{
"word": "гьукъараб",
"stress": 3,
"forms": [
"гьукъараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"participe"
],
"comment": "de 'ghuk'ize'"
},
{
"text": "interdit"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьукъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "participe"
}
{
"word": "гьукъи",
"stress": 3,
"forms": [
"гьукъи",
"гьукъиялъ",
"гьукъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гьукъизе"
},
{
"text": "interdiction"
},
{
"text": "prévention; empêchement",
"examples": [
{
"av": "балагь гьукъи",
"fr": "prévention du malheur"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьукъизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гьукъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "гьукъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гьукъизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гьукъизаб",
"forms": [
"гьукъизабизе",
"гьукъизабула",
"гьукъизабила",
"гьукъизабуна",
"гьукъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "гьукъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьукъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "гьукъизе",
"stress": 3,
"stem": "гьукъ",
"forms": [
"гьукъизе",
"гьукъула",
"гьукъила",
"гьукъана",
"гьукъе"
],
"senses": [
{
"text": "interdire, défendre quelque chose",
"examples": [
{
"av": "гьаниб боцӏи кваназабизе гьукъун буго",
"fr": "il est interdit de faire paître le bétail ici"
}
]
},
{
"text": "prévenir, empêcher quelque chose; rejeter, écarter quelque chose",
"examples": [
{
"av": "балагь гьукъизе",
"fr": "prévenir un malheur"
}
]
},
{
"text": "gêner, faire obstacle; retenir",
"examples": [
{
"av": "гьеб хӏалтӏи гьабизе гьукъуге нижеда",
"fr": "ne nous mets pas d'obstacles dans ce travail"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}