{
"word": "soy kurucusu kadın",
"stress": 8,
"forms": [
"родоначальница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тухумалъул бетӏер, кьолбол бетӏер"
},
{
"text": "(сундуениги) кьучӏ лъурай гӏадан, кьучӏ тӏамурай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "soy; evlat; nesil",
"stress": 4,
"forms": [
"потомство"
],
"labels": [
"nötr",
"topluluk ismi"
],
"senses": [
{
"text": "гӏолохъанаб наслу, гӏел",
"precomment": "genç nesil",
"examples": [
{
"tr": "sağlıklı nesil",
"av": "чорхолъ битӏараб гӏел, наслу"
}
]
},
{
"text": "букӏинесеб (хадусеб) наслу, гӏел",
"precomment": "gelecek nesil"
}
]
}
{
"word": "soy; tür",
"forms": [
"род"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "тайпа, наслу, тухум, кьибил"
},
{
"text": "род, жинс",
"labels": [
"dil bilgisi"
],
"examples": [
{
"tr": "çeşitli insanlar",
"av": "батӏи-батӏияб тайпаялъул гӏадамал"
},
{
"tr": "eril cins",
"av": "бихьинал"
},
{
"tr": "dişil cins",
"av": "руччаби"
}
]
},
{
"precomment": "insan soyu",
"text": "гӏадамал, инсаният"
},
{
"precomment": "doğuştan",
"text": "вижаралдаса, гьавуралдаса нахъе"
},
{
"precomment": "köksüz; yurtsuz",
"text": "тухум-тайпа лъаларев, табулди"
},
{
"precomment": "Rostovludur",
"text": "досул вижараб бакӏ Ростов буго"
}
]
}
{
"word": "soya",
"stress": 2,
"stem": "СОЕВ",
"forms": [
"соевый",
"соевая",
"соевое"
],
"senses": [
{
"text": "соядул, соядул гьабураб",
"examples": [
{
"tr": "soya yağı",
"av": "соядул нах"
}
]
}
]
}
{
"word": "soya",
"stress": 2,
"forms": [
"соя"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "соя",
"comment": "багӏаргьалил тайпаялъул кванил нигӏмат"
}
]
}
{
"word": "soyadı",
"stress": 4,
"forms": [
"фамилия"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "фамилия"
},
{
"text": "кьибил",
"precomment": "soy; tür",
"examples": [
{
"tr": "köklü aile soyadı",
"av": "цебегосеб кьибил"
}
]
}
]
}
soyadına göre; teker teker
сообщить о неточности{
"word": "soyadına göre; teker teker",
"stress": 6,
"forms": [
"пофамильно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "фамилиял ккун",
"examples": [
{
"tr": "soyadına göre çağrılmak",
"av": "фамилиял ккун ахӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "soydan",
"stress": 4,
"stem": "ПОТОМСТВЕНН",
"forms": [
"потомственный",
"потомственная",
"потомственное"
],
"senses": [
{
"text": "наслудулаб, ирсалъе щвараб",
"precomment": "kalıtsal",
"comment": "ирсилаб",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
],
"examples": [
{
"tr": "irsî mülk",
"av": "ирсалъе щвараб имение",
"comment": "мулк бугеб ракь"
}
]
},
{
"text": "ирсилав",
"precomment": "yerli",
"examples": [
{
"tr": "kıdemli işçi",
"av": "ирсилав хӏалтӏухъан",
"comment": "инсул махщел босарав хӏалтӏухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "soydaş",
"stress": 10,
"forms": [
"единоплеменник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "тухум цояв, миллат цояв"
}
]
}
{
"word": "soydaş",
"stress": 7,
"forms": [
"соплеменник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "наслу цояв, тухум цояв, кьибил-тухум цогояв"
}
]
}
{
"word": "soydaş kadın",
"stress": 7,
"forms": [
"соплеменница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "наслу цояй, тухум цояй, кьибил-тухум цогояй"
}
]
}
{
"word": "soydaş; akraba",
"stress": 4,
"forms": [
"сородич"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагарав чи"
},
{
"text": "цого бакӏалдаса чи, цого милаталъул чи, цого тухумалъул чи, тухум цояв"
}
]
}
{
"word": "soydaş; yurttaş",
"stress": 5,
"forms": [
"соотечественник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "ватӏанцояв"
}
]
}
{
"word": "soyduracağım",
"stress": 6,
"forms": [
"обдеру",
"обдерешь"
],
"see_also": [
{
"target": "ободрать",
"kind": "from",
"comment": "будущее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "soyguncu",
"stress": 6,
"forms": [
"обдирала"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "кколлелдаса цӏикӏкӏун харж, багьа ва гь.ц. босулев, тӏалаб гьабулев чи",
"comment": "босулей гӏадан"
},
{
"text": "гӏадамал ретӏулев чи, хачаро"
}
]
}
{
"word": "soyguncu",
"stress": 5,
"forms": [
"разбойник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хъачагъ, талавурчи, гъарачи"
}
]
}
{
"word": "soyguncu",
"stress": 5,
"forms": [
"разбойнический",
"разбойническая",
"разбойническое",
"разбойничий",
"разбойничья",
"разбойничье"
],
"senses": [
{
"text": "хъачагъазулаб",
"examples": [
{
"tr": "soyguncu çetesi",
"av": "хъачагъазул руккел (тӏел)"
},
{
"tr": "soyguncu saldırısı",
