←

sources.avar.me / tr-av

inş

15 статей

→
Оглавление страницы (15)

inşa

сообщить о неточности
{
  "word": "inşa",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "возведение"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эхети, бай",
      "precomment": "yapılar",
      "examples": [
        {
          "tr": "bina inşaatı",
          "av": "мина (ригь, рукъ) бай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "борхизаби, эхеде гьаби, даража бахинаби",
      "precomment": "rütbeye vb.",
      "examples": [
        {
          "tr": "rütbeye terfi ettirme",
          "av": "чиналде вахинави"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "matematik"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "karesini alma",
          "av": "квадраталде бахинаби"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "возвести",
      "kind": "from"
    }
  ]
}

inşa edilmek; yapılanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "inşa edilmek; yapılanmak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "строиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏуцӏизе, базе, гьабизе, санагӏаталда рекъезабизе",
      "precomment": "bir şey sanmak"
    },
    {
      "text": "кьерда, низамалда чӏезе",
      "precomment": "sıraya girmek"
    }
  ]
}

inşa etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "inşa etmek",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выстроить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бан лъугӏизабизе (мина ва ц.)",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "ev inşa etmek",
          "av": "мина бан лъугӏизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "низамалда (кьерда, мухъида) чӏезабизе",
      "precomment": "birini/bir şeyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "alay kurmak",
          "av": "полк низамалда (кьерда) чӏезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

inşa etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "inşa etmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "сооружать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "соорудить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

inşa etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "inşa etmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "строить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "базе, гьабизе",
      "precomment": "şeyi (inşa etmek)",
      "examples": [
        {
          "tr": "köprü yapmak",
          "av": "кьо базе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏуцӏизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "düşünceyi doğru kurmak",
          "av": "пикру битӏун гӏуцӏизе"
        },
        {
          "tr": "cümle kurmak",
          "av": "предложение гӏуцӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "ne (zihnen yaratmak)",
      "examples": [
        {
          "tr": "plan yapmak",
          "av": "планал ургъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "низамалда чӏезабизе; иргаялда, кьерда чӏезабизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "müfrezeyi sıraya koymak",
          "av": "къукъа низамалда чӏезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

inşa etmek; dikmek

сообщить о неточности
{
  "word": "inşa etmek; dikmek",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "возвести"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эхетизе, базе, бахъун чӏезабизе",
      "precomment": "bir şeyi (inşa etmek)",
      "comment": "ригь",
      "examples": [
        {
          "tr": "duvar inşa etmek",
          "av": "къадал разе"
        },
        {
          "tr": "bina inşa etmek",
          "av": "мина (ригь, рукъ) базе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "вахинавизе",
      "precomment": "kimi-neyi neye (rütbeye vb.)",
      "comment": "даражаялде, чиналде"
    },
    {
      "text": "бахинабизе",
      "labels": [
        "matematik"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "beşin karesini almak",
          "av": "щуго квадраталде бахинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-лъун гьабизе",
      "precomment": "birini/şeyi bir şeye (özel bir anlam vermek)",
      "examples": [
        {
          "tr": "kanun haline getirmek",
          "av": "законлъун гьабизе"
        },
        {
          "tr": "prensip haline getirmek",
          "av": "принциплъун гьабизе"
        },
        {
          "tr": "birini suçlamak",
          "av": "лъидениги гӏайиб гӏунтӏизабизе"
        },
        {
          "tr": "tahta çıkarmak",
          "av": "тахиде (пачалъиялде) вахинавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

inşa etmek; kurmak

сообщить о неточности
{
  "word": "inşa etmek; kurmak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "возводить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "возвести",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

inşa etmek; kurmak

сообщить о неточности
{
  "word": "inşa etmek; kurmak",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "воздвигать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "воздвигнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

inşa etmek; kurmak

сообщить о неточности
{
  "word": "inşa etmek; kurmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "воздвигнуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "базе, эхетизе, гьабизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "bina inşa etmek",
          "av": "ригь (мина, рукъ) базе (эхетизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

inşa etmek; kurmak

сообщить о неточности
{
  "word": "inşa etmek; kurmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "построить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "базе, гӏуцӏизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "okul inşa etmek",
          "av": "школа базе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏуцӏизе",
      "precomment": "bir şey (tasarlamak)",
      "examples": [
        {
          "tr": "cümle kurmak",
          "av": "предложение гӏуцӏизе",
          "comment": "рагӏабаздасан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьерда чӏезабизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "labels": [
        "askerî terim"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "alayı düzenlemek",
          "av": "полк кьерда чӏезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

inşaat

сообщить о неточности
{
  "word": "inşaat",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "строительство"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бай, гӏуцӏи, сокӏкӏин",
      "precomment": "süreç",
      "examples": [
        {
          "tr": "okul inşaatı",
          "av": "школал рай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ралел ругел рукъзал, мина балеб бакӏ",
      "precomment": "nesne; obje"
    }
  ]
}

inşaat

сообщить о неточности
{
  "word": "inşaat",
  "stress": 4,
  "stem": "СТРОЙК",
  "forms": [
    "стройка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бай, гьаби, гӏуцӏи",
      "precomment": "inşa etmek fiiline göre"
    },
    {
      "text": "ригь балеб бакӏ; бараб ригь, мина",
      "precomment": "inşaat nesnesi",
      "examples": [
        {
          "tr": "şantiyede çalışmak",
          "av": "ригь балеб бакӏалда хӏалтӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

inşaat malzemeleri

сообщить о неточности
{
  "word": "inşaat malzemeleri",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "стройматериалы"
  ],
  "labels": [
    "çoğul"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ригь базе къваригӏунел жал",
      "precomment": "yapı malzemeleri",
      "comment": "цӏул-цӏа, цемент…"
    }
  ]
}

inşaatla ilgili

сообщить о неточности
{
  "word": "inşaatla ilgili",
  "stress": 5,
  "stem": "СТРОИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "строительный",
    "строительная",
    "строительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баялъул, гӏуцӏиялъул",
      "precomment": "righ",
      "examples": [
        {
          "tr": "inşaat çalışmaları",
          "av": "(ригь) баялъул хӏалтӏаби"
        },
        {
          "tr": "yapı malzemesi",
          "av": "ригь базе хӏажалъулеб материал, рихьи-цӏул"
        }
      ]
    }
  ]
}

inşaatçı

сообщить о неточности
{
  "word": "inşaatçı",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "строитель"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мина балев чи, ригь гьабулев чи"
    },
    {
      "text": "жинца щибниги гӏуцӏулев, балев чи",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}