"вооружённое"
],
"senses": [
{
"text": "ярагъ кодобе босараб, кодоб ярагъгун гьабулеб, яргъид гӏуцӏараб",
"precomment": "mücadeleye ilişkin, silah eliyle",
"examples": [
{
"tr": "silahlı saldırı",
"av": "кодоб ярагъгун (яргъид гӏуцӏараб) тӏадекӏанцӏи"
}
]
},
{
"text": "яргъид гӏуцӏараб, яргъида хьараб",
"precomment": "donatılmış",
"examples": [
{
"tr": "silahlı müfrezeler",
"av": "яргъид гӏуцӏарал къокъаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "silahsız",
"stress": 6,
"forms": [
"безоружный",
"безоружная",
"безоружное"
],
"senses": [
{
"text": "ярагъ гьечӏеб, кодоб ярагъ гьечӏеб"
}
]
}
{
"word": "silahsız; çıplak",
"stem": "НЕВООРУЖЁНН",
"forms": [
"невооружённый",
"невооружённая",
"невооружённое"
],
"senses": [
{
"text": "жиндихъ ярагъ гьечӏев",
"examples": [
{
"tr": "silahsız insan",
"av": "ярагъ гьечӏев чи"
}
]
},
{
"text": "гӏадатаб бердалдалъун; цӏакъ хехго, къо бихьичӏого",
"precomment": "çıplak gözle",
"comment": "цӏороберал, дурнаби, микроскоп ва цогидаб алат гьечӏого"
}
]
}
{
"word": "silahsızlandırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"обезоруживать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обезоружить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silahsızlandırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"обезоружить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кодоса ярагъ бахъизе, ярагъ гӏодоб лъезабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "esiri silahsızlandırmak",
"av": "асирасда ярагъ гӏодоб лъезабизе, асирасухъа ярагъ бахъизе"
}
]
},
{
"text": "гьужумалъ рахъине",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
},
{
"text": "данде чӏезе бугеб ресалдаса, къасдалдаса махӏрум гьаризе, мутӏигӏ гьаризе",
"examples": [
{
"tr": "birini sevgiyle silahsızlandırmak",
"av": "щивниги хӏеренлъиялдалъун, веэдун мутӏигӏ гьавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "silahsızlandırmak",
"stress": 8,
"forms": [
"разоружить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кодоса ярагъ бахъизе; яргъидаса махӏрум гьавизе; ярагъ гӏодоб лъезабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "düşmanı silahsızlandırmak",
"av": "тушманасда кодоса ярагъ бахъизе"
}
]
},
{
"text": "къеркьезе бугеб ресалдаса махӏрум гьавизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "silahsızlanma",
"stress": 8,
"stem": "РАЗОРУЖЕНИ",
"forms": [
"разоружение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "ярагъ гӏодоб лъезаби",
"precomment": "silahsızlandırmak fiilinin anlamı"
},
{
"text": "ярагъ гӏодоб лъей",
"precomment": "silahsızlanmak fiilinin belirttiği durum"
}
]
}
{
"word": "silahsızlanmak",
"stress": 8,
"forms": [
"разоружать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "разоружить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silahsızlanmak",
"stress": 8,
"forms": [
"разоружиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "ярагъ тӏаса бахъизе; ярагъ гӏодоб лъезе"
}
]
}
{
"word": "silahçı",
"stress": 5,
"forms": [
"оружейник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "яргъил устар"
}
]
}
{
"word": "silahçı",
"stress": 4,
"forms": [
"ружейник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "яргъил устар, ярагъ гьабулев чи, ярагъ гьабулеб цехалъул хӏалтӏухъан"
}
]
}
{
"word": "silaj",
"stress": 2,
"forms": [
"силос"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "силос",
"comment": "корм"
}
]
}
{
"word": "silaj",
"stress": 2,
"stem": "СИЛОСН",
"forms": [
"силосный",
"силосная",
"силосное"
],
"senses": [
{
"text": "силосалъул",
"examples": [
{
"tr": "silaj çukuru",
"av": "силосалъул гвенд"
},
{
"tr": "silaj yemi",
"av": "силос гьабураб рагӏи-хер"
}
]
}
]
}
{
"word": "silaj makinesi",
"stress": 8,
"forms": [
"силосорезка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "силос гьабулеб машина"
}
]
}
{
"word": "silaj yapmak",
"stress": 8,
"forms": [
"силосовать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "силос гьабизе, силос лъезе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "silaj yapımı",
"stress": 8,
"forms": [
"силосование"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "силос гьаби, силос бай (лъей)"
}
]
}
{
"word": "silgi",
"stress": 2,
"forms": [
"ластик"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "ластик, резинка",
"comment": "хъвараб жо хвезабулеб"
}
]
}
{
"word": "silgi; lastik",
"stress": 4,
"forms": [
"резинка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "резинка",
"precomment": "silmek için"
},
{
"text": "резиналъул чӏоло"
}
]
}
{
"word": "silikat",
"stress": 6,
"forms": [
"силикат"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "силикат",
"comment": "1) кремнезем гъорлъ бугел минералал; 2) гьединал минералаздасан гьабураб цӏарагӏ, цӏер, чини, цемент, кирпич ва ц."
