gau

{
  "word": "gauche",
  "stress": 2,
  "stem": "ЛЕВ",
  "forms": [
    "левый",
    "левая",
    "левое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квегӏаб",
      "examples": [
        {
          "fr": "main gauche",
          "av": "квегӏаб квер"
        },
        {
          "fr": "du côté gauche",
          "av": "квегӏаб рахъалдасан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квегӏаб рахъалде гьетӏараб",
      "labels": [
        "politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "fraction de gauche",
          "av": "квегӏаб рахъалде гьетӏараб фракция"
        },
        {
          "fr": "se lever du pied gauche",
          "av": "кеп гьечӏого вукӏине, рахӏат хун вукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "gauche",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "неповоротливый",
    "неповоротливая",
    "неповоротливое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинцаб, тантрахъаб, тувадахъаб"
    }
  ]
}

{
  "word": "gaucher",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "левша"
  ],
  "labels": [
    "masculin",
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квегӏав (чи), квегӏай (чӏужугӏадан), квегӏуч"
    }
  ]
}

{
  "word": "gauchir",
  "stress": 4,
  "stem": "КОРОБИ",
  "forms": [
    "коробить"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏиркъизе, гьетӏизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "la reliure se gondole à cause de l'humidité",
          "av": "рагьлица мужалатал гьетӏизарулел руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квешаб асар гьабизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "labels": [
        "au sens figuré",
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "ses paroles me répugnaient",
          "av": "гьесул рагӏабаз дие квешаб асар гьабуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "gauchir",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "покоробиться"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏиркъун ине, гьетӏун ине",
      "examples": [
        {
          "fr": "les planches ont gondolé au soleil",
          "av": "бакъалда хъарщал тӏиркъун ун руго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "gauchir; froisser",
  "stress": 6,
  "stem": "ПОКОРОБИ",
  "forms": [
    "покоробить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏиркъизабизе, гьетӏизабизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "le plancher s'est gondolé à cause de l'humidité",
          "av": "чӏабар рагьлица гьетӏизабун буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рахӏат хвезабизе, ракӏ лъукъизе",
      "precomment": "qui",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "ces mots l'ont révulsé",
          "av": "гьел рагӏабаз гьесул рахӏат хвезабуна, гьесие квешаб асар гьабуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "gauchisme",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "левизна"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квегӏаб рахъалде гьетӏи",
      "comment": "политикаялда",
      "labels": [
        "politique"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "gaufrage; estampe",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тиснение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде цун, мерхьун накъиш лъугьинаби",
      "precomment": "traitement; usinage",
      "examples": [
        {
          "fr": "gaufrage sur cuir",
          "av": "лакай-хьвацӏаялда тӏаде цун накъищ лъугьинаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаде цун лъугьинабураб накъиш",
      "precomment": "motif"
    }
  ]
}

{
  "word": "gaufre",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вафля"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вафля",
      "comment": "тӏад гӏисинал клеткабиги ругеб нахудаги ханаздаги гьабураб печенье"
    }
  ]
}

{
  "word": "gaufre (de cire)",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вощина"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "машинаялъ кьабураб хӏедутӏамач"
    },
    {
      "text": "бацӏцӏад гьабичӏеб хӏе"
    }
  ]
}

{
  "word": "gaufrer",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вытиснить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏутӏун (бухун) сурат (накъиш, хъвай-хъвагӏай) гьабизе",
      "precomment": "quelque chose (gaufrer)"
    }
  ]
}

{
  "word": "gaufrier",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вафельница"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вафельница",
      "comment": "вафля гьабизе хӏалтӏизабулеб форма, куц"
    }
  ]
}

{
  "word": "gaufré",
  "stress": 2,
  "stem": "ВАФЕЛЬН",
  "forms": [
    "вафельный",
    "вафельная",
    "вафельное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вафлялъул"
    },
    {
      "text": "тӏаде цӏутӏарал гӏисинал клеткаби ругеб",
      "comment": "ххамил хӏакъалъулъ",
      "examples": [
        {
          "fr": "serviette gaufrée",
          "av": "тӏаде цӏутӏарал гӏисинал клеткаби ругеб полотенце"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "gaufré; estampé",
  "stem": "ТИСНЁН",
  "forms": [
    "тиснёный",
    "тиснёная",
    "тиснёное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде цун накъиш лъугьинабураб",
      "examples": [
        {
          "fr": "reliure gaufrée",
          "av": "тӏаде цун накъиш лъугьинабураб мужалат, жилд"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "gaule; baguette",
  "forms": [
    "прут"
  ],
  "labels": [
    "masculin",
    "pluriel"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьоп",
      "precomment": "branche",
      "comment": "мн. прутья"
    },
    {
      "text": "маххул кварил кесек",
      "precomment": "morceau de fil de fer",
      "comment": "мн. пруты"
    }
  ]
}

{
  "word": "gaule; baguette",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "хворостина"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "халатаб, тӏеренаб гӏаркьел"
    }
  ]
}