{
"word": "sap",
"stress": 5,
"forms": [
"рукоятка",
"рукоять"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏоркь",
"examples": [
{
"tr": "saban sapı",
"av": "кутнал даккан, кутнагӏоркь"
}
]
},
{
"text": "кверкъел"
},
{
"text": "гӏанкӏва",
"comment": "туманкӏул"
},
{
"text": "тӏагъи"
}
]
}
{
"word": "sap",
"stress": 2,
"stem": "РУЧК",
"forms": [
"ручка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏоркь, тӏагъи; кверкъел",
"precomment": "sap",
"examples": [
{
"tr": "kapı kolu",
"av": "нуцӏил кверкъел"
},
{
"tr": "bıçak sapı",
"av": "носол тӏагъи"
}
]
},
{
"text": "хъвадарулеб ручка",
"precomment": "yazan"
}
],
"see_also": [
{
"target": "рука",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "sap",
"stress": 3,
"forms": [
"стебель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хӏуби, гӏучӏ",
"comment": "харил",
"examples": [
{
"tr": "mısır sapı",
"av": "цӏоросаролъул хӏуби"
}
]
}
]
}
{
"word": "sap; akbaba",
"homonym": 1,
"forms": [
"гриф"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гриф",
"comment": "некӏсиял греказул ва римазул мифологиялда: цӏудул бетӏер бугеб, черх гъалбацӏил гӏадаб жанавар",
"labels": [
"mitoloji"
]
},
{
"text": "чудук",
"precomment": "kuş"
}
]
}
{
"word": "sap; akbaba",
"homonym": 2,
"forms": [
"гриф"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гриф",
"comment": "Ⅰ лъилниги гъолбас яги цоги квералъ хъвараб текст тӏад бугеб мугьру яги штемпель 2 тӏехьалда яги документалда тӏад гьабураб хъвай-хъвагӏай"
}
]
}
{
"word": "sap; kalem",
"stress": 6,
"forms": [
"черенок"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏоркь, тӏагъи",
"precomment": "sap",
"examples": [
{
"tr": "bıçak sapı",
"av": "носол тӏагъи"
},
{
"tr": "tırpan sapı",
"av": "харицелалъул гӏоркь"
}
]
},
{
"text": "гъотӏол тӏанхил гӏучӏ"
},
{
"text": "бацӏцӏунеб яги ракьулъ чӏолеб чӏор",
"labels": [
"botanik"
]
}
]
}
sapa yer; çıkmaz sokak
сообщить о неточности{
"word": "sapa yer; çıkmaz sokak",
"stress": 5,
"forms": [
"закоулок"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "тохаб (бецӏаб) къватӏ",
"precomment": "çıkmaz sokak"
},
{
"text": "рагӏа-ракьанде ккараб бакӏ",
"precomment": "köşe",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "sapan",
"stress": 5,
"forms": [
"праща"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гамачӏ рехулеб некӏсияб рагъул алат",
"labels": [
"tarihe ilişkin"
]
}
]
}
{
"word": "sapan",
"stress": 4,
"stem": "РОГАТК",
"forms": [
"рогатка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гъалду",
"precomment": "kiriş"
},
{
"text": "квекӏен, нух гьукъи, авара",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
},
{
"text": "рогатка",
"comment": "гӏаркьачоялда резиналъул чӏологи бухьун, чӏинхал речӏчӏулеб алат"
}
]
}
{
"word": "sapkınlık",
"stress": 1,
"forms": [
"ересь"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "къосин, мекъаб нухде ин",
"comment": "диналдаса кьури"
},
{
"text": "хочӏ; чӏанда",
"precomment": "saçmalık; zırva",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "saçmalamak",
"av": "чӏанда бицине"
}
]
}
]
}
{
"word": "sapkınlık",
"stress": 7,
"forms": [
"извращение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна хисизаби",
"precomment": "saptırmak fiiline göre",
"comment": "мекъса сверизаби"
},
{
"text": "пучлъи",
"precomment": "anormallik"
}
]
}
{
"word": "saplamak",
"stress": 5,
"forms": [
"вонзать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вонзить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "saplamak",
"stress": 5,
"forms": [
"вонзить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏунсизе, къазабизе, борлъизе, хъубухъун къазабизе",
"precomment": "ne kime-neye",
"examples": [
{
"tr": "hançer saplamak",
"av": "ханжар хъубухъун къазабизе"
},
{
"tr": "pençe geçirmek",
"av": "малъал къазаризе"
},
{
"tr": "iğne batırmak",
"av": "хеч къазабизе",
"comment": "найица"
}
]
},
{
"text": "берзул чӏорал речӏчӏизаризе",
"precomment": "bakış",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "saplamak",
"stress": 5,
"forms": [
"всадить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьабун къазабизе, чӏвазе, хӏунсизе",
"precomment": "neyi nereye",
"examples": [
{
"tr": "ağaca balta saplamak",
"av": "гъотӏолъ гӏаштӏи къазабизе"
}
]
},
{
"text": "кьвагьун щвезабизе",
"comment": "выстрелив, попасть",
"examples": [
{
"tr": "sığınağa mermi atmak",
"av": "гӏарададул гулла блиндажалда щвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "saplanmak",
"stress": 5,
"forms": [
"вонзиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къазе, къан ине",
"comment": "жанибе",
"examples": [
{
"tr": "parmağa iğne battı",
"av": "рукӏкӏен килщида къана"
}
]
}
]
}
{
"word": "saplanmak",
"stress": 6,
"forms": [
"воткнуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къазе",
