←

sources.avar.me / tr-av

inc

70 статей

→
Оглавление страницы (70)

ince

сообщить о неточности
{
  "word": "ince",
  "stress": 2,
  "stem": "ТОНК",
  "forms": [
    "тонкий",
    "тонкая",
    "тонкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏеренаб",
      "examples": [
        {
          "tr": "ince defter",
          "av": "тӏеренаб тетрадь"
        },
        {
          "tr": "ince çuha",
          "av": "тӏеренаб исхъали"
        },
        {
          "tr": "ince parmaklar",
          "av": "тӏеренал килщал"
        },
        {
          "tr": "ince iplik",
          "av": "тӏеренаб кун"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏирараб",
      "precomment": "sesler hakkında"
    },
    {
      "text": "чӏурканаб, узданаб",
      "precomment": "vücut kısımları hakkında",
      "examples": [
        {
          "tr": "ince yüz hatları",
          "av": "гьурмал чӏурканлъи (узданаб гьумер)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏурканаб, берцинаб, назукаб",
      "precomment": "zarif",
      "examples": [
        {
          "tr": "ince zevk",
          "av": "лъикӏаб тӏаса бищизе лъай"
        },
        {
          "tr": "hafif koku",
          "av": "берцинаб махӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "махщалида, тӏеренго гьабураб",
      "precomment": "ustaca",
      "examples": [
        {
          "tr": "ince iş",
          "av": "махщалида, тӏеренго гьабураб хӏалтӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏеренав, недегьав, адаб бугев",
      "precomment": "nazik"
    },
    {
      "text": "гъваридаб, гъорлъе ккараб",
      "precomment": "keskin; sezgili",
      "examples": [
        {
          "tr": "keskin zeka",
          "av": "гъваридаб гӏакълу"
        },
        {
          "tr": "ince eleştirmen",
          "av": "гъорлъе ккарав критик"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏодораб",
      "precomment": "duyarlı; hassas",
      "examples": [
        {
          "tr": "hassas işitme",
          "av": "цӏодораб гӏин"
        },
        {
          "tr": "ince bağırsak",
          "av": "тӏеренаб бакь, тӏеренбакь"
        }
      ]
    }
  ]
}

ince bir şekilde

сообщить о неточности
{
  "word": "ince bir şekilde",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тонко"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏеренго",
      "examples": [
        {
          "tr": "peyniri ince dilimlemek",
          "av": "хӏан тӏеренго къотӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏурканго, назикго, лъикӏго",
      "precomment": "zarif bir şekilde",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "ince bir şekilde anlamak; iyi anlamak",
          "av": "щибниги жо лъикӏго бичӏчӏизе, лъазе"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "deyim"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "zincir en zayıf halkasından kopar",
          "av": "тӏеренаб бакӏалдасайила хъабарча бихъулеб"
        },
        {
          "tr": "cesareti yetmiyor",
          "av": "гьунар гӏеларо, бажариларо"
        }
      ]
    }
  ]
}

ince bir şekilde; zarifçe

сообщить о неточности
{
  "word": "ince bir şekilde; zarifçe",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тактично"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адабалда, гӏурхъи-рахъ цӏунун"
    }
  ]
}

ince düşünceli

сообщить о неточности
{
  "word": "ince düşünceli",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тактичный",
    "тактичная",
    "тактичное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адаб бугев, хьвада-чӏвадиялъул нух-рахъ лъалев",
      "examples": [
        {
          "tr": "nezaketli insan",
          "av": "адаб бугев чи; муруват бугев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

ince eleyip sık dokumak

сообщить о неточности
{
  "word": "ince eleyip sık dokumak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "изощрять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "изощрить",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "изощриться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

ince eleyip sık dokumak; dikkatle incelemek

сообщить о неточности
{
  "word": "ince eleyip sık dokumak; dikkatle incelemek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "штудировать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏ лъазабизе (цӏализе)",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "tarih kursunu incelemek",
          "av": "историялъул курс лъикӏ лъазабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

ince fark; nüans

сообщить о неточности
{
  "word": "ince fark; nüans",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "нюанс"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏиси-бикъинаб батӏалъи",
      "comment": "кьеразул, гьаркьазул, кӏалъаялъул",
      "examples": [
        {
          "tr": "telaffuz nuansları",
          "av": "гьаркьал рахъиялъулъ гӏисибикъинаб батӏалъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

ince işlemek

сообщить о неточности
{
  "word": "ince işlemek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обделывать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обделать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

