←

sources.avar.me / tr-av

işk

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

işkembe

сообщить о неточности
{
  "word": "işkembe",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "требуха"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ургьимес, бакӏвали-кӏач, бакь-кӏач",
      "comment": "хъураб, чӏвараб хӏайваналъул"
    }
  ]
}

işkence

сообщить о неточности
{
  "word": "işkence",
  "stress": 6,
  "stem": "ИСТЯЗАНИ",
  "forms": [
    "истязание"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакъуба (гӏазаб) кьей, инжит гьаби",
      "examples": [
        {
          "tr": "işkencelere maruz kalmak",
          "av": "гӏакъуба (гӏазаб) кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

işkence

сообщить о неточности
{
  "word": "işkence",
  "stress": 2,
  "stem": "ПЫТК",
  "forms": [
    "пытка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏазаб (гӏакъуба) кьей",
      "examples": [
        {
          "tr": "işkence aletleri",
          "av": "гӏазаб кьолел алатал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекӏее гӏазаб кьей",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

işkence etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "işkence etmek",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вымучить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалицаго (гӏакъуба бихьун) гьабизе (щибниги жо)",
      "precomment": "ne",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "zorla bir düşünce üretmek",
          "av": "хӏалицаго, къо бихьун пикру гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

işkence etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "işkence etmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "морить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "загьруялъ тӏагӏинаризе, хвезаризе",
      "precomment": "birini-bir şeyi (yok etmek)",
      "examples": [
        {
          "tr": "fareleri zehirlemek",
          "av": "чӏахӏагӏункӏкӏал хвезаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏакъуба кьун, ракъи-къечалъ тату хвезабизе",
      "precomment": "birini/bir şeyi (tüketmek)",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "aç bırakmak",
          "av": "вакъиялъ тату хвезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏул, хъарщи чӏегӏераб кьер чӏвазе, къвакӏизе лъелъ лъезе",
      "precomment": "ne (ağaç)",
      "examples": [
        {
          "tr": "meşeyi boyamak",
          "av": "микк бецӏлъизе ва къвакӏизе лъадалъ лъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

işkence etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "işkence etmek",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "мучить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакъуба, гӏазаб кьезе",
      "precomment": "kimi-neyi"
    }
  ]
}

işkence etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "işkence etmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "терзать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏутӏузе, кескал лъугьинаризе, тӏутӏу-хъухъузе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "comment": "раздирать"
    },
    {
      "text": "рекӏее гӏазаб кьезе",
      "comment": "мучить",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

işkence etmek; eziyet etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "işkence etmek; eziyet etmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "истязать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакъуба (гӏазаб) кьезе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "hayvanlara işkence etmek",
          "av": "хӏайваназе гӏакъуба (гӏазаб) кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

işkence etmek; sorgulamak

сообщить о неточности
{
  "word": "işkence etmek; sorgulamak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "пытать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏазаб кьезе, лъиениги къварилъи гьабизе, инжит гьавизе",
      "precomment": "kimi"
    },
    {
      "text": "хӏал бихьизе",
      "precomment": "şansını denemek",
      "labels": [
        "eskimiş sözcük"
      ]
    },
    {
      "text": "лъазабизе жигар бахъизе",
      "labels": [
        "halk dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

işkence odası

сообщить о неточности
{
  "word": "işkence odası",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "застенок"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏазаб кьолеб бакӏ, гӏазабрукъ, туснахърукъ",
      "examples": [
        {
          "tr": "faşist zindanları",
          "av": "фашистазул гӏазабрукъзал"
        }
      ]
    }
  ]
}

işkenceci

сообщить о неточности
{
  "word": "işkenceci",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "истязатель"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакъуба (гӏазаб) кьолев чи",
      "precomment": "cellat"
    }
  ]
}