{
"word": "iyi",
"stress": 4,
"stem": "ХОРОШ",
"forms": [
"хороший",
"хорошая",
"хорошее"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб, цӏакъаб",
"examples": [
{
"tr": "iyi kitap",
"av": "лъикӏаб тӏехь"
},
{
"tr": "güzel şarkı",
"av": "лъикӏаб кечӏ"
},
{
"tr": "kaliteli kumaş",
"av": "лъикӏаб исхъали"
},
{
"tr": "iyi tavsiye",
"av": "лъикӏаб гӏакълу"
},
{
"tr": "o iyi bir uzmandır",
"av": "гъов лъикӏав специалист вуго"
}
]
},
{
"text": "гьайбатаб, беричаб",
"precomment": "güzel",
"examples": [
{
"tr": "o güzel; hoş bir kadın",
"av": "гъой гьайбатай жо йиго"
}
]
},
{
"text": "ракӏ жубарав, лъикӏго лъалев",
"precomment": "yakın; samimi",
"examples": [
{
"tr": "iyi bir tanıdık",
"av": "лъикӏго лъалев чи"
}
]
},
{
"text": "гӏураб, лъикӏаланго цӏикӏкӏараб",
"precomment": "oldukça büyük",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "iyi faiz",
"av": "гӏурал процентал"
},
{
"tr": "boyu uzun",
"av": "гъосул гӏураб лага-черх буго"
}
]
},
{
"text": "гьайбатаб, лъикӏаб, цӏакъаб",
"precomment": "'benim' sözcüğü ile birlikte",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "benim güzelim",
"av": "дир цӏакъав"
},
{
"tr": "canım",
"av": "дир гьайбатай"
}
]
},
{
"text": "лъикӏаб жо",
"labels": [
"isim anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "ne haber?",
"av": "лъикӏаб жо щиб бугеб?"
},
{
"tr": "bundan iyi bir şey çıkmaz",
"av": "лъикӏаб жо гьелдасан лъугьинаро, ккеларо"
}
]
},
{
"precomment": "her şeyin en iyisi olsun!",
"text": "къо-мех лъикӏ! (лъикӏго рукӏа), лъикӏабщинаб гьарула!"
}
]
}
{
"word": "iyi",
"stress": 6,
"forms": [
"хорошо"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏ",
"examples": [
{
"tr": "iyi çalışıyor",
"av": "гъов лъикӏ хӏал-тӏула"
},
{
"tr": "hakkında iyi konuşuluyor",
"av": "лъикӏав чи вугилан бицуна гъосул хӏакъалъулъ"
}
]
},
{
"text": "лъикӏ",
"precomment": "kişisiz cümle",
"comment": "буго",
"labels": [
"yüklem anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "burada iyiyim",
"av": "дие гьаниб лъикӏ буго"
},
{
"tr": "bugün gelecek olması iyi",
"av": "лъикӏ ккун буго, жакъа гъов вачӏунев вукӏин"
},
{
"tr": "çok iyi!",
"av": "цӏакъ лъикӏ!"
},
{
"tr": "ne iyi!",
"av": "гьалеха лъикӏ ккана!"
},
{
"tr": "oraya gitmek iyi olurdu",
"av": "добе анани лъикӏ букӏинаан"
}
]
},
{
"text": "хорошо",
"precomment": "değerlendirme, çekimsiz",
"comment": "ункъилаб",
"labels": [
"isim anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "iyi kurmak",
"av": "хорошо (ункъилаб) лъезе"
}
]
},
{
"text": "лъикӏ буго, лъикӏин тезин",
"precomment": "farz edelim; diyelim ki",
"labels": [
"ara söz"
]
},
{
"text": "лъикӏха, бегьулаха, лъикӏ буго, букӏа абе",
"precomment": "olumlu (evet, kabul, peki)",
"labels": [
"edat anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "gelecek misin? – tamam, gelirim",
"av": "мун вачӏинищ? – лъикӏ буго, вачӏина"
}
]
},
{
"text": "ракӏалда букӏа!, лъикӏ буго",
"precomment": "tehdit olarak – öyle, unutma",
"labels": [
"edat anlamında",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "iyi! bunu unutmayacağım!",
"av": "лъикӏ буго! дида гьеб кӏоченаро!"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyi bir şekilde",
"stress": 7,
"forms": [
"по-хорошему"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб куцалъ, лъикӏлъиялдалъун, лъикӏлъиялда"
}
]
}
{
"word": "iyi gelmek",
"stress": 7,
"forms": [
"поздоровиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"comment": "безличное употребление",
"examples": [
{
"tr": "onun için iyi olmayacak",
"av": "гьесие квеш ккела (ккезе буго), лазатбахъиял рукӏине руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyi geçinmek",
"stress": 4,
"forms": [
"поладить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рекъезе, данде ккезе (гӏамал, рагӏи), рекъо-решон ккезе",
"precomment": "kiminle",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "komşu ile anlaşamamak",
"av": "мадугьаласулгун рагӏи данде ккунгутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyi huylu",
"stress": 6,
"forms": [
"беззлобный",
"беззлобная",
"беззлобное"
],
"senses": [
{
"text": "ццин гьечӏеб, хӏеренаб, ракӏ лъикӏаб",
"examples": [
{
"tr": "zararsız gülüş",
"av": "ццин гьечӏеб релъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyi huylu",
"stress": 7,
"stem": "ДОБРОКАЧЕСТВЕНН",
"forms": [
"доброкачественный",
"доброкачественная",
"доброкачественное"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб, лъикӏаб качествоялъул(аб), качество лъикӏаб",
"examples": [
{
"tr": "kaliteli mal",
"av": "качество лъикӏаб къайи"
},
{
"tr": "kaliteli iş",
"av": "лъикӏ гьабураб хӏалтӏи"
},
{
"tr": "iyi huylu tümör",
"av": "жеги ракалде сверичӏеб гьорой",
"labels": [
"медицина"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "iyi huylu",
"stress": 7,
"forms": [
"незлобивый",
"незлобивая",
"незлобивое"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏелъ хъублъи, ццин гьечӏев; аваданав; ракӏ лъикӏав",
"examples": [
{