ince tenli

сообщить о неточности
{
  "word": "ince tenli",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "тонкокожий",
    "тонкокожая",
    "тонкокожее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏом тӏеренаб, хъал тӏеренаб",
      "precomment": "ince tenli",
      "examples": [
        {
          "tr": "ince kabuklu portakal",
          "av": "хъал тӏеренаб апельсин"
        }
      ]
    }
  ]
}

ince tüylü

сообщить о неточности
{
  "word": "ince tüylü",
  "forms": [
    "мелкошёрстный",
    "мелкошёрстная",
    "мелкошёрстное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къокъаб квасалъул",
      "comment": "квас къокъаб",
      "examples": [
        {
          "tr": "ince yünlü koyun",
          "av": "къокъаб квасалъул чахъу",
          "comment": "тӏарцӏаб квасалъул чахъу"
        }
      ]
    }
  ]
}

ince un

сообщить о неточности
{
  "word": "ince un",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "крупчатка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏ ххараб хъахӏаб ролъ"
    }
  ]
}

ince yünlü

сообщить о неточности
{
  "word": "ince yünlü",
  "stress": 7,
  "stem": "ТОНКОРУНН",
  "forms": [
    "тонкорунный",
    "тонкорунная",
    "тонкорунное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квас тӏеренаб",
      "examples": [
        {
          "tr": "ince yünlü koyunlar",
          "av": "квас тӏеренаб гӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

ince yünlü

сообщить о неточности
{
  "word": "ince yünlü",
  "stress": 7,
  "stem": "ТОНКОШЕРСТН",
  "forms": [
    "тонкошерстный",
    "тонкошерстная",
    "тонкошерстное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квас тӏеранаб, тӏеренаб квасул",
      "comment": "гьабураб",
      "examples": [
        {
          "tr": "ince yünlü koyunlar",
          "av": "квас хӏеренаб гӏи"
        },
        {
          "tr": "ince kumaş",
          "av": "хӏеренаб квасул исхъали"
        }
      ]
    }
  ]
}

ince öğütülmüş

сообщить о неточности
{
  "word": "ince öğütülmüş",
  "stress": 7,
  "stem": "ПЕКЛЕВАНН",
  "forms": [
    "пеклеванный",
    "пеклеванная",
    "пеклеванное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "tr": "elenmiş buğday unu",
          "av": "цӏакъ биинабун (хӏаризабун) ххараб ва цӏалкӏараб абгил ханжу"
        },
        {
          "tr": "elenmiş un ekmeği",
          "av": "биинабун ххараб абгил чед"
        }
      ]
    }
  ]
}

ince; sofistike

сообщить о неточности
{
  "word": "ince; sofistike",
  "stem": "ИЗОЩРЁНН",
  "forms": [
    "изощрённый",
    "изощрённая",
    "изощрённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ цӏодораб (лебалаб, бегӏераб)",
      "examples": [
        {
          "tr": "ince zeka; kıvrak akıl",
          "av": "цӏакъ лебалаб (бегӏераб) гӏакълу"
        },
        {
          "tr": "gelişmiş kulak",
          "av": "цӏакъ цӏодораб гӏин"
        },
        {
          "tr": "ince görüş; keskin görme",
          "av": "цӏакъ цӏодорал берал"
        }
      ]
    }
  ]
}

ince; zarif; sofistike

сообщить о неточности
{
  "word": "ince; zarif; sofistike",
  "forms": [
    "утончённый",
    "утончённая",
    "утончённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏурканаб, назикаб, тӏадегӏанаб даражаялде бахараб",
      "precomment": "zarif",
      "examples": [
        {
          "tr": "ince zevk",
          "av": "лъикӏаб-квешаб жо батӏа бахъизе лъай"
        }
      ]
    }
  ]
}

inceleme

сообщить о неточности
{
  "word": "inceleme",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "проработка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад хӏалтӏун лъазаби; кьварараб критика гьаби",
      "precomment": "işlemek fiiline göre"
    }
  ]
}

inceleme

сообщить о неточности
{
  "word": "inceleme",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "рассмотрение"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бала-гъалагьи, балагьи, цӏех-рех гьаби, хал гьаби",
      "precomment": "fiile göre incelemek"
    }
  ]
}

inceleme; araştırma

сообщить о неточности
{
  "word": "inceleme; araştırma",
  "stress": 5,
  "stem": "ИЗУЧЕНИ",
  "forms": [
    "изучение"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъазаби, цӏех-рех гьаби",
      "comment": "fiile göre incelemek",
      "examples": [
        {
          "tr": "dillerin incelenmesi",
          "av": "мацӏал лъазари"
        },
        {
          "tr": "arazi çalışması",
          "av": "бакӏ лъазаби, бакӏалъул цӏех-рех гьаби"
        },
        {
          "tr": "arşiv belgelerinin incelenmesi",
          "av": "архивиял документазул цӏех-рех гьаби, архивиял документал лъазари"
        },
        {
          "tr": "çalışma konusu",
          "av": "лъазабулеб (цӏех-рех гьабулеб) предмет"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

