←

sources.avar.me / tr-av

ind

24 статей

→
Оглавление страницы (24)

indeks

сообщить о неточности
{
  "word": "indeks",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "индекс"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "индекс",
      "comment": "сияхӏ; указатель",
      "labels": [
        "ekonomi",
        "matematik"
      ]
    }
  ]
}

indirgeme

сообщить о неточности
{
  "word": "indirgeme",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "редукция"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багъа-бачариялъул, хӏалуциналъул гуч дагьлъи",
      "labels": [
        "teknik"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "buhar basıncı düşürme",
          "av": "хӏохьлал тӏадецуй дагьлъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "редукция",
      "comment": "ударениялда гъоркь гьечӏеб мехалъ рагьарал гьаркьал загӏиплъи",
      "labels": [
        "dilbilim terimi"
      ]
    }
  ]
}

indirgemek

сообщить о неточности
{
  "word": "indirgemek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "редуцировать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абиялъулъ загӏиплъи ккезабизе",
      "comment": "рагьараб гьаракьалъе"
    }
  ]
}

indirgenmek

сообщить о неточности
{
  "word": "indirgenmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "свестись"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьлъизе",
      "precomment": "neye",
      "comment": "кинаб бугониги къадаралде бачун",
      "examples": [
        {
          "tr": "masraflar en aza indirildi",
          "av": "харжал гьари бищун дагьаб къадаралде ккана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "буссине, сверизе",
      "precomment": "neye; ne için",
      "examples": [
        {
          "tr": "konuşma boş lafa dönüştü",
          "av": "гара-чӏвари (хабар) чӏана-хочӏалде буссана"
        }
      ]
    }
  ]
}

indirgenmek

сообщить о неточности
{
  "word": "indirgenmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сводиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "precomment": "neye (dayanmak)",
      "examples": [
        {
          "tr": "mesele şuna indirgenir",
          "av": "иш гьаб хадуб рехсаралде бачӏунеб буго",
          "comment": "иш хадуб рехсовухъе буго"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "свестись",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

indirgenmek; azalmak

сообщить о неточности
{
  "word": "indirgenmek; azalmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "редуцироваться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьитӏинлъизе яги тӏубанго хвезе",
      "labels": [
        "biyoloji"
      ]
    },
    {
      "text": "гӏодобе ккезе",
      "comment": "газалъул, лъамалъиялъул тӏадецуй",
      "labels": [
        "teknik"
      ]
    }
  ]
}

indirgenmiş; azaltılmış

сообщить о неточности
{
  "word": "indirgenmiş; azaltılmış",
  "stress": 6,
  "stem": "РЕДУЦИРОВАНН",
  "forms": [
    "редуцированный",
    "редуцированная",
    "редуцированное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ударениялда гъоркь гьечӏолъиялъ гьаркьилаб загӏиплъи ккараб",
      "comment": "рагьараб гьаракь",
      "labels": [
        "dilbilim terimi"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "indirgenmiş ünlüler",
          "av": "гьаркьилаб загӏиплъи ккарал рагьарал гьаркьал"
        }
      ]
    }
  ]
}

indirim

сообщить о неточности
{
  "word": "indirim",
  "stress": 3,
  "stem": "СКИДК",
  "forms": [
    "скидка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса рехи, дагьлъизаби",
      "examples": [
        {
          "tr": "indirim yapmak",
          "av": "тӏаса рехизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏвараб багьа гӏодобегӏан бачин",
      "examples": [
        {
          "tr": "indirimli ürünlerin satışı",
          "av": "багьаги гӏодобегӏан бачун къайи бичи"
        },
        {
          "tr": "hiçbir taviz olmaksızın",
          "av": "щибниги тӏаса рехичӏого, кигӏан дагьабги бигьалъи гьабичӏого"
        }
      ]
    }
  ]
}

indirimli satış; tasfiye

сообщить о неточности
{
  "word": "indirimli satış; tasfiye",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "распродажа"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъугӏизабизелъун бичи",
      "examples": [
        {
          "tr": "indirimli fiyatlarla ürün satışı",
          "av": "лъугӏизабизелъун къайи учузаб багьаялде бичи"
        }
      ]
    }
  ]
}

indirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "indirmek",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "высадить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(гӏодобе, ракъдаде) рещтӏинабизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "yolcuları indirmek",
          "av": "пассажирал (рекӏарал) рещтӏинаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цоги бакӏалда чӏезе бахъизе, бахъун ракьулъ чӏезе (гъветӏ ва ц.)",
      "precomment": "ne (bitkiler)",
      "examples": [
        {
          "tr": "domatesleri seralardan çıkarmak",
          "av": "парниказдаса бахъун, помидор чӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьабун, тӏадецун, бекун рехизе, гъурун базе",
      "precomment": "ne (vurup çıkarmak)",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "camı kırmak",
          "av": "цӏер гъурун базе"
        }
      ]
    }
  ]
}

indirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "indirmek",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "приземлить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рещтӏинабизе",
      "precomment": "ne",
      "labels": [
        "havacılık"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "uçağı indirmek",
          "av": "самолёт рещтӏинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

indirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "indirmek",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сбавить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса бахъизе, къокъ гьабизе",
      "precomment": "ne, neyin",
      "examples": [
        {
          "tr": "süreyi kısaltmak",
          "av": "болжал къокъ гьабизе"
        },
        {
          "tr": "fiyatı düşürmek",
          "av": "багьа тӏаса бахъизе"
        },
        {
          "tr": "kilo vermek",
          "av": "тӏадагьлъизе, хӏалакълъизе (цӏайи тӏаса рехизе)",
          "comment": "похудеть"
        }
      ]
    }
  ]
}

indirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "indirmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "спустить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса гӏодобе биччазе, жанибе биччазе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "kovayı kuyuya indirmek",
          "av": "ведро гъуялъубе бичазе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "inşa veya tamir edildikten sonra suya indirmek",
      "examples": [
        {
          "tr": "sandalı denize indirmek",
          "av": "раса лъелъе биччазе"
        },
        {
          "tr": "bayrağı indirmek",
          "av": "байрахъ гӏодобе биччазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "балагьизабизе, битӏизе",
      "precomment": "ne",
      "comment": "отправить нижестоящим организациям",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "merkezden bölgelere direktif göndermek",
          "av": "районазде централъул буюрухъ битӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "биччан тезе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "köpeği zincirden salmak",
          "av": "гьой рахсидаса биччан тезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏодобе биччазе, къватӏибе чвахизе биччазе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "suyu boşaltmak",
          "av": "лъим гӏодобе чвахизе биччазе"
        },
        {
          "tr": "göldeki suyu boşaltmak",
          "av": "хӏориниса лъим къватӏибе биччазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чучизе",
      "precomment": "ne ve tümleçsiz",
      "examples": [
        {
          "tr": "lastik inmek",
          "av": "камера чучана"
        },
        {
          "tr": "tetik düşürmek",
          "av": "кӏанкӏич (кӏонкӏо) биччан тезе (кьвагьизе)"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "tr": "birinin derisini yüzmek",
          "av": "цӏоко бахъизе (кутакалда вухизе)"
        },
        {
          "tr": "üstünkörü çalışmak",
          "av": "кӏвар гьечӏого, кин батаниги, тӏасамасаго хӏалтӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

indirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "indirmek",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "ссадить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъоркье лъугьине; рещтӏине кумек гьабизе",
      "precomment": "birinin bir şeyden inmesine yardım etmek",
      "examples": [
        {
          "tr": "attan indirmek",
          "av": "чодаса рещтӏине кумек гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рещтӏинавизе; къватӏиве вахъинавизе; къватӏиве гъезе",
      "precomment": "indirmek, dışarı çıkmaya zorlamak",
      "examples": [
        {
          "tr": "trenden indirmek",
          "av": "поездалдаса къватӏиве вахъинавизе, рещтӏинавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

indirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "indirmek",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "ссадить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъаштӏизабизе; ччукӏизабизе; тӏом гаржизабизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "ayağını incitmek",
          "av": "хӏетӏе ччукизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

indirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "indirmek",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "ссаживать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ссадить",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1,2"
    }
  ]
}

indirmek; azaltmak

сообщить о неточности
{
  "word": "indirmek; azaltmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "сбавлять"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сбавить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

indirmek; aşağı salmak

сообщить о неточности
{
  "word": "indirmek; aşağı salmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "спускать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "tr": "gözünü birisinden/bir şeyden ayırmamak",
          "av": "бер тӏаса босунгутӏизе"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "спустить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

indirmek; aşağı sarkıtmak

сообщить о неточности
{
  "word": "indirmek; aşağı sarkıtmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "опустить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодобе биччазе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "bayrağı indirmek",
          "av": "байрахъ гӏодобе биччазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рехизе, биччазе, тӏамизе",
      "precomment": "kimi-neyi kime/neye",
      "examples": [
        {
          "tr": "otomata bir madeni para atmak",
          "av": "автоматалъубе гӏарац рехизе"
        },
        {
          "tr": "eli suya batırmak",
          "av": "лъелъе квер биччазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъоркьехун чӏвазабизе",
      "precomment": "ne (atmak)",
      "examples": [
        {
          "tr": "yakayı indirmek",
          "av": "габур гъоркьехун чӏвазабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъоркьоб биччазе",
      "precomment": "neyi (atlamak)",
      "examples": [
        {
          "tr": "okurken bir paragrafı atlamak",
          "av": "цӏалулаго абзац гъоркьоб биччазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

indirmek; dikmek

сообщить о неточности
{
  "word": "indirmek; dikmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "высаживать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "высадить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

indirmek; çalmak

сообщить о неточности
{
  "word": "indirmek; çalmak",
  "stress": 5,
  "stem": "СТАЩИ",
  "forms": [
    "стащить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бехъерхъизе; баччун щвезабизе, цо бакӏалде данде гьабизе",
      "precomment": "birini/bir şeyi (sürüklemek, bir yere toplamak)",
      "examples": [
        {
          "tr": "bir yığın haline getirmek",
          "av": "цо гъоноде данде гьабизе, баччизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бахъизе",
      "precomment": "bir şeyi (giysi, ayakkabı çıkarmak)",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "çizmeleri çıkarmak",
          "av": "хӏатӏаздаса чакмаби рахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бикъизе, хъамизе",
      "precomment": "birini, bir şeyi (çalmak)",
      "examples": [
        {
          "tr": "kurşun kalemimi kim çaldı?",
          "av": "лъица дир къалам бикъараб?"
        }
      ]
    }
  ]
}

indiyum

сообщить о неточности
{
  "word": "indiyum",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "индий"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "индий",
      "comment": "element, metal",
      "labels": [
        "kimya"
      ],
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

indüksiyon

сообщить о неточности
{
  "word": "indüksiyon",
  "stress": 8,
  "stem": "ИНДУКЦИОНН",
  "forms": [
    "индукционный",
    "индукционная",
    "индукционное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "индукциялъул(аб)",
      "examples": [
        {
          "tr": "indüksiyon bobini",
          "av": "индукциялъулаб чарх (катушка)"
        }
      ]
    }
  ]
}

indüktör

сообщить о неточности
{
  "word": "indüktör",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "индуктор"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "индуктор",
      "comment": "тӏадегӏанаб гучалъул электрикалъул ток кьолеб алат",
      "labels": [
        "fizik"
      ]
    }
  ]
}