"tr": "iyi huylu karakter",
"av": "аваданаб гӏамал-хасият"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyi kalpli",
"stress": 10,
"forms": [
"добросердечный",
"добросердечная",
"добросердечное"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ (гӏамал) лъикӏав, хӏеренав, разияв, хасият рекъарав",
"examples": [
{
"tr": "iyi kalpli insan",
"av": "ракӏ лъикӏав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyi kalpli kadın",
"stress": 5,
"forms": [
"добрячка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ лъикӏай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "iyi kalpli kimse",
"stress": 5,
"forms": [
"добряк"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ лъикӏав чи"
}
]
}
{
"word": "iyi kalpli; saf",
"stress": 5,
"forms": [
"добродушный",
"добродушная",
"добродушное"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ лъикӏав, хӏалимав",
"examples": [
{
"tr": "iyi kalpli insan",
"av": "ракӏ лъикӏав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyi kalplilik",
"stress": 7,
"forms": [
"добродушие"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ лъикӏлъи, хӏалимлъи"
}
]
}
{
"word": "iyi kalplilik",
"stress": 10,
"forms": [
"добросердечность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"see_also": [
{
"target": "добросердечие",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyi kızarmış",
"stress": 5,
"stem": "ПОДЖАРИСТ",
"forms": [
"поджаристый",
"поджаристая",
"поджаристое"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏ бежараб",
"examples": [
{
"tr": "kıtır kabuk",
"av": "кьеризабураб макъар",
"comment": "чадил"
}
]
},
{
"text": "кьеризабун бежараб",
"comment": "тӏасан"
}
]
}
{
"word": "iyi niyet",
"stress": 9,
"forms": [
"доброжелательность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамазе лъикӏлъи бокьи"
}
]
}
{
"word": "iyi niyetli",
"stress": 9,
"stem": "БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬН",
"forms": [
"благожелательный",
"благожелательная",
"благожелательное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамасе лъикӏлъи бокьулеб; ракӏ битӏараб; рекӏее бокьараб",
"examples": [
{
"tr": "iyi niyetli tutum",
"av": "лъикӏлъи бокьараб бербалагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyi niyetli",
"stress": 9,
"forms": [
"благонамеренный",
"благонамеренная",
"благонамеренное"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб гӏакълупикру бугев",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
},
{
"text": "къасд лъикӏав, рекӏелъ квешлъи гьечӏев"
}
]
}
{
"word": "iyi niyetli kimse",
"stress": 9,
"forms": [
"благожелатель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамазе лъикӏлъи бокьулев чи",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
iyi niyetli; hayırhah
сообщить о неточности{
"word": "iyi niyetli; hayırhah",
"stress": 12,
"forms": [
"благорасположенный",
"благорасположенная",
"благорасположенное"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб балагьи бугеб, лъикӏлъи бокьараб, божилъи бугеб",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
iyi niyetli; hayırhah
сообщить о неточности{
"word": "iyi niyetli; hayırhah",
"stress": 9,
"forms": [
"доброжелательный",
"доброжелательная",
"доброжелательное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамазе лъикӏлъи бокьулеб, ният лъикӏаб, хӏалхъублъи гьечӏеб"
}
]
}
{
"word": "iyi ücretli",
"stress": 10,
"stem": "ВЫСОКООПЛАЧИВАЕМ",
"forms": [
"высокооплачиваемый",
"высокооплачиваемая",
"высокооплачиваемое"
],
"senses": [
{
"text": "мухь цӏикӏкӏун кьолеб, харж цӏикӏкӏараб",
"examples": [
{
"tr": "iyi ödenen pozisyonlar",
"av": "харж цӏикӏкӏарал хъулухъал"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyi; hayırsever",
"stress": 2,
"stem": "ДОБР",
"forms": [
"добрый",
"добрая",
"доброе"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб",
"examples": [
{
"tr": "iyi niyet",
"av": "лъикӏаб къасд"
},
{
"tr": "iyi kalp",
"av": "лъикӏаб, хӏеренаб (ракӏ)"
},
{
"tr": "iyi insan",
"av": "лъикӏав, хӏеренав чи"
}
]
},
{
"text": "тӏубараб",
"precomment": "miktar hakkında",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "dile kolay üç saat",
"av": "тӏубараб лъабго сагӏаталъ"
},
{
"tr": "dile kolay beş kilometre kaldı",
"av": "тӏубараб щуго километр хутӏана"
}
]
},
{
"text": "пайдаяб, баркатаб",
"precomment": "faydalı",
"examples": [
{
"tr": "iyi işler",
"av": "пайдаял ишал"
}
]
},
{
"text": "лъикӏаб, сах-саламатаб",
"precomment": "iyi, başarılı",
"examples": [
{
"tr": "iyi haberler",
"av": "лъикӏал харбал"
}
]
},
{
"text": "бацӏцӏадаб, саламатаб",
"precomment": "kusursuz, dürüst",
"examples": [
{
"tr": "iyi ad; iyi şöhret",
"av": "бацӏцӏадаб цӏар"
}
]
},
{
"precomment": "günaydın",
"text": "ворчӏами"
},
{
"precomment": "lütfen; ne olur",
"text": "талихӏ кьеги"
},
{
"precomment": "kendi iraden",
"text": "дуего бокьухъе"
},
{
"precomment": "iyi çocuk",
"text": "жеги гӏакълу камиллъичӏев лъикӏав гӏолохъанчи"
},
{
"precomment": "yiğit delikanlı",