}
]
}
{
"word": "silikat",
"stress": 6,
"forms": [
"силикатный",
"силикатная",
"силикатное"
],
"senses": [
{
"text": "силикаталъул, силикаталъул гьабураб"
}
]
}
{
"word": "silindir",
"stress": 4,
"forms": [
"цилиндр"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цилиндр",
"labels": [
"matematik"
]
},
{
"text": "мицӏир чӏедераб къвакӏараб борхатаб шляпа"
},
{
"text": "моторалъул цилиндр",
"labels": [
"teknik"
]
}
]
}
{
"word": "silindir; merdane",
"stress": 2,
"forms": [
"валик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"precomment": "val 2'den küçültme anlamı"
},
{
"text": "бетека",
"precomment": "tıkıştırılmış uzun yastık"
}
],
"see_also": [
{
"target": "вал",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silindirik",
"stress": 8,
"stem": "ЦИЛИНДРИЧЕСК",
"forms": [
"цилиндрический",
"цилиндрическая",
"цилиндрическое"
],
"senses": [
{
"text": "цилиндр гӏадинаб; цилиндралъулаб",
"examples": [
{
"tr": "silindirik şekil",
"av": "цилиндралъул гӏадинаб куц (форма)"
}
]
}
]
}
{
"word": "silindirik",
"stress": 4,
"forms": [
"цилиндровый",
"цилиндровая",
"цилиндровое"
],
"senses": [
{
"text": "цилиндралъул",
"labels": [
"teknik"
],
"examples": [
{
"tr": "silindir stroku; silindir hareketi",
"av": "цилиндралъул хӏалтӏи, хьвади"
}
]
}
]
}
silindirle sıkıştırmak
сообщить о неточности{
"word": "silindirle sıkıştırmak",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"укатывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "укатать",
"kind": "see"
}
]
}
silindirle sıkıştırmak
сообщить о неточности{
"word": "silindirle sıkıştırmak",
"stress": 3,
"homonym": 2,
"forms": [
"укатывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "укатить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silindirler",
"stress": 6,
"forms": [
"вальцы"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "михрал",
"labels": [
"teknik"
]
}
]
}
{
"word": "silindirli",
"stress": 6,
"forms": [
"вальцовый",
"вальцовая",
"вальцовое",
"вальцевой"
],
"senses": [
{
"text": "михрал ругеб"
}
]
}
{
"word": "silinmek",
"stress": 2,
"forms": [
"вытереться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бацӏцӏа-бакине",
"examples": [
{
"tr": "havluyla kurulanmak",
"av": "полотенцаялъ вацӏцӏа-вакине (живго)"
}
]
},
{
"text": "басралъизе, чӏикӏун (хӏулун) тӏеренлъизе, хохозе",
"precomment": "aşınmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "kolların dirsekleri aşınmış",
"av": "гӏункӏрукьаздаса къвалал хӏулун руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "silinmek",
"stress": 5,
"forms": [
"изгладиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса ине, хвезе",
"precomment": "silinmek; aşınmak",
"examples": [
{
"tr": "el yazmasının harfleri zamandan dolayı silindi",
"av": "квералъ хъвараб жоялъул хӏарпал мех баялъ тӏаса ун руго"
}
]
},
{
"text": "тӏагӏине (ракӏалдаса), кӏочене",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "hafızadan silinmek",
"av": "ракӏалдаса ине, кӏочон тезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "silinmek",
"stress": 5,
"forms": [
"изглаживать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "изгладить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silinmek",
"stress": 6,
"forms": [
"оттереться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бацӏцӏун ине, лъулъан нахъе ине, чурун ине"
}
]
}
{
"word": "silinmek",
"stress": 5,
"forms": [
"утереться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "(живго) вацӏцӏине, (жиндирго) гьумер-квер бацӏцӏине",
"precomment": "neyle kurulanmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "silinmek; aşınmak",
"stress": 6,
"forms": [