"av": "хъачагъазулаб тӏадекӏанцӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "soyguncu; cani",
"stress": 5,
"forms": [
"грабитель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хъачагъ, талавурчи, гъарачи"
}
]
}
{
"word": "soyguncuk",
"stress": 7,
"forms": [
"ограбление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "талагъи, хъамал гьаби, талавур гьаби"
}
]
}
{
"word": "soyguncuk",
"stress": 5,
"forms": [
"разбой"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хъачагълъи, талавурчилъи, гъарачилъи",
"precomment": "şiddet"
}
]
}
{
"word": "soygunculuk",
"forms": [
"грабёж"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хъачагълъи, талавур, гъара"
}
]
}
{
"word": "soygunculuk yapmak",
"stress": 5,
"forms": [
"разбойничать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хъачагълъи, талавурчилъи гьабизе"
}
]
}
{
"word": "soylu",
"stress": 7,
"stem": "БЛАГОРОДН",
"forms": [
"благородный",
"благородная",
"благородное"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ бацӏцӏадав, сахав, намусяхӏ бугев, вацӏцӏадав, гьумер хъахӏав",
"examples": [
{
"tr": "soylu insan",
"av": "ракӏ бацӏцӏадав чи, вацӏцӏадав чи"
},
{
"tr": "değerli metaller",
"av": "кьаву чӏваларел металлал",
"comment": "месед, гӏарац, платина"
},
{
"tr": "saygılı bir mesafede",
"av": "лъикӏаланго рикӏкӏадаб манзилалда",
"labels": [
"разговорное слово",
"шутливое"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "soylu",
"stress": 5,
"stem": "ДВОРЯНСК",
"forms": [
"дворянский",
"дворянская",
"дворянское"
],
"senses": [
{
"text": "дворяназул (аб)",
"examples": [
{
"tr": "soylu köken",
"av": "дворяназул наслудул чи вукӏин"
}
]
}
]
}
{
"word": "soylu",
"stress": 4,
"stem": "ПОРОДИСТ",
"forms": [
"породистый",
"породистая",
"породистое"
],
"senses": [
{
"text": "тайпадулаб",
"comment": "тайпа лъикӏаб",
"examples": [
{
"tr": "soylu at",
"av": "тайпадулаб чу"
}
]
}
]
}
{
"word": "soylu",
"stress": 3,
"forms": [
"шляхтич"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "шляхтич",
"comment": "некӏо Польшаялъул бечедав чи"
}
]
}
{
"word": "soylu genç kız",
"forms": [
"боярышня"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "боярасул росасе инчӏей яс"
}
]
}
{
"word": "soylu kadın",
"stress": 5,
"forms": [
"дворянка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "дворянай"
}
]
}
{
"word": "soylu; asilzade",
"stress": 7,
"forms": [
"дворянин"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "дворянав"
}
]
}
{
"word": "soylu; köklü",
"stress": 6,
"forms": [
"родовитый",
"родовитая",
"родовитое"
],
"senses": [
{
"text": "тухум кӏудияв, рагӏи билълъараб тухумалъул"
},
{
"text": "некӏсияб аристократияб наслуялдасан лъугьарав"
}
]
}
{
"word": "soylulaştırmak",
"stress": 8,
"forms": [
"облагораживать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "облагородить",
"kind": "see"
}
]
}
soylulaştırmak, güzelleştirmek
сообщить о неточности{
"word": "soylulaştırmak, güzelleştirmek",
"stress": 8,
"forms": [
"облагородить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏамал-хасияталъул рахъалъ тӏадегӏанаб даражаялде вахинавизе",
"precomment": "kimi-neyi, asilleştirmek"
},
{
"text": "боцӏул тайпа, хурдузул качество лъикӏлъизабизе"
}
]
}
{
"word": "soyluluk",
"stress": 5,
"forms": [
"дворянство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "дворянлъи, дворянал",
"comment": "помещиказулги кӏудиял хъулухъалзда рукӏарал чиновниказулги тӏадегӏанаб тайпа",
"labels": [
"topluluk ismi"
]
}
]
}
{
"word": "soymak",
"stress": 8,
"forms": [
"обворовать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бикъун лъугӏизабизе, бикъун тӏагӏинабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "лъилниги щибниг бикъизе"
}
]
}
{
"word": "soymak",
"stress": 6,
"forms": [
"обворовывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обворовать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "soymak",
"stress": 5,
"forms": [
"обкрадывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обокрасть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "soymak",
"stress": 6,
"forms": [
"обобрать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏаризе; нахъе босизе",
"precomment": "neyi (toplamak)",
"examples": [
{
"tr": "ağaçtaki cevizleri toplamak",
"av": "гъотӏодаса цӏулакьо бакӏаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "soymak",
"stress": 4,
"forms": [
"обчистить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги бацӏцӏад гьабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "сделать чистым; хӏурудаса, чороклъиялдаса ва гь.ц."