"comment": "хӏунчун, тункун",
"examples": [
{
"tr": "iğne elbiseye battı",
"av": "рукӏкӏен гордида къана"
}
]
}
]
}
{
"word": "saplanmak; ısırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"впиваться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "впиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "saplanıp kalmak",
"stress": 8,
"forms": [
"застревать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "застрять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "saplanıp kalmak",
"stress": 6,
"stem": "ЗАСТРЯ",
"forms": [
"застрять"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къан хутӏизе",
"examples": [
{
"tr": "çamurda saplanıp kalmak",
"av": "хӏарщулъ къан хутӏизе"
},
{
"tr": "kurşun kemikte kaldı",
"av": "гулла рокьолъ къан хутӏана"
}
]
},
{
"text": "кивниги халат хутӏизе",
"precomment": "bir yerde gecikmek",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "yolda mahsur kalmak",
"av": "нухда, авара ккун, хутӏизе"
},
{
"tr": "boğazında kalmak",
"av": "щокъроб къан хутӏизе (абичӏого хутӏизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "sapma",
"stress": 7,
"forms": [
"отклонение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе (цояб рахъалде) цуй, гьетӏизаби",
"precomment": "reddetmek fiilinin anlamında"
},
{
"text": "инкар гьабизе тӏами",
"precomment": "reddetmek fiilinin anlamında"
},
{
"text": "нахъчӏвай",
"precomment": "geri çekilme",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "isteğin reddi",
"av": "гьари нахъчӏвай"
}
]
},
{
"text": "гьетӏи, тари",
"precomment": "geri çekilme",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "normdan sapma",
"av": "нормаялдаса гьетӏи, кьури, рукӏел тей"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "отклонить",
"kind": "from",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
{
"word": "sapmak",
"stress": 7,
"forms": [
"отклониться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏуччдаса кьуризе, рукӏел тезе",
"precomment": "yana",
"examples": [
{
"tr": "pusula ibresi saptı",
"av": "компасалъул хъаравулалъ рукӏел тана"
}
]
},
{
"text": "рикӏкӏалъизе, кьуризе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "raporun konusundan sapmak",
"av": "докладалъул темаялдаса кьуризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "sapmak; kıvırmak",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"вильнуть"
],
"see_also": [
{
"target": "вилять",
"kind": "from",
"comment": "однократный вид",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "sapmak; reddetmek",
"stress": 7,
"forms": [
"отклонять(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "отклонить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "saptamak; belirtmek",
"stress": 8,
"forms": [
"констатировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏакъикъаталда букӏин чӏезабизе, мухӏканлъизабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "hastanın durumundaki değişikliği saptamak",
"av": "унтарасул хӏал хисараблъи чӏезабизе"
}
]
}
]
}
saptırmak, tahrif etmek
сообщить о неточности{
"word": "saptırmak, tahrif etmek",
"stress": 7,
"forms": [
"извратить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна хисизабизе (мекъса сверизабизе)",
"precomment": "birini/bir şeyi tahrif etmek",
"examples": [
{
"tr": "sözlerin anlamını saptırmak",
"av": "рагӏабазул магӏна мекъса сверизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "saptırmak; çarpıtmak",
"stress": 7,
"forms": [
"извращать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "извратить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "sapık fikir",
"stress": 6,
"forms": [
"лжеучение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "ургъун бахъараб, хӏакъикъаталда данде кколареб гӏелмияб теория"
}
]
}
{
"word": "sapık kadın",
"stress": 5,
"forms": [
"еретичка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "къосарай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "sapık; bozulmuş",
"forms": [
"извращённый",
"извращённая",
"извращённое"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна хисизабураб",
"precomment": "çarpıtılmış",
"comment": "мекъса сверизабураб",
"examples": [
{
"tr": "tahrif edilmiş metin",
"av": "магӏна хисизабураб (мекъса сверизабураб) текст"
}
]
},
{
"text": "тӏабигӏияб гуреб",
"precomment": "doğaya aykırı"
}
]
}
{
"word": "sapık; kafir",
"stress": 3,
"forms": [
"еретик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "къосарав чи"
}
]
}
{
"word": "sapıklık; sapkınlık",
"forms": [
"извращённость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "мекъса сверизаби",
"precomment": "çarpıtılma",
"examples": [
{
"tr": "cümlenin sapkınlığı",
"av": "каламалъул магӏна мекъса сверизаби"
}
]
},
{
"text": "тӏабигӏияб гуреб букӏин",
"precomment": "doğallıktan uzaklık"
}
]
}