gém

{
  "word": "gémir",
  "stress": 7,
  "stem": "ЗАСТОНА",
  "forms": [
    "застонать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "угьдизе лъугьине",
      "examples": [
        {
          "fr": "le blessé a gémi",
          "av": "лъукъарав угьдизе лъугьана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "gémir",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "кряхтеть"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif",
    "mot familier"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зурзудизе, угьдизе, алалай бачине"
    }
  ]
}

{
  "word": "gémir",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "охать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "угьдизе, угьи-агьиялда вукӏине"
    }
  ]
}

{
  "word": "gémir",
  "stress": 8,
  "stem": "ПРОСТОНА",
  "forms": [
    "простонать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "угьдизе",
      "precomment": "pousser un gémissement"
    },
    {
      "text": "кигӏаналиго мехалъ угьдизе",
      "precomment": "un certain temps",
      "examples": [
        {
          "fr": "le malade a gémi toute la nuit",
          "av": "унтарав сордоялъго угьдулев вукӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "gémir",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "скулить"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏавусдизе, гурхӏулеб куцалда гъанцӏезе",
      "precomment": "à propos d'un chien",
      "comment": "гьой"
    },
    {
      "text": "зигардизе, зурзудизе",
      "precomment": "lamenter; faire mal (sourdement)",
      "labels": [
        "au sens figuré",
        "mot familier"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "gémir",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "стонать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "угьдизе, зигардизе",
      "examples": [
        {
          "fr": "gémir de douleur",
          "av": "унтиялъ зигардизе"
        },
        {
          "fr": "gémir sous le joug de quelqu'un",
          "av": "лъилниги зулмуялда гъоркь зигардизе, инагьдизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "gémir un peu; pleurer",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "погоревать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къварилъахъдизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "gémir; craquer",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "крякнуть"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "крякать",
      "kind": "from",
      "comment": "однократный глагол",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "gémissement",
  "forms": [
    "стон"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "угьи, зигарди"
    }
  ]
}