},
{
"text": "хъал бахъизе, чехъезе",
"precomment": "ne",
"comment": "снять верхний слой, кожицу",
"examples": [
{
"tr": "elma soyunmak",
"av": "гӏечул хъал бахъизе"
}
]
},
{
"text": "бикъизе, вацӏцӏад гьавизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "обобрать, обокрасть; цӏогьабаз",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "soymak",
"stress": 4,
"forms": [
"ограбить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "талагьизе, хӏалица бахъизе, хъамал гьабизе, бикъизе",
"precomment": "kimi-neyi"
}
]
}
{
"word": "soymak",
"stress": 7,
"forms": [
"раздевать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "раздеть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "soymak",
"stress": 5,
"forms": [
"раздеть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса ретӏел бахъизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "çocuğu soyundurmak",
"av": "лъимералдаса ретӏел бахъизе"
}
]
},
{
"text": "тӏад бугеб ретӏел тала гьабизе, зулмуялъ бахъизе",
"comment": "зулму гьабун бахъизе"
}
]
}
{
"word": "soymak",
"stress": 5,
"forms": [
"сдирать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "содрать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "soymak; koparmak",
"stress": 5,
"forms": [
"содрать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "ччукӏизе, бахъизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "derisini yüzmek",
"av": "тӏом ччукӏизе, цӏоко бахъизе"
}
]
},
{
"text": "ветӏизе, хӏулизе, вазавизе",
"precomment": "yüksek fiyat istemek",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"halk dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "soymak; talan etmek",
"stress": 5,
"forms": [
"обирать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обобрать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "soymak; yağmalamak",
"stress": 3,
"forms": [
"грабить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тала (гъара, хъачагълъи) гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "soymak; yolmak",
"stress": 6,
"stem": "ОБОДРА",
"forms": [
"ободрать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сундасаниги тӏолабго хъал, цӏоко, тӏом бахъизе, ччукӏизе, чехъезе",
"precomment": "birini, bir şeyi (soymak)",
"examples": [
{
"tr": "ağacın kabuğunu soyarak",
"av": "гъотӏодаса хъал бахъизе"
}
]
},
{
"text": "хъарсизе",
"precomment": "tırmalamak",
"examples": [
{
"tr": "yanağını kim tırmaladı?",
"av": "дур кӏаркьен лъица хъарсараб?"