"text": "гӏолохъанав бахӏарчи"
},
{
"precomment": "her şeyin gönlünce olsun",
"text": "кинабго лъикӏабщинаб (гьарула)"
},
{
"precomment": "mazallah",
"text": "щиб лъалеб; букӏинеги бегьула (вводное слово)"
}
]
}
{
"word": "iyice",
"stress": 2,
"forms": [
"досуха"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубан бакъвазегӏан",
"examples": [
{
"tr": "ellerini iyice kurulamak",
"av": "тӏуран ракъвазегӏан кверал рацӏцӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice",
"stress": 2,
"forms": [
"толком"
],
"labels": [
"zarf",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏуледухъ, баянго, мухӏканго, берцинго",
"examples": [
{
"tr": "ne istediğini açıkça söyle",
"av": "дуе щиб къваригӏун бугебали бичӏчӏуледухъ бице"
}
]
}
]
}
iyice beslenip şişmanlamak
сообщить о неточности{
"word": "iyice beslenip şişmanlamak",
"stress": 7,
"forms": [
"откормиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "хьихьун кьаралъизе"
}
]
}
{
"word": "iyice boyamak",
"stress": 6,
"forms": [
"прокрасить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лажбар бахине, краскаялъ (релъеналъ) белъине",
"precomment": "ne (boyamak)"
},
{
"text": "кигӏаналиго заманалъ лажбар бахине"
}
]
}
{
"word": "iyice boyanmak",
"stress": 6,
"forms": [
"прокраситься"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "релъен гъорлъ босизе"
}
]
}
{
"word": "iyice dondurmak",
"stress": 7,
"forms": [
"промораживать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "проморозить",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "iyice dondurmak",
"stress": 7,
"forms": [
"проморозить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб хӏалалъ цӏорозабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "eti iyice dondurmak",
"av": "гьан лъикӏаб хӏалалъ цӏорозабизе"
}
]
},
{
"text": "цӏороялда чӏезавизе; цӏорораб бакӏалда лъезе",
"precomment": "birini/bir şeyi soğukta tutmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "iyice düşünmek",
"stress": 5,
"forms": [
"продумывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "продумать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyice emmek",
"stress": 6,
"forms": [
"насосаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏорцӏизегӏан хахизе",
"examples": [
{
"tr": "çocuk sütü emdi",
"av": "лъимералъ гӏорцӏизегӏан рахь (керен) хахун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice haşlamak",
"stress": 5,
"forms": [
"проваривать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "проварить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyice haşlamak",
"stress": 7,
"forms": [
"проварить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "белъинабизе",
"precomment": "neyi, pişirmek"
},
{
"text": "регъезе, рацӏцӏи биараб металлалъул цӏезабизе",
"labels": [
"teknik"
]
}
]
}
{
"word": "iyice haşlamak",
"stress": 5,
"forms": [
"распарить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏохьлаца тамахлъизабизе, хӏохьлаца яги бухӏараб лъеца хӏеккинабизе",
"precomment": "ne"
},
{
"text": "хӏал дагь-лъизабизе (гӏетӏуца); гӏетӏ базегӏан вагӏаризавизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "iyice haşlanmak",
"stress": 2,
"forms": [
"вывариться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "белъине",
"precomment": "örn. et hakkında"
}
]
}
{
"word": "iyice haşlanmak",
"stress": 5,
"forms": [
"разваривать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "разварить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyice karıştırmak",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"промешивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "промешать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyice karıştırmak",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"промешивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "промесить",
"kind": "see"
}
]
}
iyice karıştırmak; yoğurmak
сообщить о неточности{
"word": "iyice karıştırmak; yoğurmak",
"stress": 8,
"forms": [
"перемесить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "буцизе (гӏатӏ, ролъ, хӏатӏ), кӏкӏвазе, кӏкӏукӏкӏазе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "hamur yoğurmak",
"av": "хамур кӏкӏукӏкӏазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice kaynamak",
"stress": 7,
"stem": "ПРОКИПЕ",
"forms": [
"прокипеть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубан гьализе",
"comment": "гьалдезе"
},
{
"text": "кигӏаналиго заманалъ гьализе",
"examples": [
{
"tr": "çorba taştı",
"av": "чурпа гъалдана"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice kaynatmak",
"stress": 4,
"forms": [
"вываривать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "выварить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyice koşmak",
"stress": 4,
"forms": [
"избегаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "векерахъдун сваказе",
"precomment": "yorulmak"
}
]
}
iyice koşmak; koşturmaktan yorulmak
сообщить о неточности{
"word": "iyice koşmak; koşturmaktan yorulmak",
"stress": 6,
