{
"word": "гьохтиро",
"stress": 3,
"stem": "гьохтир",
"forms": [
"гьохтиро",
"гьохтироялъ",
"гьохтироялъул",
"гьохтираби"
],
"see_also": [
{
"target": "вахтиро",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гьохчи",
"stress": 3,
"forms": [
"гьохчи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гьохчизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьохчизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гьохчизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "гьохчизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьохчизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гьохчизаб",
"forms": [
"гьохчизабизе",
"гьохчизабула",
"гьохчизабила",
"гьохчизабуна",
"гьохчизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "гьохчизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьохчизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "гьохчизе",
"stress": 3,
"stem": "гьохч",
"forms": [
"гьохчизе",
"гьохчула",
"гьохчила",
"гьохчана",
"гьохче"
],
"senses": [
{
"text": "se dresser, se hérisser; dépasser",
"examples": [
{
"av": "васасул ботӏрол кар гьохчана",
"fr": "les cheveux sur la tête du garçon se dressèrent sur la tête"
},
{
"av": "досул михъ-мегеж гьохчана",
"fr": "sa moustache et sa barbe hérissaient"
}
]
},
{
"text": "faire l'important, bomber le torse",
"examples": [
{
"av": "мун щай гьадин гьохчарав?",
"fr": "pourquoi te donnes-tu tant de mal? / pourquoi fais-tu le fier?"
}
]
},
{
"text": "s'irriter, s'en prendre avec méchanceté à quelqu'un",
"examples": [
{
"av": "гьохчун кӏалъана дов",
"fr": "il parlait d'un ton irrité"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}