}
]
},
{
"text": "басралъун, бихъ-бихъизабизе, пасалъизабизе",
"precomment": "yıpratmak, parçalamak"
},
{
"text": "божилъиялдасан пайдаги босун, гьерсидалъун лъи-хъаниги тӏолабго бетӏергьанлъи, гӏарац бахъизе, бикъизе, тала гьабизе",
"precomment": "soymak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "soymak; çalmak",
"stress": 6,
"forms": [
"обокрасть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бикъизе, цӏогь гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi"
}
]
}
{
"word": "soysuz",
"stress": 8,
"forms": [
"дегенерат"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "чорхолъ яги гӏакълуялъулъ мукъсанлъи бугев чи"
}
]
}
{
"word": "soysuz; düzenbaz",
"stress": 6,
"forms": [
"прохвост"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хӏарамзада, хӏалихьат, нажжас, гьвелрачӏ",
"labels": [
"aşağılayıcı sözcük"
]
}
]
}
{
"word": "soysuzlaşma",
"stress": 7,
"forms": [
"вырождение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "рижи бакъвай, тайпа хвей (квешлъи)",
"precomment": "soysuzlaşmak fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "yozlaşma belirtileri",
"av": "рижи бакъваялъул (тайпа квешлъиялъул) гӏаламатал"
}
]
}
]
}
{
"word": "soysuzlaşma",
"stress": 9,
"forms": [
"перерождение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "хиси, хиси ккей, хисун ин",
"precomment": "yeniden doğmak fiiline göre"
},
{
"text": "цебе букӏараб къиматаб хасият тӏагӏин, батӏияблъун лъугьин",
"precomment": "soysuzlaşma",
"examples": [
{
"tr": "buğdayın yozlaşması",
"av": "ролъ хисун ин, къиматаб хасият хвей, сортлъи хвей"
}
]
}
]
}
{
"word": "soysuzlaşmak",
"stress": 2,
"forms": [
"выродиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рижи бакъвазе, тайпа хвезе",
"precomment": "soyunda bozulmak",
"comment": "квешлъизе"
}
]
}
soysuzlaşmak, yozlaşmak
сообщить о неточности{
"word": "soysuzlaşmak, yozlaşmak",
"stress": 9,
"forms": [
"перерождать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "переродиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "soytarıca; hileli",
"stress": 9,
"forms": [
"плутовской",
"плутовская",
"плутовское"
],
"senses": [
{
"text": "хӏиллачиясулаб; макруяб",
"examples": [
{
"tr": "kurnaz gülümseme",
"av": "макруяб гьими"
}
]
}
]
}
{
"word": "soytarılık",
"stress": 7,
"forms": [
"буффонада"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "буффонада",
"comment": "масхара-хочӏалъул кьучӏалда гӏуцӏараб спектакль"
}
]
}
{
"word": "soytarılık yapmak",
"stress": 3,
"forms": [
"паясничать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "кӏичӏардизе, хъачӏал махсараби гьарун, релъизаризе"
}
]
}
{
"word": "soyulma",
"stress": 6,
"forms": [
"отслоение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гъат-гъат ккун, батӏалъизаби",
"precomment": "pul pul dökülmek fiiline göre"
},
{
"text": "гъат-гъат ккун, батӏалъи",
"precomment": "fiile göre soyulmak"
},
{
"text": "гъатал лъугьараб жо, гъатал",
"precomment": "pul pul dökülen şey"
}
]
}
{
"word": "soyulmak",
"stress": 4,
"forms": [
"облупливать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "облупить",
"kind": "see"
}
]
}
soyulmak, kabuk bağlamak
сообщить о неточности{
"word": "soyulmak, kabuk bağlamak",
"stress": 4,
"forms": [
"лупиться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏучӏун бачӏине",
"precomment": "pul pul dökülmek",
"examples": [
{
"tr": "cilt soyuluyor",
"av": "тӏом чӏучӏун бачӏунеб буго"
}
]
},
{
"text": "бичӏун бачӏине",
"precomment": "düşmek",
"examples": [
{
"tr": "sıva dökülüyor",
"av": "чӏвараб хӏарщ бичӏун бачӏунеб буго"
}
]
}
]
}
soyulmak; kabuk bağlamak
сообщить о неточности{
"word": "soyulmak; kabuk bağlamak",
"stress": 6,
"forms": [
"облупиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хъалалдаса бацӏцӏалъизе, тӏаса хъал ине",
"examples": [
{
"tr": "boya döküldü",
"av": "лажбар чӏучӏун бачӏана"
},
{
"tr": "bütün sırtı soyuldu",
"av": "досул тӏолабго мугъалдаса хъал бахъун бачӏун буго"
}
]
},
{
"text": "кьватӏ-кьватӏизе, чӏучӏун бачӏине"
},
{
"text": "бичӏун бачӏине"
}
]
}
{
"word": "soyundan gelen",
"stress": 4,
"forms": [
"потомок"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "наслудул чи",
"examples": [
{
"tr": "Puşkin'in soyundan gelen",
"av": "Пушкинил наслуялъул чи"
}
]
},
{
"text": "наслаби",
