←

sources.avar.me / fr-av

gig

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

gigantesque

сообщить о неточности
{
  "word": "gigantesque",
  "stress": 4,
  "stem": "ГИГАНТСК",
  "forms": [
    "гигантский",
    "гигантская",
    "гигантское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ (бергьун, гӏорхъолъа ун) кӏудияб (чӏахӏияб, гучаб, кутакаб)",
      "examples": [
        {
          "fr": "nous avons des tâches gigantesques devant nous",
          "av": "нилъеда цере чӏун руго бергьун чӏахӏиял масъалаби"
        },
        {
          "fr": "efforts gigantesques",
          "av": "цӏакъ кӏудиял къуватал"
        },
        {
          "fr": "pas de géant",
          "av": "цӏакъ кӏудиял бергьенлъаби"
        },
        {
          "fr": "avancer à pas de géant",
          "av": "чӏахӏиял бергьенлъабиги росулаго, церехун ине"
        }
      ]
    }
  ]
}

gigantesque

сообщить о неточности
{
  "word": "gigantesque",
  "stress": 5,
  "stem": "ГРОМАДН",
  "forms": [
    "громадный",
    "громадная",
    "громадное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ кӏудияб (залимаб)",
      "examples": [
        {
          "fr": "immense bâtiment",
          "av": "цӏакъ кӏудияб (залимаб) мина"
        },
        {
          "fr": "succès énorme",
          "av": "цӏакъ кӏудияб бергьенлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

gigantesque

сообщить о неточности
{
  "word": "gigantesque",
  "stress": 7,
  "stem": "ЗДОРОВЕНН",
  "forms": [
    "здоровенный",
    "здоровенная",
    "здоровенное"
  ],
  "labels": [
    "mot familier"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "залимав, мазалияв",
      "precomment": "d'une personne"
    },
    {
      "text": "цӏакъ кӏудияб",
      "precomment": "très grand",
      "examples": [
        {
          "fr": "gros bâton",
          "av": "цӏакъ кӏудияб тӏил"
        }
      ]
    }
  ]
}

gigantesque; titanesque

сообщить о неточности
{
  "word": "gigantesque; titanesque",
  "stress": 6,
  "stem": "ИСПОЛИНСК",
  "forms": [
    "исполинский",
    "исполинская",
    "исполинское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бергьун (хӏисаб тун) кӏудияб, залимаб",
      "labels": [
        "dans divers sens"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "taille gigantesque",
          "av": "залимаб щват"
        },
        {
          "fr": "homme d'une force gigantesque",
          "av": "залимаб къуваталъул чи"
        },
        {
          "fr": "chantier d'une ampleur gigantesque",
          "av": "залимаб пуртӏиялъул балеб бакӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}