"затереться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"halk dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьове къан ине, гъорлъе лъугьине",
"comment": "руккалида, къокъаялда ва ц.",
"examples": [
{
"tr": "kalabalığın arasına karışmak",
"av": "руккалида гъорлъе лъугьине"
}
]
}
]
}
{
"word": "silinmek; aşınmak",
"stress": 5,
"forms": [
"стереться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе ине, тӏагӏине; кӏочон тезе; тӏерен-лъизе, чӏикӏизе",
"examples": [
{
"tr": "taban aşındı",
"av": "тӏикъва чӏикӏун (тӏеренлъун) буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "silinmek; kurulanmak",
"stress": 6,
"forms": [
"обтирать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обтереть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silinmez",
"stress": 9,
"stem": "НЕИЗГЛАДИМ",
"forms": [
"неизгладимый",
"неизгладимая",
"неизгладимое"
],
"senses": [
{
"text": "кӏочонареб, рекӏелъа унареб, лъалкӏ течӏого, тӏагӏунареб",
"precomment": "unutulmaz",
"examples": [
{
"tr": "silinmez izlenim",
"av": "кӏочонареб асар"
},
{
"tr": "silinmez iz",
"av": "тӏагӏунареб лъалкӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "silinmez",
"stress": 7,
"stem": "НЕСМЫВАЕМ",
"forms": [
"несмываемый",
"несмываемая",
"несмываемое"
],
"senses": [
{
"text": "чурун тӏаса унареб, нахъе унареб, тӏагӏунареб",
"examples": [
{
"tr": "çıkarılamaz leke",
"av": "чурун нахъе унареб ланг"
}
]
},
{
"text": "тӏаса унареб",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "silinmez utanç",
"av": "тӏаса унареб рогьо"
}
]
}
]
}
{
"word": "silip süpürmek",
"stress": 6,
"forms": [
"пожирать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кванан лъугӏизабизе, тӏагӏинабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "уничтожить",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
},
{
"text": "хъантӏун валагьизе; бераз кваназе; бер тӏаса босичӏого валагьизе",
"precomment": "gözleriyle yemek",
"labels": [
"deyim"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "пожрать",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "silisli",
"stress": 6,
"stem": "КРЕМНИСТ",
"homonym": 1,
"forms": [
"кремнистый",
"кремнистая",
"кремнистое"
],
"senses": [
{
"text": "ганчӏазул цӏураб; ганчӏал гӏемераб",
"examples": [
{
"tr": "çakıllı yol",
"av": "ганчӏазул цӏураб нух"
}
]
}
]
}
{
"word": "silisli",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"кремнистый",
"кремнистая",
"кремнистое"
],
"senses": [
{
"text": "мачӏу гъорлъ гӏемераб",
"examples": [
{
"tr": "silisli şist",
"av": "мачӏу гъорлъ гӏемераб хӏамицӏан"
}
]
}
]
}
{
"word": "silisyum",
"stress": 3,
"forms": [
"кремний"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кремний",
"comment": "kimyasal element, mineral",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "silkelemek",
"stress": 7,
"forms": [
"вытрясать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вытрясти",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silkelemek",
"stress": 2,
"forms": [
"вытрясти"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кӏобокӏун гӏодобе базе, кӏобокӏун бацӏцӏад гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "unu çuvaldan silkelemek",
"av": "къандалъоялъуса ханжу кӏобокӏун гӏодобе базе"
},
{
"tr": "halıları silkelemek",
"av": "халичаби кӏорокӏун рацӏцӏад гьаризе"
}
]
},
{
"precomment": "birinin cebini boşaltmak",
"text": "лъилниги чванта (киса) чӏехьезе, гӏемераб гӏарац хвезабизе тӏамизе"
}
]
}
{
"word": "silkelemek",
"stress": 5,
"forms": [
"вытряхивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вытряхнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silkelemek",
"stress": 7,
"forms": [
"отряхнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кӏобокӏизе; кӏутӏизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "yakadaki karı silkelemek",
"av": "габуралдаса гӏазу кӏутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "silkelemek",
"stress": 7,
"forms": [
"перетряхивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "перетряхнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silkelemek",
"stress": 6,
"forms": [
"смахнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса кӏутӏун нахъе гьабизе; хьвагӏун, кӏутӏун нахъе бачахъизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "masanın tozunu almak",
"av": "столалдаса хӏур нахъе кӏутӏизе, гӏодобе кӏутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "silkelemek",
"stress": 4,
"forms": [
"стряхивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "стряхнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silkelemek",
"stress": 7,
"forms": [
"стряхнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кӏутӏизе, кӏутӏун гӏодобе гъинабизе",
"precomment": "ne"
},
{
"text": "гӏодобе кӏутӏизе",
"examples": [
{
"tr": "şapkadaki karı silkelemek",
"av": "тӏогъродаса гӏазу гӏодобе кӏутӏизе"
}
]
}
]
}
silkelemek, silkelenmek
сообщить о неточности{
"word": "silkelemek, silkelenmek",
"stress": 4,
"forms": [
"отряхивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "отряхнуть",
"kind": "see"
}
]
}
silkelemek; altüst etmek
сообщить о неточности{
"word": "silkelemek; altüst etmek",
"stress": 9,
"forms": [
"перетрясать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "перетрясти",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silkelemek; sallamak",
"stress": 5,
"forms": [
"встряхивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "встряхнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silkelemek; sallamak",
"stress": 8,
"forms": [
"растрясать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "растрясти",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silkelemek; süpürmek",
"stress": 7,
"forms": [
"обмахнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кӏутӏизе, сунцаниги хехго, бигьаго хӏурудаса, чороклъиялдаса бацӏцӏад гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kitaptaki tozu silkelemek",
"av": "тӏехьалдаса хӏур кӏутӏизе"
}
]
},
{
"text": "гьогьен чӏвазабизе",
"precomment": "kimi/neyi ne ile",
"examples": [
{
"tr": "birini yelpazelemek",
"av": "лъиданиги гьурихьвагӏалъ гьогьен чӏвазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "silkelemek; çırpmak",
"stress": 2,
"forms": [
"вытряхнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кӏобокӏун гӏодобе бортизабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "cebinden bir şey silkelemek",
"av": "кӏобокӏун чвантиниса гӏодобе бортизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "silkelenmek",
"stress": 8,
"forms": [
"встряхнуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кӏобокӏахъдизе",
"examples": [
{
"tr": "küçük kuş silkelendi",
"av": "хӏинчӏ кӏобокӏахъдана"
}
]
},
{
"text": "чӏаголъизе, чӏинкьа-кӏитӏизе, багъа-бакаризе",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "yaşananlardan sonra kendine gelmek",
"av": "бихьанщинаб къварилъиялдаса (хӏехьанщинаб гӏакъубаялдаса) хадуб рекӏеда ватизе (чӏаголъизе, чӏинкьа-кӏитӏизе)"
}
]
},
{
"text": "аваданлъизе, кеп (рахӏат, ракӏгъей) гьабизе",
"precomment": "eğlenmek",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "silkelenmek",
"stress": 7,
"forms": [
"отряхнуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жиндасаго кӏутӏизе (хӏур, гӏазу); кӏобокӏахъдизе (хӏайван)"
}
]
}
silkeleyerek düşürmek
сообщить о неточности{
"word": "silkeleyerek düşürmek",
"stress": 7,
"forms": [
