{
"word": "irkilmek",
"stress": 5,
"forms": [
"вздрагивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вздрогнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "irkilmek",
"stress": 5,
"forms": [
"вздрогнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏуркӏизе"
}
]
}
{
"word": "irkilmek",
"stress": 7,
"forms": [
"отшатнуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цояб рахъалдехун хьвагӏизе, нахъе кӏанцӏизе",
"precomment": "birinden/şeyden, ani bir hareketle",
"examples": [
{
"tr": "sıcak ocaktan irkilerek geri çekilmek",
"av": "багӏарараб печалдаса нахъе кӏанцӏизе"
}
]
},
{
"text": "циндаго нахъе кӏанцӏун чӏезе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "eski bir dosttan uzaklaşmak",
"av": "цеве вукӏарав гьудуласдаса циндаго нахъе кӏанцӏун чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "irkilmek",
"forms": [
"передёрнуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гъанцӏизе, тӏеркӏезе, сири базе, гъаргъар щвезе",
"examples": [
{
"tr": "iğrenmeyle irkilmek",
"av": "ракӏкъаялъ гъанцӏизе (сири базе, гъаргъар щвезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "irkilmek",
"stress": 4,
"forms": [
"шарахнуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "циндаго цояб рахъалдехун кӏанцӏизе",
"examples": [
{
"tr": "at yana doğru ürktü",
"av": "чу циндаго цояб рахъалдехун кӏанцӏана"
}
]
},
{
"text": "сунданиги кутакалда тункизе, кьабизе",
"examples": [
{
"tr": "kayık yan taraftan ağaca çarptı",
"av": "раса хьибилса кутакалда гъотӏода тункана"
}
]
}
]
}
{
"word": "irkilmek, ürpermek",
"stress": 9,
"forms": [
"встрепенуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏуркӏизе",
"precomment": "irkilmek"
},
{
"text": "тирилъизе, чӏинкьа-кӏитӏизе",
"precomment": "canlanmak"
}
]
}
{
"word": "irkilmek, ürpermek",
"stress": 8,
"forms": [
"содрогнуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏеркӏезе лъугьине, тӏуркӏизе, сорозе"
},
{
"text": "сородизе, гъаргъар щвезе"
}
]
}
irkilmek; geri çekilmek
сообщить о неточности{
"word": "irkilmek; geri çekilmek",
"stress": 5,
"forms": [
"отпрянуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе кӏанцӏизе",
"comment": "отпрыгнуть",
"examples": [
{
"tr": "korkuyla irkilmek",
"av": "хӏинкъун нахъе кӏанцӏизе"
}
]
}
]
}