←

sources.avar.me / tr-av

ima

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

ima

сообщить о неточности
{
  "word": "ima",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕДОМОЛВК",
  "forms": [
    "недомолвка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахиралде щвезабун, абичӏеб яги, гӏенеккарав живго тӏад ургъун, гьадин батилилан хӏисаб гьабизе абураб жо",
      "examples": [
        {
          "tr": "üstü kapalı konuşmak",
          "av": "ахиралде щвезабичӏого, абизе; бащдаб абун тезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

ima etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "ima etmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "инсинуировать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бугьтан лъезе",
      "precomment": "ne"
    }
  ]
}

ima etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "ima etmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "намекнуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "намекать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

ima etmek; hissettirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "ima etmek; hissettirmek",
  "stress": 6,
  "stem": "НАМЕКА",
  "forms": [
    "намекать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏчӏизелъун абизе",
      "precomment": "kime-ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "ne ima ediyorsunuz?",
          "av": "дуе щиб абизе бокьун бугеб?"
        }
      ]
    }
  ]
}

ima; kinaye

сообщить о неточности
{
  "word": "ima; kinaye",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "обиняк"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "tr": "ima ile konuşmak; lafı dolandırmak",
          "av": "щакдариледухъ, ахиралде щвезабичӏого, абизе"
        },
        {
          "tr": "dobra olmak",
          "av": "битӏахъе, бадибе абизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

ima; sezdirme

сообщить о неточности
{
  "word": "ima; sezdirme",
  "forms": [
    "намёк"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баян гьабичӏого, гӏенеккарасда бичӏчӏиялъул къасдалда абураб рагӏи, калам; рагьун абичӏеб калам"
    }
  ]
}

imaj; şekil

сообщить о неточности
{
  "word": "imaj; şekil",
  "stress": 1,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "образ",
    "образы"
  ],
  "labels": [
    "eril",
    "çoğul"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "куц, куц-мухъ, сипат",
      "precomment": "görünüm",
      "examples": [
        {
          "tr": "insani vasıflarını yitirmek",
          "av": "чилъи хвезе, гӏодовегӏанлъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сипат-сурат",
      "precomment": "görüntü",
      "labels": [
        "edebiyat, edebiyat bilimi",
        "sanat"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "şair imgelerle düşünür",
          "av": "поэтас (шагӏирас) пикру гьабула сипатаздалъун"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къагӏида, куц",
      "precomment": "yöntem; yol",
      "examples": [
        {
          "tr": "hareket tarzı",
          "av": "иш гьабулеб къагӏида"
        },
        {
          "tr": "yaşam tarzı",
          "av": "гӏумру гьабулеб куц"
        },
        {
          "tr": "özellikle",
          "av": "аслияб куцалъ, бищунго цӏакъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

imaj; şekil

сообщить о неточности
{
  "word": "imaj; şekil",
  "stress": 1,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "образ",
    "образа"
  ],
  "labels": [
    "eril",
    "çoğul"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "икона",
      "comment": "икъона"
    }
  ]
}

imal etmek; üretmek

сообщить о неточности
{
  "word": "imal etmek; üretmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "изготовить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьабизе",
      "precomment": "bir şey, yapmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "yeni sandalyeler yapmak",
          "av": "цӏиял бакӏал гьаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квен гьабизе",
      "precomment": "yemek hazırlamak",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

imalat; üretim

сообщить о неточности
{
  "word": "imalat; üretim",
  "stress": 9,
  "stem": "ИЗГОТОВЛЕНИ",
  "forms": [
    "изготовление"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьаби, хӏадур гьаби",
      "examples": [
        {
          "tr": "ev yapımı sosis",
          "av": "рокъоб гьабураб (хӏадур гьабураб) бакь"
        }
      ]
    }
  ]
}