"forms": [
"набегаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏезегӏан, гӏорцӏизегӏан рекерахъдизе",
"examples": [
{
"tr": "çocuklar doya doya koştular",
"av": "лъимал гӏезегӏан рекерахъдана"
},
{
"tr": "yorulana kadar koşmak",
"av": "гӏодор ккезегӏан рекерахъдизе"
}
]
},
{
"text": "гӏемер рекерун, тату хвезе, сваказе"
}
]
}
{
"word": "iyice kurutulmuş",
"stress": 2,
"forms": [
"насухо"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазегӏан",
"examples": [
{
"tr": "ellerini iyice kurulamak",
"av": "кверал ракъвазегӏан рацӏцӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice kızarmak",
"stress": 4,
"forms": [
"дожаривать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "дожарить",
"kind": "see"
},
{
"target": "дожариться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyice kızarmak",
"stress": 4,
"forms": [
"дожариться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бежун лъугӏизе"
},
{
"text": "лъикӏ бежун букӏине"
}
]
}
{
"word": "iyice kızartmak",
"stress": 4,
"forms": [
"дожарить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бежун лъугӏизабизе, тӏубан бежизабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "eti iyice kızartmak",
"av": "гьан бежуд ккезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice kızartmak",
"stress": 4,
"forms": [
"изжарить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бежизабизе, бежун бахъинабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "köfte kızartmak",
"av": "котлетал режизаризе"
}
]
},
{
"text": "кьеризабизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "iyice kızartmak",
"stress": 5,
"forms": [
"прожаривать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "прожарить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyice kızartmak",
"stress": 5,
"forms": [
"прожарить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бежизе, бежизабизе; боркьизе, кутакалда багӏаризабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "eti iyi pişirmek",
"av": "гьан бежизе"
}
]
}
]
}
iyice kızartmak; kavurmak
сообщить о неточности{
"word": "iyice kızartmak; kavurmak",
"stress": 2,
"forms": [
"выжарить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "багӏаризабизе, бежизабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "напр., сало",
"examples": [
{
"tr": "çömlek pişirmek",
"av": "щагӏил хъаба багӏаризабизе (бежизабизе)"
}
]
},
{
"text": "кутакалда, лъикӏаб хӏалалъ бежизабизе",
"comment": "напр., рыбу"
}
]
}
iyice pişirmek; kavurmak
сообщить о неточности{
"word": "iyice pişirmek; kavurmak",
"stress": 5,
"forms": [
"пропечь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бежизабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "лъикӏаб хӏалалъ"
},
{
"text": "вагӏаризавизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "прогреть"
}
]
}
{
"word": "iyice pişmek",
"stress": 6,
"forms": [
"довариться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "белъине, белъун бахъине, тӏубан белъине",
"examples": [
{
"tr": "et iyice pişti",
"av": "гьан белъун бахъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice pişmek",
"stress": 4,
"forms": [
"допечься"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бежун лъугӏизе, тӏубан бежизе"
}
]
}
{
"word": "iyice pişmek",
"stress": 7,
"forms": [
"провариться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏолеб куцалъ белъине, белъуд хьезе",
"precomment": "pişmek"
},
{
"text": "кигӏаналиго мехалъ белъине",
"precomment": "bir süre boyunca",
"comment": "гьалдезе",
"examples": [
{
"tr": "çorba iki saat kaynadı",
"av": "чурпа кӏиго сагӏаталъ гьалдана"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice pişmek",
"stress": 7,
"forms": [
"пропекать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "пропечь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyice pişmek",
"stress": 5,
"forms": [
"пропечься"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бежизе",
"precomment": "pişmek",
"comment": "лъикӏаб хӏалалъ, кисанго",
"examples": [
{
"tr": "kek iyice pişti",
"av": "пирог лъикӏаб хӏалалъ бежун буго"
}
]
},
{
"text": "багӏаризе",
"precomment": "iyice ısınmak",
"comment": "лъикӏаб хӏалалъ",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "güneşte iyice yanmak",
"av": "бакъалда лъикӏаб хӏалалъ вагӏаризе",
"comment": "бакъуца вухӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice soğumak",
"stress": 2,
"forms": [
"выстудиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "квачазе, цӏорозе",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "iyice tuzlamak",
"stress": 7,
"forms": [
"просолить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏамхӏаллъизабизе, гӏемер цӏан базе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "iyice tıraş etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"пробрить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кӏкӏвазе; кӏкӏван лъугӏизабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "кигӏаналиго заманалде"
