{
"word": "гьалъаб",
"stress": 3,
"forms": [
"гьалъаб"
],
"gender_forms": [
"гьалъаб",
"гьалъав",
"гьалъай"
],
"senses": [
{
"text": "celui-là, celle-là, cela",
"labels": [
"classe grammaticale III"
],
"comment": "sert d'épithète à un nom de la Ⅲe classe grammaticale, situé plus haut que le locuteur, et est indéclinable",
"examples": [
{
"av": "гьалъаб кьуру",
"fr": "cette roche-là"
},
{
"av": "гьалъаб накӏкӏ",
"fr": "ce nuage-là"
},
{
"av": "гьалъаб щоб",
"fr": "cette crête",
"comment": "de montagne"
},
{
"av": "гьалъаб зобалхӏа",
"fr": "je le jure par le ciel"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "гьалъабеле",
"stress": 3,
"forms": [
"гьалъабеле"
],
"gender_forms": [
"гьалъабеле",
"гьалъавеле",
"гьалъайеле"
],
"senses": [
{
"text": "là-bas",
"comment": "particule ; en haut",
"examples": [
{
"av": "гьалъабеле цӏум",
"fr": "il y a un aigle là-bas"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "гьалъул",
"stress": 3,
"forms": [
"гьалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гьаб",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьаб",
"kind": "from"
},
{
"target": "гьай",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}