{
"word": "islemek; tütsülemek",
"stress": 5,
"stem": "КОПТИ",
"forms": [
"коптить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кӏкӏуй рехизе",
"precomment": "is çıkarmak",
"examples": [
{
"tr": "lamba tütüyor",
"av": "чирахъалъ кӏкӏуй рехулеб буго"
}
]
},
{
"text": "кӏкӏуйдул кьеккен гьабизе, лахӏ речӏчӏизабизе",
"precomment": "bir şeyi (isletmek)",
"examples": [
{
"tr": "camı islemek",
"av": "цӏорода лахӏ речӏчӏизабизе"
}
]
},
{
"text": "кӏкӏуй речӏчӏизабун, бакъвазабизе",
"precomment": "birini/bir şeyi (et, balık vb. kurutmak)"
},
{
"text": "кеп-гӏоркьалда пайда гьечӏеб гӏумру гьабизе",
"precomment": "dünyada boşuna gezinmek; boş yaşamak"
}
]
}
{
"word": "islenmek",
"stress": 7,
"forms": [
"закоптеть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"see_also": [
{
"target": "закоптиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "islenmek",
"stress": 7,
"forms": [
"закоптиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кӏкӏуйдуца (лахӏуца) белъине; чӏегӏерлъизе",
"precomment": "kurum bağlamak"
},
{
"text": "кьеккен гӏезе",
"examples": [
{
"tr": "balık iyi tütsülendi",
"av": "ччугӏие лъикӏ кьеккен гӏуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "isletmek",
"stress": 4,
"forms": [
"накапчивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "накоптить",
"kind": "see",
"refwordnum": "1, 3",
"comment": "1, 3"
}
]
}
{
"word": "isletmek",
"stress": 6,
"forms": [
"начадить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кӏкӏуйтӏачинабизе, кӏкӏуй биччазе"
}
]
}
isletmek; dumanla karartmak
сообщить о неточности{
"word": "isletmek; dumanla karartmak",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"закоптить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кӏкӏуйдуца (лахӏуца) бацизабизе",
"precomment": "şeyi, kurumla kaplamak",
"examples": [
{
"tr": "tencereyi islemek",
"av": "хьаг кӏкӏуйдуца (лахӏуца) бацизабизе"
}
]
},
{
"text": "кӏкӏуйдул кьеккен гьабизе; кӏкӏуйдуда тӏаде кквезе",
"precomment": "neyi, tütsülemek",
"examples": [
{
"tr": "et tütsülemek",
"av": "гьанае кьеккен гьабизе"
}
]
}
]
}
isletmek; dumanla karartmak
сообщить о неточности{
"word": "isletmek; dumanla karartmak",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"закоптить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лахӏ (кӏкӏуй) речӏчӏизе лъугьине",
"precomment": "tütmeye başlamak"
}
]
}
isli; dumandan sersemlemiş
сообщить о неточности{
"word": "isli; dumandan sersemlemiş",
"stress": 5,
"forms": [
"угорелый",
"угорелая",
"угорелое"
],
"senses": [
{
"text": "угаралъ кӏотинавурав",
"examples": [
{
"tr": "deliler gibi koşmak",
"av": "гӏодов речӏчӏани кӏитӏелеб хӏалалъ векеризе, бугеб рухӏалъ векеризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "isli; kurum bağlamış",
"stress": 7,
"forms": [
"закоптелый",
"закоптелая",
"закоптелое"
],
"senses": [
{
"text": "кӏкӏуйдуца белъараб; къентӏури чӏвараб; лахӏ речӏчӏараб",
"examples": [
{
"tr": "isli tavan",
"av": "кӏкӏуйдуца белъараб мокърукьбакӏ"
}
]
}
]
}