"натрясать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "натрясти",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silkeleyip düşürmek",
"stress": 8,
"forms": [
"натрясти"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кӏобокӏун гъинабизе, гъветӏ гьурщун, бакӏаризе",
"precomment": "ne, neyin",
"examples": [
{
"tr": "elma ağacından elma silkelemek",
"av": "кӏобокӏун гӏечугъотӏодаса гӏеч гъинабизе"
},
{
"tr": "zemine talaş dökmek",
"av": "чӏабаралде цӏулал ххара гъинабизе, кӏутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "silmek",
"stress": 2,
"forms": [
"вытереть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бацӏцӏине",
"precomment": "birini-şeyi (çeşitli anlamlarda)",
"examples": [
{
"tr": "yüzünü havluyla silmek",
"av": "гьумер полотенцаялъ бацӏцӏине"
},
{
"tr": "masayı silmek",
"av": "стол бацӏцӏине"
},
{
"tr": "ellerini silmek",
"av": "кверал рацӏцӏине"
},
{
"tr": "toz almak",
"av": "хӏур бацӏцӏине"
}
]
},
{
"text": "басралъизабизе, чӏикӏун тӏеренлъизабизе, хохозабизе",
"precomment": "bir şey (eskütmek)",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "silmek",
"stress": 6,
"forms": [
"вытирать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вытереть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silmek",
"stress": 6,
"forms": [
"затереть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъулъан инабизе; бацӏцӏине",
"precomment": "bir şeyi silmek",
"examples": [
{
"tr": "duvardaki lekeyi silmek",
"av": "къеда бугеб ланг лъулъан инабизе"
}
]
},
{
"text": "гьоркьоб къазабизе, чӏинтӏизабизе",
"precomment": "kimi/neyi, sıkıştırmak",
"examples": [
{
"tr": "vapur buzlar arasında sıkıştı",
"av": "гама цӏурдуз гьоркьоб къазабуна"
},
{
"tr": "kalabalıkta kaybolmak",
"av": "руккалида гьоркьов къазавизе"
}
]
},
{
"text": "квалквал гьабизе, цеве виччангутӏизе",
"precomment": "kimi-ne, püskürtmek",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"halk dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "genç bir uzmanın önünü kesmek",
"av": "гӏолохъанав махщелчи цеве виччангутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "silmek",
"stress": 6,
"forms": [
"обтереть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бацӏцӏун бакъвазабизе",
"precomment": "kimi-neyi (silmek)",
"examples": [
{
"tr": "alnını mendille silmek",
"av": "квербацӏцӏалъ бацӏцӏун, нодо бакъвазабизе"
}
]
},
{
"text": "лъулъазе; хӏулизабизе",
"comment": "гӏемер ретӏун"
}
]
}
{
"word": "silmek",
"stress": 7,
"forms": [
"подтереть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазегӏан лъулъазе; бакъвазегӏан бацӏцӏине",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "yeri silmek",
"av": "чӏабар лъулъан, бацӏцӏун бакъвазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "silmek",
"stress": 7,
"forms": [
"подтирать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "подтереть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silmek",
"stress": 5,
"forms": [
"стереть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги тӏаса бацӏцӏине, нахъе гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "tozu silmek",
"av": "хӏур бацӏцӏине"
},
{
"tr": "yüzündeki teri silmek",
"av": "гьурмадаса гӏетӏ бацӏцӏине"
}
]
},
{
"text": "лъулъан тӏагӏинабизе, нахъе инабизе, бацӏцӏад гьабизе",
"examples": [
{
"tr": "bir kelimeyi silmek",
"av": "рагӏи лъулъан нахъе инабизе"
},
{
"tr": "yüzdeki kiri silmek",
"av": "гьурмадаса хъублъи нахъе инабизе"
}
]
},
{
"text": "лъулъан гӏисин гьабизе, лъулъан хӏаризабизе",
"precomment": "ufalamak; öğütmek",
"examples": [
{
"tr": "tebeşiri toza dönüştürmek",
"av": "лъулъан мел хӏаризабизе"
}
]
},
{
"text": "лъулъан унтизабизе, кӏвекӏизе",
"precomment": "ovuşturmak",
