{
"word": "гӏетӏ",
"forms": [
"гӏетӏ",
"гӏетӏуца",
"гӏетӏул"
],
"senses": [
{
"text": "sueur",
"examples": [
{
"av": "бухӏараб гӏетӏ",
"fr": "sueur chaude"
},
{
"av": "цӏорораб гӏетӏ",
"fr": "sueur froide"
},
{
"av": "гӏетӏ базабизе",
"fr": "provoquer la sueur, faire suer"
},
{
"av": "гӏетӏ базе",
"fr": "suer; s'embuer",
"comment": "sur le verre, le métal, etc."
},
{
"av": "гордазда гӏетӏ бан буго",
"fr": "les fenêtres se sont embuées"
},
{
"av": "гӏетӏ бацӏцӏине",
"fr": "essuyer la sueur"
},
{
"av": "гӏетӏ бучӏизе",
"fr": "sécher (pour la sueur)"
},
{
"av": "гӏетӏ тӏезе",
"fr": "suer sang et eau, travailler dur"
},
{
"av": "гӏетӏ чвахизе",
"fr": "couler abondamment — à propos de la sueur"
},
{
"av": "гӏетӏул махӏ",
"fr": "odeur de sueur"
},
{
"av": "гӏетӏуда вецӏцӏарулаго",
"fr": "en sueur, suant"
},
{
"av": "гӏетӏуда вецӏцӏарулев вуго дов",
"fr": "il est en sueur"
},
{
"av": "гӏетӏулъ восун",
"fr": "tout en sueur"
},
{
"av": "гӏетӏулъ тӏерхьинабизе",
"fr": "faire transpirer"
},
{
"av": "гӏетӏулъ тӏерхьун хӏалтӏизе",
"fr": "travailler à la sueur de son front"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гӏетӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏетӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гӏетӏизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гӏетӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏетӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "гӏетӏизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гӏетӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гӏетӏизаб",
"forms": [
"гӏетӏизабизе",
"гӏетӏизабула",
"гӏетӏизабила",
"гӏетӏизабуна",
"гӏетӏизабе"
],
"senses": [
{
"text": "(re)chauffer, chauffer",
"labels": [
"causatif"
],
"examples": [
{
"av": "лъим гӏетӏизабизе",
"fr": "chauffer de l'eau"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "гӏетӏизе",
"stress": 3,
"stem": "гӏетӏ",
"forms": [
"гӏетӏизе",
"гӏетӏула",
"гӏетӏила",
"гӏетӏана"
],
"senses": [
{
"text": "se réchauffer, chauffer",
"examples": [
{
"av": "гӏетӏизе бакъалда лъе лъим",
"fr": "laisse l'eau au soleil pour qu'elle se réchauffe"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "гӏетӏ-ратӏалда",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏетӏ-ратӏалда"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "гӏетӏ-ратӏалда ван",
"fr": "à la sueur de son front, énergiquement"
},
{
"av": "гӏетӏ-ратӏалда ван хӏалтӏизе",
"fr": "travailler à la sueur de son front"
}
]
}
],
"pos": "expression",
"form": "—"
}