"comment": "люди будущих поколений",
"labels": [
"çoğul"
],
"examples": [
{
"tr": "bizim torunlarımız",
"av": "нилъер хадусел наслаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "soyunma odası",
"stress": 7,
"forms": [
"раздевальня"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ретӏел бахъулеб бакӏ",
"precomment": "t'asan ret'uneb"
}
]
}
soyunma odası, vestiyer
сообщить о неточности{
"word": "soyunma odası, vestiyer",
"stress": 7,
"forms": [
"раздевалка"
],
"labels": [
"dişil",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"see_also": [
{
"target": "раздевальня",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "soyunmak",
"stress": 5,
"forms": [
"раздеться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса ретӏел бахъизе",
"comment": "жиндасаго"
}
]
}
{
"word": "soyunuk; soyunmuş",
"stress": 5,
"forms": [
"раздетый",
"раздетая",
"раздетое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏицӏав; ретӏел тӏад гьечӏев",
"examples": [
{
"tr": "soyunan çocuk",
"av": "ретӏел тӏад гьечӏеб лъимер, толохӏочараб лъимер"
}
]
}
]
}
{
"word": "soyut",
"forms": [
"абстрактный",
"абстрактная",
"абстрактное"
],
"senses": [
{
"text": "абстрактияб, чӏван къотӏараб гуреб",
"examples": [
{
"tr": "soyut düşünce",
"av": "баянаб гуреб, бичӏчӏулареб куцалъ гьабулеб пикру"
}
]
}
]
}
{
"word": "soyut",
"stem": "ОТВЛЕЧЁНН",
"forms": [
"отвлечённый",
"отвлечённая",
"отвлечённое"
],
"senses": [
{
"text": "абстрактияб, хӏакъикъаталдаса рикӏкӏадаб",
"examples": [
{
"tr": "soyut bilimler",
"av": "хӏакъикъаталдаса рикӏкӏадал, абстрактиял гӏелмаби"
},
{
"tr": "soyut kavram",
"av": "хӏакъикъаталдаса тӏураб бичӏчӏи"
},
{
"tr": "soyut isim",
"av": "цо хасаб предметалда бугеб цӏаралъухъ балагьичӏого, гӏаммаб гӏаламат, сипат-сурат цӏар чӏван бихьизабулеб предметияб цӏар (мас.: бецӏлъи, хъублъи ва гь.ц.)",
"labels": [
"грамматика"
]
},
{
"tr": "soyut sayı",
"av": "жинца борцунеб жо загьир гьабулареб тарих"
}
]
}
]
}
{
"word": "soyut olarak",
"forms": [
"отвлечённо"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "абстрактияб къагӏидаялъ, хӏакъикъаталдаса тӏураб бичӏчӏигун",
"examples": [
{
"tr": "soyut düşünmek",
"av": "абстрактияб къагӏидаялъ пикраби гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "soyutlama",
"forms": [
"абстракция"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "абстракция",
"comment": "щибниги жоялъул, жибго гьеб хӏисабалде босичӏого, хасиятазул, гӏаламатазул хӏакъалъулъ гӏицӏаб пикру гьаби, гьел ратӏа гьари; баянаб гуреб, бичӏчӏулареб куцалъ пикру загьир гьаби"
}
]
}
{
"word": "soyutlamacı",
"stress": 12,
"forms": [
"абстракционист"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "абстракционист"
},
{
"text": "абстрактияб искусствоялъул вакил, абстракционизмалъул вакил"
}
]
}
{
"word": "soyutlamacı",
"stress": 12,
"stem": "АБСТРАКЦИОНИСТСК",
"forms": [
"абстракционистский",
"абстракционистская",
"абстракционистское"
],
"senses": [
{
"text": "абстракционизмалъулаб",
"examples": [
{
"tr": "soyut resim",
"av": "абстракционизмалъул къагӏидабазда суратал рахъулеб искусство"
}
]
}
]
}
{
"word": "soyutlamacılık",
"stress": 12,
"forms": [
"абстракционизм"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "абстракционизм"
},
{
"text": "абстрактияб искусствоялъул нух",
"comment": "предметалъул абстрактияб сипат-сурат гьабулеб искусство"
}
]
}
{
"word": "soyutlamak",
"forms": [
"абстрагировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "баянаб (чӏван къотӏараб) гуреб куцалъ сундулниги пикру гьабизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "soyutlamak",
"forms": [
"абстрагироваться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "баянаб (чӏван къотӏараб) гуреб куцалъ сундулниги пикру гьабиялде машгъуллъизе",
"precomment": "neden"
}
]
}
{
"word": "soyutlanmak",
"stress": 5,
"forms": [
"обособиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏезе; батӏалъизе",
"examples": [
{
"tr": "arkadaşlarından soyutlanmak",
"av": "жиндирго гьалмагъзабаздаса ватӏалъизе, ватӏалъун чӏезе, батӏа кӏанцӏун чӏезе"
}
]
}
]
}
soyutlanmak; tecrit etmek
сообщить о неточности{
"word": "soyutlanmak; tecrit etmek",
"stress": 8,
"forms": [
"обособлять(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обособить",
"kind": "see"
}
]
}