}
]
}
{
"word": "iyice yorulmak",
"stress": 4,
"forms": [
"измучиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏакъуба бихьизе, кутакалда сваказе",
"examples": [
{
"tr": "uzun beklemekten yoruldu",
"av": "гӏемер мехалъ балагьун чӏезе ккеялъ дов свакана"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice yoğurmak",
"stress": 2,
"forms": [
"вымесить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "буцизе, буцун хӏадур гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "hamur yoğurmak",
"av": "гӏатӏ буцизе, гӏатӏ буцун, хамур (кӏкӏванжо) гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice yoğurmak",
"stress": 7,
"forms": [
"промесить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "буцизе (тӏубанго, лъикӏаб хӏалалъ, кигӏаналиго заманалъ)",
"precomment": "ne"
}
]
}
iyice yoğurmak; bastırmak
сообщить о неточности{
"word": "iyice yoğurmak; bastırmak",
"stress": 3,
"forms": [
"умять"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бугӏун, мерхьун кибниги лъезе",
"precomment": "bir şeyi bastırarak yerleştirmek",
"examples": [
{
"tr": "otu sıkıştırmak",
"av": "хер мерхьун, бугӏун жаниб лъезе"
}
]
},
{
"text": "хъантӏун ва гӏемер кваназе, кӏвараб жо жанибе бугӏизе",
"precomment": "ne, çok yemek",
"comment": "хъвазе",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "кӏвекӏун, кӏкӏукӏкӏан тамах гьабизе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
iyice yoğurmak; ezmek
сообщить о неточности{
"word": "iyice yoğurmak; ezmek",
"stress": 5,
"forms": [
"промять"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "зуризе, кӏвекӏизе, кӏкӏукӏкӏазе",
"precomment": "ne"
},
{
"text": "тӏаде цун хунтӏизабизе, гванда лъугьинабизе",
"precomment": "ne (bastırıp geçirmek)"
},
{
"precomment": "ne",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "bacakları açmak",
"av": "бохдул ритӏа-ришизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice yıkamak",
"stress": 6,
"forms": [
"перемыть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏидасан чуризе",
"precomment": "ne, yeniden yıkamak",
"examples": [
{
"tr": "tencereyi yeniden yıkamak",
"av": "хьаг цӏидасан чуризе"
}
]
},
{
"text": "кинабго, гӏемерисеб чуризе",
"precomment": "her şeyi, çok yıkamak",
"examples": [
{
"tr": "bütün bulaşıkları yıkamak",
"av": "кинабго цӏарагӏ чуризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice yıkamak",
"stress": 6,
"forms": [
"простирывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "простирать",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "iyice çiğnemek",
"stress": 7,
"forms": [
"прожевать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб хӏалалъ чӏамизе, чӏамун гӏисин гьабизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "iyice üşümek",
"forms": [
"намёрзнуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "yolda üşümek",
"av": "нухда цӏакъ квачазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyice ısınmak",
"stress": 7,
"forms": [
"прокалиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "багӏаризе"
}
]
}
iyice ısınmak; kavrulmak
сообщить о неточности{
"word": "iyice ısınmak; kavrulmak",
"stress": 5,
"forms": [
"прожариться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бежун лъугӏизе, бежун бахъине"
}
]
}
{
"word": "iyice; iyicene",
"stress": 6,
"forms": [
"хорошенько"
],
"labels": [
"zarf",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏго",
"examples": [
{
"tr": "ben de henüz kendim iyi bilmiyorum",
"av": "дидагогицин жеги лъикӏго, лъикӏаб хӏалалъ лъаларо"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyileşen",
"stress": 7,
"forms": [
"выздоравливающий"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъулев, лъикӏлъулев вугев"
}
]
}
{
"word": "iyileşme",
"stress": 10,
"forms": [
"выздоровление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъи, лъикӏлъи, лъикӏ лъугьин",
"precomment": "iyileşmek fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "iyileşme",
"stress": 6,
"forms": [
"излечение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъизави",
"precomment": "iyileştirmek fiilinden",
"examples": [
{
"tr": "tedaviye göndermek",
"av": "сахлъизавизе витӏизе"
}
]
},
{
"text": "сахлъи, лъикӏлъи",
"precomment": "iyileşmek fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "tam iyileşme",
"av": "тӏубан сахлъи (лъикӏлъи)"
}
]
}
]
}
iyileşme; sağlıklaştırma
сообщить о неточности{
"word": "iyileşme; sağlıklaştırma",
"stress": 9,
"forms": [
"оздоровление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъизаби, сахлъи дагьабги щула гьаби, лъикӏлъизаби",
"precomment": "iyileştirmek fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "organizmanın iyileştirilmesi",
"av": "чорхол сахлъи дагьабги лъикӏлъизаби"
}
]
},
{
"text": "гӏадлу-низам щула гьаби",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "mali sağlığa kavuşturma",
"av": "финансазул (гӏарцул) низам лъикӏлъизаби"
}
]
}
]
}
iyileşme; yara kapanması
сообщить о неточности{
