{
"word": "itibar; haysiyet",
"stress": 5,
"stem": "ДОСТОИНСТВ",
"forms": [
"достоинство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб рахъ",
"precomment": "olumlu özellik",
"comment": "гӏамал, хасият",
"examples": [
{
"tr": "tablonun erdemleri ve kusurları",
"av": "сураталъул лъикӏал ва квешал (гӏоларел) рахъал"
}
]
},
{
"text": "жиндирго хӏурмат; къимат; адаб гьаби",
"precomment": "öz saygı",
"examples": [
{
"tr": "onurlu davranmak",
"av": "жиндирго къимат гьабун чӏезе"
},
{
"tr": "onurunu düşürmek",
"av": "жиндирго хӏурмат, къадру гӏодобегӏан гьабизе"
},
{
"tr": "öz saygısını korumak",
"av": "жиндирго хӏурмат, къимат, къадру цӏунизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "itibar; ün",
"stress": 6,
"forms": [
"репутация"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цӏар, сий, къадру",
"comment": "халкъалда гьоркьоб лъикӏлъиялъул яги квешлъиялъул цӏар бахъи",
"examples": [
{
"tr": "iyi bir üne sahip olmak",
"av": "лъикӏаб къадру букӏине"
},
{
"tr": "kötü bir üne sahip",
"av": "досул лъикӏаб къадру гьечӏо, гьесул цӏар ун буго"
}
]
}
]
}
itibari değer, nominal
сообщить о неточности{
"word": "itibari değer, nominal",
"stress": 6,
"forms": [
"номинал"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "номинал",
"comment": "тӏад хъвараб багьа",
"labels": [
"finans terimi"
]
}
]
}
{
"word": "itibariyle, özenle",
"stress": 3,
"forms": [
"тщательно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "камилго, мухӏканго, тӏад чӏун, рагӏаракьанде щун",
"examples": [
{
"tr": "derse iyice hazırlanmak",
"av": "тӏад чӏун дарсиде хӏадурлъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "itibarsızlaştırma",
"stress": 10,
"forms": [
"дискредитация"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "къадру-къимат, хӏурмат хвезаби, гӏодобегӏан гьаби"
}
]
}
{
"word": "itibarını iade etmek",
"stress": 9,
"forms": [
"реабилитироваться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "реабилитация ккезе",
"comment": "гӏунтӏизабураб гӏайибалдаса вацӏцӏалъизе"
}
]
}
itibarını iade etmek; rehabilite etmek
сообщить о неточности{
"word": "itibarını iade etmek; rehabilite etmek",
"stress": 9,
"forms": [
"реабилитировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "реабилитация гьабизе, гӏунтӏизабун букӏараб гӏайибалдаса вацӏцӏалъизавизе",
"precomment": "kimi-neyi"
}
]
}
{
"word": "itici",
"stress": 3,
"stem": "ДВИЖУЩ",
"forms": [
"движущий",
"движущая",
"движущее"
],
"senses": [
{
"text": "багъаризабулеб, хьвадизабулеб"
},
{
"text": "гӏиллалъун кколеб, нух бачунеб, социалияб багъа-бачариялъе кьучӏлъун кколеб",
"examples": [
{
"tr": "devrimin itici güçleri",
"av": "революциялъул нух бачунел къуватал",
"comment": "революция цебе бачунел къуватал"
}
]
}
]
}
{
"word": "itici",
"stress": 4,
"forms": [
"отталкивающий",
"отталкивающая",
"отталкивающее"
],
"senses": [
{
"text": "рокьукъаб; ракӏ гъанцӏизабулеб",
"examples": [
{
"tr": "itici görünüm",
"av": "рокьукъаб сипат"
}
]
}
]
}
{
"word": "itici, sevimsiz",
"stress": 8,
"forms": [
"антипатичный",
"антипатичная",
"антипатичное"
],
"senses": [
{
"text": "рокьукъаб; ракӏ гъанцӏулеб",
"examples": [
{
"tr": "itici insan",
"av": "рокьукъав инсан"
}
]
}
]
}
{
"word": "itikat; inanç",
"stress": 8,
"forms": [
"исповедание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "къабул гьаби",
"labels": [
"din"
],
"examples": [
{
"tr": "İslam inancı",
"av": "ислам къабул гьаби, боси"
}
]
}
]
}
{
"word": "itilmek",
"stress": 5,
"forms": [
"задвинуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе хъурщун ине",
"comment": "столалъул хъурщи ва ц."