"examples": [
{
"tr": "ayağını vurmak",
"av": "хӏетӏе кӏвекӏизе (лъулъан хӏетӏе унтизабизе)"
},
{
"tr": "yeryüzünden silmek",
"av": "ракьалдасаго тӏагӏинаризе, лъугӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "silmek",
"stress": 5,
"forms": [
"утереть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бацӏцӏине",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "teri silmek",
"av": "гӏетӏ бацӏцӏине"
},
{
"tr": "yüzünü silmek",
"av": "гьумер бацӏцӏине"
}
]
},
{
"precomment": "pabucu dama atmak",
"text": "кому-л. лъидасаниги сундулъниги бергьине"
}
]
}
{
"word": "silmek; aşındırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"затирать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "затереть",
"kind": "see"
}
]
}
silmek; hafızadan silmek
сообщить о неточности{
"word": "silmek; hafızadan silmek",
"stress": 5,
"stem": "ИЗГЛАДИ",
"forms": [
"изгладить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хвезабизе, тӏаса инабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "zaman taştaki yazıyı sildi",
"av": "заманалъ ганчӏида букӏараб хъвай-хъвагӏай тӏаса инабун (хвезабун) буго"
}
]
},
{
"text": "кӏоченабизе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "zaman eski olayları hafızadan silecek",
"av": "заманалъ церегосел лъугьа-бахъинал кӏоченарила"
}
]
}
]
}
{
"word": "silmek; kaldırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"удалить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏад гьабизе, рикӏкӏалъизабизе",
"precomment": "ne (uzaklaştırmak)",
"examples": [
{
"tr": "hedefi on metre uzaklaştırmak",
"av": "кьвагьдезе лъураб гӏуж анцӏго метралъ рикӏкӏалъизабизе"
}
]
},
{
"text": "нахъе гъезе, бачахъизе",
"precomment": "kimi (gitmeye zorlamak)",
"examples": [
{
"tr": "oyuncuyu sahadan atmak",
"av": "майданалдаса хӏалев чи нахъе гъезе"
}
]
},
{
"text": "бахъизе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"tıp"
],
"examples": [
{
"tr": "diş çekmek",
"av": "гӏус бахъизе"
}
]
},
{
"text": "инабизе",
"precomment": "bir şeyi (çıkarmak)",
"examples": [
{
"tr": "lekeyi çıkarmak",
"av": "ланг инабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "silmek; ovalamak",
"stress": 7,
"forms": [
"протереть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "картӏахинабизе, багьизабизе",
"precomment": "delmek",
"comment": "гӏемер лъулъан"
},
{
"text": "бацӏцӏад гьабизе",
"precomment": "temizlemek; arındırmak"
},
{
"text": "цӏалкӏинисан биччазе",
"precomment": "elek vb. aracılığıyla",
"comment": "лъулъан, тӏаде цун"
},
{
"text": "а) макьидаса вигьине, б) рекӏеде вачӏине, в) гӏадада хвезабизе (гӏарац)",
"precomment": "gözlerini ovuşturmak"
}
]
}
{
"word": "silmek; ovmak",
"stress": 6,
"forms": [
"оттереть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе бацӏцӏине, лъулъан нахъе инабизе",
"precomment": "ne (temizlemek)",
"examples": [
{
"tr": "lekeyi silmek",
"av": "лъулъан ланг нахъе инабизе"
}
]
},
{
"text": "лъулъазе",
"precomment": "birini/bir şeyi (kendine getirmek)",
"examples": [
{
"tr": "donmuş elleri karla ovmak",
"av": "цӏорорал кверал, гӏаздаца лъулъан, ригьинаризе"
}
]
},
{
"text": "цухъу-рухъун нахъе къазабизе",
"precomment": "biri/bir şey (itmek)",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "silmek; silinmek",
"stress": 5,
"forms": [
"утирать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "утереть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "silt",
"forms": [
"ил"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "щалай, хӏари",
"comment": "гӏурул, хӏорил тӏинда кколеб"
}
]
}
{
"word": "silüet",
"stress": 5,
"forms": [
"силуэт"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гъаралди, сипат, силуэт"
}
]
}