"word": "iyileşme; yara kapanması",
"stress": 7,
"forms": [
"заживление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъизаби, лъикӏлъизаби",
"precomment": "iyileştirmek fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "iyileşme; şifa",
"stress": 6,
"forms": [
"исцеление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъизари, лъикӏлъизари",
"precomment": "iyileştirmek fiilinin anlamıyla",
"examples": [
{
"tr": "hastanın iyileşmesi",
"av": "унтарав сахлъизави"
}
]
},
{
"text": "сахлъи, лъикӏлъи",
"precomment": "iyileşmek fiilinin anlamınca, iyileşme",
"examples": [
{
"tr": "iyileşme umudu yoktu",
"av": "сахлъиялде хьул букӏинчӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyileşmek",
"stress": 7,
"stem": "ВЫЗДОРАВЛИВА",
"forms": [
"выздоравливать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "iyileşiyor",
"av": "дов сахлъулев вуго, мадар лъугьунеб буго (досул)"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "выздороветь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyileşmek",
"stress": 2,
"forms": [
"вылечиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъизе, лъикӏлъизе",
"examples": [
{
"tr": "hasta iyileşti",
"av": "унтарав сахлъана (лъикӏлъана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyileşmek",
"stress": 5,
"forms": [
"добреть"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ лъикӏавлъун (хӏеренавлъун) лъугьине",
"precomment": "daha iyi kalpli olmak"
},
{
"text": "вицалъизе, кьаралъизе",
"precomment": "şişmanlamak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "iyileşmek",
"stress": 6,
"forms": [
"заживать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "зажить",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "iyileşmek",
"stress": 4,
"stem": "ЗАЖИ",
"homonym": 1,
"forms": [
"зажить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏлъизе, сахлъизе, гьудазе, цӏигьанада базе",
"comment": "ругъун",
"examples": [
{
"tr": "yara iyileşti",
"av": "ругъун сахлъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyileşmek",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"зажить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏербахъи (яшав, магӏишат) гьабизе лъугьине (байбихьизе)",
"examples": [
{
"tr": "yeni bir yaşama başlamak",
"av": "цӏияб къагӏидаялъ магӏишат гьабизе лъугьине"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyileşmek",
"stress": 9,
"forms": [
"зарубцеваться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "данде буцӏцӏине, сахлъун гӏуж хутӏизе",
"comment": "ругънал",
"examples": [
{
"tr": "yara kabuk bağladı",
"av": "ругъун данде буцӏцӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyileşmek",
"stress": 6,
"forms": [
"исцелиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъизе, лъикӏлъизе"
}
]
}
{
"word": "iyileşmek",
"stress": 4,
"forms": [
"оправиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "живго къачӏа-кӏатӏазе, битӏа-бишизабизе (ретӏараб жо, рас)",
"precomment": "düzenlenmek; kendine çeki düzen vermek",
"examples": [
{
"tr": "aynanın önünde çekidüzen vermek",
"av": "матӏуялда цевеги чӏун, къачӏа-кӏатӏазе"
}
]
},
{
"text": "лъикӏлъизе, щулалъизе, мадар лъугьине, рукӏалиде вачӏине",
"precomment": "neden (güç toplamak)",
"examples": [
{
"tr": "çocuk hastalıktan sonra iyileşti",
"av": "унтудаса хадуб лъимер щулалъана"
},
{
"tr": "korkuyu üzerinden atmak",
"av": "хӏинкъиялдаса хадув рукӏалиде вачӏине, гӏодове вуссине"
}
]
},
{
"text": "тӏабигӏияб хӏажалъи тӏубазе"
}
]
}
{
"word": "iyileşmek",
"stress": 7,
"forms": [
"подживать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "поджить",
"kind": "see"
}
]
}
iyileşmek, kendini toplamak
сообщить о неточности{
"word": "iyileşmek, kendini toplamak",
"stress": 7,
"forms": [
"оправляться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "оправиться",
"kind": "see"
}
]
}
iyileşmek, kilo almak
сообщить о неточности{
"word": "iyileşmek, kilo almak",
"stress": 8,
"forms": [
"поправляться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "geçmiş olsun!",
"av": "мадар мугьаги!"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "поправиться",
"kind": "see"
}
]
}
iyileşmek; eski haline gelmek
сообщить о неточности{
"word": "iyileşmek; eski haline gelmek",
"stress": 10,
"forms": [
"восстановиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бахъун чӏезе, рукӏалиде ккезе, гъоркь букӏахъе ккезе",
"precomment": "eski haline dönmek",
"comment": "лъугьине",
"examples": [
{
"tr": "sağlık düzeldi",
"av": "сахлъи рукӏалиде ккана"
}
]
},
{
"text": "букӏараб ихтияр (хъулухъ) кодобе щвезе",
"precomment": "neyde (eski konumunu geri kazanmak)",
"examples": [
{
"tr": "haklarını geri almak",
"av": "букӏараб ихтияр кодобе щвезе"
}
]
},
{
"precomment": "hafızada canlanmak",
"text": "ракӏалде бачӏине (щвезе)"
}
]
}
iyileşmek; iz bırakmak
сообщить о неточности{
"word": "iyileşmek; iz bırakmak",
"stress": 7,
"forms": [
"зарубцовываться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "зарубцеваться",