}
]
}
itip düşürmek, savurmak
сообщить о неточности{
"word": "itip düşürmek, savurmak",
"stress": 6,
"forms": [
"спихнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тункун гъоркье рехизе, тункун биччазе, тункун нахъе гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "нахъе гьавизе, тӏаса вихьизавизе",
"precomment": "ne",
"comment": "избавиться от кого-либо",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "itip geçirmek",
"stress": 8,
"forms": [
"пропихнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бугӏа-босун (хӏалица) къазабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "dolabı kapıdan ittirerek geçirmek",
"av": "шкаф нуцӏихъан хӏалица къазабизе",
"comment": "босизе, бехъерхъизе"
}
]
}
]
}
itip uzaklaştırmak, uzaklaşmak
сообщить о неточности{
"word": "itip uzaklaştırmak, uzaklaşmak",
"stress": 8,
"forms": [
"отодвигать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "отодвинуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "itip çıkarmak",
"stress": 2,
"forms": [
"выпихнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тункун къватӏибе рехизе, къватӏибе тункизе (бугӏизе)",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "odadan dışarı itmek",
"av": "рокъоса къватӏиве тункизе, тункун рокъоса къватӏиве рехизе"
}
]
}
]
}
itip çıkarmak; kovmak
сообщить о неточности{
"word": "itip çıkarmak; kovmak",
"stress": 2,
"forms": [
"выпереть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏибе тункизе, тункун къватӏибе рехизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "вытолкнуть",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "itiraf etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"исповедоваться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "диналде вуссине",
"labels": [
"din"
]
},
{
"text": "ургъел бикьизе, рекӏел къварилъи лъидениги чучизе, ракӏалда бугеб жо ракӏ бацӏцӏадго бицине",
"precomment": "bir şeyi itiraf etmek",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "itiraf etmek",
"stress": 7,
"forms": [
"сознаваться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "сознаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "itiraf etmek",
"stress": 5,
"forms": [
"сознать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "сознавать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "itiraf etmek",
"stress": 5,
"forms": [
"сознаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "мукӏурлъизе, жиндирго гӏайибалъе мукӏурлъизе",
"precomment": "kime neyde",
"examples": [
{
"tr": "hatasını itiraf etmek",
"av": "жиндирго гъалатӏалъе мукӏурлъизе"
},
{
"tr": "suçlu itiraf etti",
"av": "такъсирчи мукӏурлъана"
}
]
}
]
}
itiraf etmek; tanımak
сообщить о неточности{
"word": "itiraf etmek; tanımak",
"stress": 8,
"forms": [
"признавать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "признать(ся)",
"kind": "see"
}
]
}
itiraf; günah çıkarma
сообщить о неточности{
"word": "itiraf; günah çıkarma",
"stress": 1,
"forms": [
"исповедь"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тавбу, мунагьал рицун, тавбу гьаби",
"comment": "христиан диналда, кашишасда цере чӏун, жиндир мунагьал рицун, тавбу гьаби",
"labels": [
"din"
]
},
{
"text": "ургъел бикьи, рекӏел къварилъи лъидениги чучи, ракӏалда бугеб жо ракӏ бацӏцӏадго бицин",
"precomment": "itiraf; tanıma",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "itiraf; tanıma",
"stress": 6,
"forms": [
"признание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏин; мукӏурлъи",
"examples": [
{
"tr": "suçunu kabul etme",
"av": "(ккараб) гӏайибалъе мукӏурлъи"
},
{
"tr": "hatalarını kabul etme",
"av": "жиндирго гъалатӏазе мукӏурлъи"
},
{
"tr": "tarafsızlığın tanınması",
"av": "гьоркьоре лъугьунгутӏи битӏараблъун рикӏкӏин",
"comment": "битӏараб къимат кьей"
},
{
"tr": "hakların tanınması",
"av": "ихтиярал рикӏкӏин"
}
]
},
{
"text": "мукӏурлъи, ракӏ рагьун бицин",
"examples": [
{
"tr": "birinin itirafını dinlemek",
"av": "лъилниги мукӏурлъиялъухъ гӏенеккизе"
}
]
},
{
"text": "жамагӏаталъ рикӏкӏин, жамагӏаталъ адаб-хӏурмат гьаби",
"precomment": "kamuoyu saygısı"
}
]
}
{
"word": "itiratsız",
"stress": 5,
"forms": [
"безропотно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "зигар гьечӏого, зурзур гьечӏого, сабруялда"
}
]
}
{
"word": "itiraz",
"stress": 7,
"stem": "ВОЗРАЖЕНИ",
"forms": [
"возражение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "разилъунгутӏи; дандечӏей; тӏадкӏалъай; данде бугеб хӏужа-далил",
"examples": [
{
"tr": "itirazsız",
"av": "тӏадкӏалъай (дандечӏей) гьечӏого"
},
{
"tr": "itirazları dinlemeden",
"av": "дандечӏеялъухъ (тӏадкӏалъаялъухъ, данде бугеб хӏужа-далилалъухъ) гӏенеккичӏого"
}
]
}
]
}
{
"word": "itiraz",
"stress": 8,
"stem": "ПРЕКОСЛОВИ",
"forms": [
"прекословие"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "itirazsız",
"av": "данде кӏалъачӏого, данде къотӏичӏого, дагӏбадичӏого"
}
]
}
]
}
{
"word": "itiraz etmek",
"stress": 7,
"stem": "ВОЗРАЖА",
"forms": [
"возражать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "itirazınız var mı?",
"av": "дур разилъунгутӏи (тӏадкӏалъай, дандечӏей) букӏинищ?"
