←

sources.avar.me / av-fr

гьецӏ

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

гьецӏкъал

сообщить о неточности
{
  "word": "гьецӏкъал",
  "stress": 3,
  "stem": "гьецӏкъа",
  "forms": [
    "гьецӏкъал",
    "гьецӏкъаз",
    "гьецӏкъазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "pluriel"
      ],
      "pluralfor": "гьецӏокъ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьецӏокъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "pluriel"
}

гьецӏкъил

сообщить о неточности
{
  "word": "гьецӏкъил",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "гьецӏкъил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гьецӏокъ",
      "comment": "génitif"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьецӏокъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

гьецӏо

сообщить о неточности
{
  "word": "гьецӏо",
  "stress": 6,
  "stem": "гьецӏ",
  "forms": [
    "гьецӏо",
    "гьецӏоялъ",
    "гьецӏоялъул",
    "гьецӏодул",
    "гьецӏаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "pierre",
      "examples": [
        {
          "av": "гьецӏо бахъизе",
          "fr": "préparer de la pierre",
          "comment": "dans la carrière"
        },
        {
          "av": "гьецӏо бахъаралъуб — къого, къоно бахъаралъуб — нусго",
          "fr": "sous la pierre — vingt, et sous la dalle — cent",
          "labels": [
            "dicton"
          ],
          "comment": "à propos de l'abondance de qch."
        },
        {
          "av": "гьецӏо бахъулеб бакӏ",
          "fr": "carrière de pierre"
        },
        {
          "av": "гьецӏо борлъизе",
          "fr": "faire un trou dans la pierre",
          "comment": "pour l'explosion"
        },
        {
          "av": "гьецӏо кьвагьизе",
          "fr": "faire sauter un bloc de pierre"
        },
        {
          "av": "гьецӏо рехизе",
          "fr": "jeter une pierre",
          "labels": [
            "terme sportif"
          ]
        },
        {
          "av": "гьецӏо речӏчӏизе",
          "fr": "jeter une pierre à",
          "comment": "quelqu'un, quelque chose"
        },
        {
          "av": "гьецӏогӏан къвакӏараб",
          "fr": "dur, solide comme la pierre"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

гьецӏодукъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "гьецӏодукъаб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьецӏодукъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гьецӏодукъаб",
    "гьецӏодукъав",
    "гьецӏодукъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "manquant de pierre",
      "labels": [
        "rare"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьецӏодукъаб ракь",
          "fr": "terre où les pierres manquent"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

гьецӏодул

сообщить о неточности
{
  "word": "гьецӏодул",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьецӏодул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гьецӏо",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de pierre",
      "examples": [
        {
          "av": "гьецӏодул кьо",
          "fr": "pont en pierre"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьецӏо",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

гьецӏокъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гьецӏокъ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьецӏокъ",
    "гьецӏокъалъ",
    "гьецӏкъица",
    "гьецӏокъалъул",
    "гьецӏкъил",
    "гьецӏокъал",
    "гьецӏкъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "masse, marteau"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

гьецӏохӏалаб

сообщить о неточности
{
  "word": "гьецӏохӏалаб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьецӏохӏалаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гьецӏохӏалаб",
    "гьецӏохӏалав",
    "гьецӏохӏалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "pierreux",
      "examples": [
        {
          "av": "гьецӏохӏалаб ракь",
          "fr": "terre pierreuse"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

гьецӏо-хӏарщ

сообщить о неточности
{
  "word": "гьецӏо-хӏарщ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьецӏо-хӏарщ",
    "гьецӏо-хӏарщалъ",
    "гьецӏо-хӏарщалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "pierre et mortier",
      "labels": [
        "nom collectif"
      ],
      "comment": "pour la construction"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}