inceleme; dergi

сообщить о неточности
{
  "word": "inceleme; dergi",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обозрение"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "халгьаби, балагьи",
      "precomment": "incelemek fiiline göre"
    },
    {
      "text": "обзор, гӏаммаб куцалъ цоцазда рухьарал лъугьа-бахъиназул, ишазул ва гь.ц. хӏакъалъулъ къокъаб баян",
      "precomment": "taslak",
      "examples": [
        {
          "tr": "uluslararası inceleme",
          "av": "халкъазда гьоркьосел ишазул хӏакъалъулъ къокъаб баян"
        }
      ]
    }
  ]
}

inceleme; genel bakış

сообщить о неточности
{
  "word": "inceleme; genel bakış",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обзор"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балагьи, бер щвезаби, хал гьаби",
      "precomment": "fiil bknz. gözden geçirmek"
    },
    {
      "text": "хасаб куцалъ кинаб бугониги бакӏалъухъ балагьизе, бер щвезабизе, речӏчӏизабизе рес букӏин",
      "labels": [
        "askerî terim"
      ]
    },
    {
      "text": "сунданиги рухьарал лъугьа-бахъиназул хӏакъалъулъ къокъаб лъазаби, баян",
      "precomment": "özet mesaj",
      "examples": [
        {
          "tr": "uluslararası inceleme",
          "av": "халкъазда гьоркьосеб хӏалалъул хӏакъалъулъ къокъаб баян"
        }
      ]
    }
  ]
}

inceleme; geçit töreni

сообщить о неточности
{
  "word": "inceleme; geçit töreni",
  "forms": [
    "смотр"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балагьи, хал гьаби",
      "comment": "(бугеб хӏал) бихьизаби",
      "examples": [
        {
          "tr": "incelemeler; denetimler",
          "av": "халкъалда цере рахъун бихьизаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

inceleme; muayene

сообщить о неточности
{
  "word": "inceleme; muayene",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "обследование"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏех-рех, цӏех-рех гьаби",
      "examples": [
        {
          "tr": "okulun denetlenmesi",
          "av": "школалъул цӏех-рех гьаби"
        },
        {
          "tr": "tıbbi muayene",
          "av": "медицинаялъулаб цӏех-рех гьаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

incelemeci

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemeci",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "обследователь"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏех-рех гьабулев чи"
    }
  ]
}

incelemek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вникать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вникнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

incelemek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "досматривать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "досмотреть",
      "kind": "see",
      "comment": "несовершенный вид",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

incelemek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek",
  "stress": 5,
  "stem": "ИЗУЧИ",
  "forms": [
    "изучить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъазабизе",
      "precomment": "birini-bir şeyi, özümsemek",
      "examples": [
        {
          "tr": "yabancı dil öğrenmek",
          "av": "къватӏисеб улкаялъул мацӏ лъазаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏех-рех гьабизе",
      "precomment": "bilimsel olarak incelemek",
      "examples": [
        {
          "tr": "el yazmasını incelemek",
          "av": "квералъ хъвараб асаралъул гӏелмияб цӏех-рех гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хал гьабун, лъазабизе",
      "precomment": "incelemek",
      "examples": [
        {
          "tr": "araziyi incelemek",
          "av": "бакӏ, хал гьабун, лъазабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъазе, бичӏчӏизе, бичӏчӏун лъазе",
      "precomment": "öğrenmek, anlamak",
      "examples": [
        {
          "tr": "karakterini inceledim",
          "av": "дида бичӏчӏана (лъана) гъосул хасият"
        }
      ]
    }
  ]
}

incelemek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "обозревать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обозреть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

incelemek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "обследовать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏех-рех гьабизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "okulun çalışmalarını incelemek",
          "av": "школалъул хӏалтӏул цӏех-рех гьабизе"
        },
        {
          "tr": "hastayı muayene etmek",
          "av": "унтарасул цӏех-рех гьабизе, хал гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

incelemek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "осмотреть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏвар кьун валагьизе, кивего щун, хал-шал гьабизе",
      "precomment": "birini/bir şeyi tanımak",
      "examples": [
        {
          "tr": "sergiyi gezmek",
          "av": "выставкаялъул хал-шал гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хал гьабизе",
      "precomment": "kimi-ne, incelemek",
      "examples": [
        {
          "tr": "hastayı muayene etmek",
          "av": "унтарасул хал гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

