{
"word": "icra etmek",
"stress": 5,
"forms": [
"вершить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубазабизе; иш билълъинабизе",
"precomment": "ne, ne ile",
"examples": [
{
"tr": "tüm işleri yönetmek",
"av": "киналго ишал тӏуразаризе (рилълъинаризе)",
"comment": "всеми делами"
}
]
}
]
}
{
"word": "icra memuru",
"stress": 3,
"forms": [
"пристав"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "пристав",
"comment": "лъиданиги хадуб хал кквезе тарав чи, цадахъ тарав чи; инкъилабалда цебесеб Россиялда бакӏалъулаб полициялъул начальник",
"labels": [
"tarihe ilişkin",
"tarihî terim"
]
}
]
}
{
"word": "icra memuru",
"stress": 6,
"forms": [
"экзекутор"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "экзекутор",
"comment": "некӏо Россиялда учреждениялъул магӏишатияб иш гьабулеб чи",
"labels": [
"tarihî terim"
]
},
{
"text": "экзекутор",
"comment": "къаркъалаялъе жаза, тамихӏ гьабулев чи",
"labels": [
"tarihî terim"
]
}
]
}
{
"word": "icra; yerine getirme",
"stress": 7,
"forms": [
"исполнение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубазаби",
"precomment": "yerine getirmek fiiline göre"
},
{
"text": "тӏубай",
"precomment": "gerçekleşmek fiiline göre 1"
},
{
"text": "роль хӏай, ахӏи, бачин, кьурди",
"precomment": "sahne vb.",
"comment": "роль хӏай (актерас); ахӏи (кочӏохъанас); бачин (музыкантас); кьурди (кьурдухъанас)"
}
],
"see_also": [
{
"target": "исполниться",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "icracı",
"stress": 7,
"stem": "ИСПОЛНИТЕЛЬН",
"forms": [
"исполнительный",
"исполнительная",
"исполнительное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубазабиялъулаб, билълъанхъизабиялъулаб",
"examples": [
{
"tr": "yürütme erkî; yürütme organı",
"av": "хӏукму (закон, буюрухъ) тӏубазабиялъулаб власть"
},
{
"tr": "yürütme organları",
"av": "тӏубазабиялъулал (билълъан-хъизабиялъулал, исполнительниял) органал"
}
]
},
{
"text": "тӏад къараб иш тӏубазабулев, инкар гьечӏев",
"precomment": "çalışkan",
"examples": [
{
"tr": "sorumluluk sahibi kimse",
"av": "тӏад къараб иш тӏубазабулев чи"
},
{
"tr": "icra emri",
"av": "хӏукму тӏубазабиялъул хӏакъалъулъ судалъул приказ (буюрухъ)",
"labels": [
"юридический термин"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "icracı kadın",
"stress": 7,
"forms": [
"исполнительница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубазабулей гӏадан, ахӏулей гӏадан, роль хӏалей гӏадан",
"comment": "ахӏулей гӏадан (певица); роль хӏалей гӏадан (актриса)"
}
]
}
{
"word": "icracı; uygulayıcı",
"stress": 7,
"forms": [
"исполнитель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубазабулев чи",
"precomment": "bir şeyi gerçekleştiren kimse",
"examples": [
{
"tr": "icra memuru",
"av": "судалъул хӏукму тӏубазабулев чи, судалъул исполнитель"
}
]
},
{
"text": "роль хӏалев чи, ахӏулев чи, бачунев чи",
"precomment": "sanatçı, şarkıcı, müzisyen",
"comment": "роль хӏалев чи (артист); ахӏулев чи (певец); бачунев чи (музыкант)",
"examples": [
{
"tr": "halk şarkıları icracısı",
"av": "халкъиял кучӏдул ахӏулев чи"
},
{
"tr": "başrol oyuncusu",
"av": "бетӏераб роль хӏалев чи"
}
]
}
]
}