←

sources.avar.me / av-fr

гӏав

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

гӏавамлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏавамлъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏавамлъи",
    "гӏавамлъиялъ",
    "гӏавамлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "manque d'instruction; ignorance",
      "labels": [
        "archaïque"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏелмуялъ гӏавамлъи къинабила",
          "fr": "la science vaincra l'ignorance"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

гӏавамхалкъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏавамхалкъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏавамхалкъ",
    "гӏавамхалкъалъ",
    "гӏавамхалкъалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "peuple, simple peuple",
      "labels": [
        "archaïque"
      ]
    },
    {
      "text": "canaille, racaille",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏавамхалкъалъе, чед гуребги, канлъи-лъайги кьезе ккола",
          "fr": "il faut donner aux indigents, en plus du pain, l'instruction"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

гӏаврат

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏаврат",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гӏаврат",
    "гӏавраталъ",
    "гӏавраталъул",
    "гӏавратал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "organes génitaux; honte",
      "labels": [
        "familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏаврат бахчизе",
          "fr": "cacher la honte"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

гӏавусди

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏавусди",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏавусди",
    "гӏавусдиялъ",
    "гӏавусдиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verbe"
      ],
      "masdarfrom": "гӏавусдизе"
    },
    {
      "text": "hurlement",
      "comment": "du loup, du chien",
      "examples": [
        {
          "av": "гьабзазул гӏавусдиялъ кьижизе виччалев вукӏинчӏо",
          "fr": "le hurlement des chiens empêchait de dormir"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

гӏавусдизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏавусдизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏавусд",
  "forms": [
    "гӏавусдизе",
    "гӏавусдула",
    "гӏавусдила",
    "гӏавусдана",
    "гӏавусде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "hurler; gémir, pleurnicher",
      "examples": [
        {
          "av": "бацӏазул руруди рагӏидал, гьаби гӏавусдизе лъугьана",
          "fr": "en entendant le hurlement des loups, les chiens ont commencé à geindre"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "infinitif"
}