incelemek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "прорабатывать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "проработать",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2, 3",
      "comment": "2, 3"
    }
  ]
}

incelemek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "разглядывать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏ бала-гъалагьизе",
      "precomment": "kimi-neyi"
    },
    {
      "text": "хал гьабизе"
    }
  ]
}

incelemek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "рассматривать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏ балагьизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "resimleri incelemek",
          "av": "иллюстрациязухъ лъикӏ балагьизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хал гьабизе, гьоркьоб лъезе, цӏех-рех гьабизе",
      "precomment": "tartışmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "davanın görülmesi (mahkemede)",
          "av": "делоялъул хал гьабизе (судалда)"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рассмотреть",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

incelemek; dikkatle bakmak

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek; dikkatle bakmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "присматривать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "присмотреть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

incelemek; eleştirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek; eleştirmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "рецензировать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рецензия кьезе (хъвазе)",
      "precomment": "ne"
    }
  ]
}

incelemek; gözden geçirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek; gözden geçirmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "оглядеть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бер речӏчӏизабизе; хал гьабизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "birini baştan aşağı süzmek",
          "av": "ботӏродаса хӏатӏазде щвезегӏан лъилниги хал гьабизе, без щвезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

incelemek; gözden geçirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek; gözden geçirmek",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "рассмотреть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏ балагьун бихьизе; батӏа бахъизе лъазе",
      "precomment": "kimi-neyi (ayırt etmek)",
      "examples": [
        {
          "tr": "karanlıkta yüzünü ayırt etmek zordu",
          "av": "гьесул гьумер батӏа бахъизе (лъазе) бецӏ-лъукь захӏмалъулеб букӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хал гьабизе, цӏех-рех гьабизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "dilekçeyi incelemek",
          "av": "гӏарзаялъул цӏех-рех гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

incelemek; işlemek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek; işlemek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "проработать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кигӏаналиго заманалъ кивниги хӏалтӏизе",
      "precomment": "bir süre",
      "examples": [
        {
          "tr": "bir ay çalışmak",
          "av": "моцӏица хӏалтӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏад хӏалтӏун, лъазабизе",
      "precomment": "ne (incelemek)",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    },
    {
      "text": "кьварараб критика гьабизе",
      "precomment": "kimi-ne (eleştirmek / yerden yere vurmak)",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

incelemek; kavramak

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek; kavramak",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "вникнуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъгӏунтӏизе (хӏакъикъаталда), рагӏа-ракьанде щун лъазабизе, тӏубанго бичӏчӏизе (лъазе)",
      "precomment": "neye",
      "examples": [
        {
          "tr": "öğretmenin sözlerinin derinliğine inmek",
          "av": "учителасул рагӏабазул магӏна тӏубанго бичӏчӏизе"
        },
        {
          "tr": "meselenin özüne inmek",
          "av": "ишалъул хӏакъикъат лъазабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

incelemek; öğrenmek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelemek; öğrenmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "изучать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъазабизе",
      "precomment": "ne, bir şeyi incelemekle meşgul olmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "dil öğrenmek",
          "av": "мацӏал лъазаризе"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "изучить",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

inceleştirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "inceleştirmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "изощрить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лебаллъизабизе, бегӏераблъун (цӏодораблъун) гьабизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "işitmeyi keskinleştirmek",
          "av": "гӏинда цӏодорлъи гьабизе"
        },
        {
          "tr": "zihni bilemek",
          "av": "гӏакълу цӏакъ бегӏерлъизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

incelik

сообщить о неточности
{
  "word": "incelik",
  "stress": 2,
  "stem": "ТОНКОСТ",
  "forms": [
    "тонкость"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏеренлъи",
      "examples": [
        {
          "tr": "kumaşın inceliği",
          "av": "исхъалидул тӏеренлъи"
        },
        {
          "tr": "çizgilerin inceliği",
          "av": "мухъазул (хӏуччазул) тӏеренлъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏурканлъи",
      "precomment": "ustalık",
      "examples": [
        {
          "tr": "oyma inceliği",
          "av": "накъишалъул чӏурканлъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏеренлъи, недегьлъи, адаб буголъи",
      "precomment": "incelik; naziklik",
      "examples": [
        {
          "tr": "ince davranış",
          "av": "кӏалъаялъул адаб буголъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рагӏа-ракьан",
      "precomment": "ayrıntılar",
      "labels": [
        "çoğul"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "işini ince detayına kadar bilir",
          "av": "жиндирго иш досда рагӏа-ракьанде щун лъала"
        }
      ]
    }
  ]
}