"kind": "see"
}
]
}
iyileşmek; kilo almak
сообщить о неточности{
"word": "iyileşmek; kilo almak",
"stress": 5,
"forms": [
"поправиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"çeşitli anlamlarda"
],
"senses": [
{
"text": "мадар лъугьине, сахлъизе",
"examples": [
{
"tr": "sağlığı düzeldi",
"av": "гьесул сахлъиялъул мадар лъугьана"
},
{
"tr": "tatil beldesinde iyileşmek",
"av": "курорталда мадар лъугьине, сахлъизе"
}
]
},
{
"text": "жиндир гъалатӏ битӏизабизе"
},
{
"text": "лъикӏлъизе, тӏаде гьан бахине",
"examples": [
{
"tr": "iki kilo aldı",
"av": "гьесда кӏиго килограмм тӏаде бахана",
"comment": "тӏаде бачӏана"
}
]
}
]
}
iyileşmek; sıhhat bulmak
сообщить о неточности{
"word": "iyileşmek; sıhhat bulmak",
"stress": 9,
"forms": [
"поздороветь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъизе, чорхолъ витӏизе, щулалъзе"
}
]
}
iyileşmek; tedavi olmak
сообщить о неточности{
"word": "iyileşmek; tedavi olmak",
"stress": 6,
"forms": [
"излечиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъизе, лъикӏлъизе",
"precomment": "neden",
"examples": [
{
"tr": "veremden iyileşmek",
"av": "туберкулезалдаса вацӏцӏалъизе, сахлъизе"
}
]
},
{
"text": "хвасарлъизе, тархъанлъизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "kötü alışkanlıklardan kurtulmak",
"av": "гӏунгутӏабаздаса (гӏайибаздаса) хвасарлъизе (ворчӏизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyileşmez",
"stress": 8,
"stem": "НЕЗАЖИВАЮЩ",
"forms": [
"незаживающий",
"незаживающая",
"незаживающее"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъулареб; бигъараб",
"examples": [
{
"tr": "iyileşmeyen yara",
"av": "бигъараб ругъун"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyileştirme",
"stress": 4,
"forms": [
"санация"
],
"labels": [
"tıp",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цакӏалалъе цебеккунго гьабулеб хъулухъ",
"labels": [
"tıp"
]
}
]
}
{
"word": "iyileştirme",
"stress": 6,
"forms": [
"улучшение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏлъизаби, лъикӏ-лъизе гьаби, лъикӏ гьаби",
"precomment": "iyileştirmek fiiline göre"
},
{
"text": "лъикӏлъи, лъикӏ лъугьин",
"precomment": "iyileşmek"
}
]
}
{
"word": "iyileştirme",
"stress": 8,
"stem": "УСОВЕРШЕНСТВОВАНИ",
"forms": [
"усовершенствование"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "камиллъизаби, цебе букӏаралдаса лъикӏ гьаби"
},
{
"text": "камиллъи, цебе букӏаралдаса лъикӏ лъугьин"
},
{
"text": "цӏилъи, лъикӏлъи",
"precomment": "iyileştirme",
"examples": [
{
"tr": "teknik iyileştirmeler yapmak",
"av": "техникиял цӏилъаби хӏалтӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyileştirmek",
"stress": 6,
"forms": [
"заживить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъизабизе, лъикӏлъизабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "yarayı iyileştirmek",
"av": "ругъун сахлъизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyileştirmek",
"stress": 7,
"forms": [
"заживлять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "заживить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyileştirmek",
"stress": 6,
"forms": [
"залечить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъизабизе, лъикӏлъизабизе",
"precomment": "bir şeyi iyileştirmek",
"examples": [
{
"tr": "yarayı iyileştirmek",
"av": "ругъун сахлъизабизе"
}
]
},
{
"text": "гӏемер дару гьабун, гӏакъуба кьезе",
"precomment": "kimi-ne, tedaviyle yormak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "iyileştirmek",
"stress": 4,
"forms": [
"излечивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "излечить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyileştirmek",
"stress": 6,
"forms": [
"исцелить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъизаризе, лъикӏлъизаризе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "hastayı iyileştirmek",
"av": "унтарав сахлъизавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyileştirmek",
"stress": 6,
"forms": [
"исцелять(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "исцелить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyileştirmek",
"stress": 7,
"forms": [
"подлечить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "дагьа-макъаб дару гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "hasta bacağı iyileştirmek",
"av": "унтараб бохалъе (хӏатӏие) дагьа-макъаб дару гьабизе; дару гьабун сахлъи рукӏалиде ккезабизе"
}
]
}
]
}
iyileştirmek; iyileşmek
сообщить о неточности{
"word": "iyileştirmek; iyileşmek",
"stress": 6,
"forms": [
"улучшать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "улучшить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iyileştirmek; sarmak",
"stress": 4,
"forms": [
"залечивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "залечить",
"kind": "see"
}
]
}
iyileştirmek; tedavi etmek
сообщить о неточности{
"word": "iyileştirmek; tedavi etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"излечить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сахлъизавизе, лъикӏлъизавизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "hastayı tedavi etmek",
