←

sources.avar.me / fr-av

gér

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

géranium

сообщить о неточности
{
  "word": "géranium",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "герань"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "герань",
      "comment": "рокъоб гӏезабулеб тӏанхазда махӏги бугеб тӏегь",
      "labels": [
        "botanique"
      ]
    }
  ]
}

gérant d'immeuble

сообщить о неточности
{
  "word": "gérant d'immeuble",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "управдом"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "управдом",
      "precomment": "gérant d'immeuble",
      "comment": "пачали-хъалъ кьурал минабазул ремонт ва гь. ц. гьабулеб идараялъул хӏаким"
    }
  ]
}

gérant, directeur

сообщить о неточности
{
  "word": "gérant, directeur",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "управляющий"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "управляющий",
      "examples": [
        {
          "fr": "gérant",
          "av": "(канцеляриялъул) ишал тӏуразарулев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

gérer

сообщить о неточности
{
  "word": "gérer",
  "stress": 2,
  "stem": "ВЕДА",
  "forms": [
    "ведать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъазе",
      "precomment": "que",
      "comment": "знать",
      "labels": [
        "mot vieilli"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "il ne sait pas ce qu'il fait",
          "av": "гьабулеб жо лъалеб гьечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалтӏизабизе, билъанхъизабизе",
      "precomment": "avec quoi, que",
      "comment": "управлять",
      "examples": [
        {
          "fr": "gérer l'intendance",
          "av": "магӏишатияб бутӏа билълъанхъизабизе, бачине"
        }
      ]
    }
  ]
}

gérer

сообщить о неточности
{
  "word": "gérer",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "заведовать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "заведующийлъун вукӏине, бетӏерлъи гьабизе, тадбиралъул бетӏерлъун вукӏине",
      "precomment": "avec quoi, que",
      "examples": [
        {
          "fr": "diriger un département",
          "av": "отделалъул заведующийлъун вукӏине, отделалъе бетӏерлъи гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

gérer

сообщить о неточности
{
  "word": "gérer",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "хозяйствовать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏишат гьабизе",
      "comment": "бачине"
    }
  ]
}

gérer; régner en maître

сообщить о неточности
{
  "word": "gérer; régner en maître",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "хозяйничать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏишат гьабизе",
      "precomment": "gérer un ménage"
    },
    {
      "text": "гьикъичӏого чияр бакӏалда хважаинлъи гьабизе",
      "precomment": "disposer",
      "examples": [
        {
          "fr": "faire comme chez soi dans la maison d'autrui",
          "av": "жиндирго бакӏалда гӏадин, чияр рокъоб хважаинлъи гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

gérondif

сообщить о неточности
{
  "word": "gérondif",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "деепричастный",
    "деепричастная",
    "деепричастное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "деепричастияб",
      "labels": [
        "grammaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "gérondif",
          "av": "деепричастияб свери, гӏуцӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}