},
{
"tr": "itiraz etmiyorum",
"av": "дир дандечӏей (разилъунгутӏи) букӏунаро (гьечӏо)"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "возразить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "itiraz etmek",
"stress": 7,
"forms": [
"возразить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "разилъунгутӏизе, данде чӏезе, тӏад кӏалъазе, данде хӏужа-далил бачине",
"examples": [
{
"tr": "konuşmacıya itiraz etmek",
"av": "докладчиясда разилъунгутӏизе, разилъунгутӏиялъе хӏужа-далил бачине"
}
]
}
]
}
{
"word": "itiraz etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"оппонировать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "оппонентлъи гьабизе",
"examples": [
{
"tr": "konuşmacıya karşı çıkmak",
"av": "доклад гьабулесе оппонентлъи гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "itiraz etmek",
"stress": 11,
"forms": [
"опротестовать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьабураб хӏукмуялда дагӏба базе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"hukuk terimi"
],
"examples": [
{
"tr": "mahkeme kararını temyiz etmek",
"av": "судалъул хӏукмуялда дагӏба базе (рази гьечӏолъи лъазабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "itiraz etmek",
"stress": 4,
"forms": [
"оспорить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "оспаривать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "itiraz etmek",
"stress": 8,
"forms": [
"прекословить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "данде кӏалъазе, данде къотӏизе, данде вуссун кӏалъазе",
"precomment": "kime"
}
]
}
itiraz etmek, tartışmak, çekişmek
сообщить о неточности{
"word": "itiraz etmek, tartışmak, çekişmek",
"stress": 4,
"forms": [
"оспаривать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "дагӏба базе",
"precomment": "ne"
},
{
"text": "къеркьезе, къецалде вахъун, бергьенлъи щвезабизе",
"examples": [
{
"tr": "bu iddia tartışılabilir",
"av": "гьеб пикруялда дагӏба базе бегьула"
},
{
"tr": "dünya satranç şampiyonluğu unvanı için mücadele etmek",
"av": "шахматазул рахъалъ дунялалулго чемпионасул цӏаралъе гӏоло къеркьезе"
}
]
}
]
}
itiraz etmek; protesto etmek
сообщить о неточности{
"word": "itiraz etmek; protesto etmek",
"stress": 9,
"forms": [
"опротестовывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "опротестовать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "itiraz; inkar",
"stress": 4,
"forms": [
"оспаривание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "дагӏба бай",
"examples": [
{
"tr": "bir şeye olan hakkın inkarı",
"av": "сундуениги кьураб ихтияралда дагӏба бай"
}
]
},
{
"text": "къеркьей",
"labels": [
"spor terimi"
],
"examples": [
{
"tr": "birinciliğe itiraz etme",
"av": "тӏоцебесеб бакӏ кквеялъе (щвеялъе) къеркьей"
}
]
}
]
}
{
"word": "itiş kakış",
"stress": 8,
"forms": [
"толкотня"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тенкей, цоцалъ къай"
}
]
}
{
"word": "itiş kakış ilerlemek",
"stress": 5,
"forms": [
"проталкиваться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "протолкаться",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
itiş kakış; kalabalık
сообщить о неточности{
"word": "itiş kakış; kalabalık",
"stress": 2,
"forms": [
"давка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏатӏалакъай, мерхьин; гъуркъи, журкъи"
}
]
}
{
"word": "itişerek geçmek",
"stress": 8,
"forms": [
"протолкаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сверухъе ругелги тункулаго, гьоркьосан нух бахъизе; руккалида гьоркьосан нух бахъизе",
"precomment": "sokulmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "кигӏаналиго заманалъ гӏадамазул руккалилъ вукӏине",
"precomment": "bir süre",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "akşama kadar sokakta dolanmak",
"av": "къасилъагӏан къотӏнов гӏадамазул руккалилъ вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "itişmek",
"stress": 5,
"forms": [
"толкаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъиданиги тенкезе, цоцалъ тенкезе",
"precomment": "birini itmek",
"examples": [
{
"tr": "itişmeyin!",
"av": "тенкоге!"
}
]
},
{
"text": "кивниги шешкӏолев вукӏине; халкъалда гьоркьов, къваридаб бакӏалда вукӏине",
"precomment": "bir yerde bulunmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "гӏадада тира-сверулев вукӏине",
"precomment": "aylak gezmek",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "sokaklarda sürünmek",
"av": "гӏадада къватӏал тирулев вукӏине"
}
]
}
]
}