"av": "унтарав сахлъизавизе"
}
]
},
{
"text": "хвасар гьавизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "birini karşılıksız aşktan iyileştirmek",
"av": "талихӏ къараб рокьудаса хвасар гьавизе щивниги"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyilik",
"stress": 7,
"forms": [
"доброта"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏел лъикӏлъи (хӏеренлъи)",
"examples": [
{
"tr": "karakter iyiliği",
"av": "гӏамалалъул лъикӏлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyilik",
"stress": 6,
"forms": [
"одолжение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "къарзалъ кьей, лъикӏлъи, гӏаданлъи, кумек гьаби",
"comment": "услуга, помощь"
}
]
}
{
"word": "iyilik",
"stress": 3,
"stem": "УГОД",
"forms": [
"угода"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "лъилниги хъатир гьабун, лъиениги бокьараб гьабун",
"precomment": "birine yaranmak için"
}
]
}
{
"word": "iyilik etmek",
"stress": 7,
"forms": [
"благодетельствовать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кумек, лъикӏлъи, квербакъи гьабизе",
"precomment": "kime",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
{
"word": "iyilik etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"удружить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гьудуллъиялъулаб хъатир гьабизе, гӏаданлъи, кумек гьабизе",
"precomment": "kime",
"comment": "iyilik yapmak",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "лазатбахъи гьабизе, зарал гьабизе, тӏаде вилълъизе",
"comment": "zarar vermek",
"comment_lang": "ru",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"ironik anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "iyilik etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"услужить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хъулухъ, кумек, пайда, гӏаданлъи гьабизе",
"precomment": "kime-neye",
"comment": "лъиениги"
}
]
}
{
"word": "iyilik; mal mülk",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"добро"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏлъи",
"precomment": "iyi, yararlı",
"examples": [
{
"tr": "çok iyilik yapmak",
"av": "гӏемер лъикӏлъи гьабизе"
},
{
"tr": "birine iyilik istemek",
"av": "(лъие бугониги) лъикӏлъи бокьизе (гьаризе)"
},
{
"tr": "hayra alamet değil",
"av": "лъикӏалъе гуро"
},
{
"tr": "her şerde bir hayır vardır",
"av": "лъикӏлъи гьечӏони, квешлъиги букӏунаро (лъикӏ-лъиги квешлъиги цадахъила букӏунеб)"
}
]
},
{
"text": "боцӏи, къайи",
"precomment": "mal, mülk, eşya",
"labels": [
"topluluk ismi",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "başkasının malı",
"av": "чияр боцӏи, буголъи"
},
{
"tr": "kolhoz malını korumak",
"av": "колхозалъул боцӏи, буголъи цӏунизе"
}
]
},
{
"text": "магъакь-кӏачар",
"precomment": "işe yaramaz bir şey",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "böyle bir malı bedavaya bile istemem",
"av": "гьединаб магъакь-кӏачар дие чӏобогоцин кӏваричӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "iyilik; mal mülk",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"добро"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏ",
"comment": "буго",
"labels": [
"yüklem anlamında",
"şahıssız sözcük",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "peki! öyle yapalım!",
"av": "лъикӏ (буго)! гьедин гьабила!"
}
]
},
{
"labels": [
"şart bağlacı anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "kendi burada olsa iyi olurdu, ama o yok",
"av": "гьев живго гьанив вукӏаравани, лъикӏ букӏинаан, амма гьев гьечӏоха"
}
]
},
{
"text": "лъикӏ щварав!",
"precomment": "hoş geldiniz!"
}
]
}
{
"word": "iyiliksever kadın",
"stress": 9,
"forms": [
"доброжелательница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамазе лъикӏлъи бокьулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "iyilikseverlik",
"stress": 10,
"forms": [
"добросердечие"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "хӏеренлъи (гӏамал), ракӏ лъикӏлъи, хасият рекъей"
}
]
}
{
"word": "iyilikçi; hayırhah",
"stress": 9,
"forms": [
"доброжелатель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамазе лъикӏлъи бокьулев чи"
}
]
}
{
"word": "iyimser",
"stress": 6,
"forms": [
"оптимистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "оптимистка, оптимизм бугей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "iyimser; optimist",
"stress": 6,
"forms": [
"оптимист"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "оптимист, оптимизм бугев чи"
}
]
}
{
"word": "iyimser; optimistik",
"stress": 9,
"forms": [
"оптимистический",
"оптимистическая",
"оптимистическое"
],
"senses": [
{
"text": "оптимизмалъулаб, оптимизмалда хурхараб"
}
]
}
{
"word": "iyimserlik; optimizm",
"stress": 6,
"forms": [
"оптимизм"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "оптимизм",
"comment": "лъикӏаб букӏинеселда божун, битӏккеялда ракӏ чӏун, рази-ракиго, аваданлъиялда вукӏин"
}
]
}