incelik; naziklik

сообщить о неточности
{
  "word": "incelik; naziklik",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "деликатность"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏасан борчӏараб адаб-хӏурмат буголъи, хӏурмат буголъи; хӏеренлъи, недегьлъи; цӏодо-гъодорлъи; узданлъи"
    }
  ]
}

incelik; nezaket

сообщить о неточности
{
  "word": "incelik; nezaket",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тактичность"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адаб буголъи; гӏурхъи-рахъ буголъи",
      "examples": [
        {
          "tr": "davranış inceliği",
          "av": "гӏамал-хасияталъулъ адаб буголъи, хьвада-чӏвадиялъулъ гӏурхъи-рахъ цӏуни"
        },
        {
          "tr": "incelik göstermek",
          "av": "адаб буголъи бихьизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

incelik; yapmacıklık

сообщить о неточности
{
  "word": "incelik; yapmacıklık",
  "forms": [
    "изощрённость"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакаб лебаллъи; цӏодорлъи",
      "examples": [
        {
          "tr": "zihin inceliği",
          "av": "гӏакълудул бегӏерлъи, лебаллъи"
        },
        {
          "tr": "duyma inceliği",
          "av": "кутакалда гӏинда цӏодорлъи"
        },
        {
          "tr": "görme keskinliği",
          "av": "цӏакъ берал цӏодорлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

incelik; zarafet

сообщить о неточности
{
  "word": "incelik; zarafet",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "изысканность"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "назуклъи, исбагьилъи, чӏурканлъи",
      "examples": [
        {
          "tr": "kıyafetin zarafeti",
          "av": "ратӏлил назуклъи"
        },
        {
          "tr": "lezzet inceliği",
          "av": "татуялъул назуклъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаса бищизе лъай"
    }
  ]
}

incelmek

сообщить о неточности
{
  "word": "incelmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "утончиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏеренлъизе, тӏеренлъун ине",
      "precomment": "incelmek"
    },
    {
      "text": "чӏурканлъизе, назуклъизе",
      "precomment": "daha zarif olmak"
    }
  ]
}

inceltmek

сообщить о неточности
{
  "word": "inceltmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "утончить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏеренлъизабизе, тӏерен гьабизе",
      "precomment": "ne, daha ince yapmak"
    },
    {
      "text": "чӏурканлъизабизе, назуклъизабизе",
      "precomment": "inceltmek",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

inceltmek; incelmek

сообщить о неточности
{
  "word": "inceltmek; incelmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "утончать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "утончить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

inci

сообщить о неточности
{
  "word": "inci",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жемчуг"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "маргъал",
      "examples": [
        {
          "tr": "gerçek inci",
          "av": "унго-унгояб (хӏакъикъияб) маргъал"
        },
        {
          "tr": "yapay inci",
          "av": "искусственнияб маргъал"
        }
      ]
    }
  ]
}

inci

сообщить о неточности
{
  "word": "inci",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "жемчужина"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "маргъалул горо, цо маргъал",
      "precomment": "inci tanesi"
    },
    {
      "text": "хазина",
      "precomment": "neyin",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "Avar folklorünün inci tanesi",
          "av": "аваразул фольклоралъул хазина"
        }
      ]
    }
  ]
}

inci

сообщить о неточности
{
  "word": "inci",
  "stress": 5,
  "stem": "ЖЕМЧУЖН",
  "forms": [
    "жемчужный",
    "жемчужная",
    "жемчужное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "маргъалул",
      "examples": [
        {
          "tr": "inci tanesi",
          "av": "маргъалул горо"
        },
        {
          "tr": "inci midyesi",
          "av": "маргъалул мукӏучӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "inci gibi dişler",
          "av": "маргъалул цаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

inci

сообщить о неточности
{
  "word": "inci",
  "forms": [
    "перл"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жавгьар",
      "precomment": "inci",
      "labels": [
        "eskimiş sözcük"
      ]
    },
    {
      "text": "бищунго лъикӏаб, тӏаса бищараб, мисаллъун лъезе бегьулеб жо",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

inci midyesi

сообщить о неточности
{
  "word": "inci midyesi",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "жемчужница"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жемчужница",
      "comment": "мукӏучӏиялъуб маргъал гьабулеб молюск",
      "labels": [
        "zooloji"
      ]
    }
  ]
}

inci midyesi

сообщить о неточности
{
  "word": "inci midyesi",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "жемчужница"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "туберкулез",
      "comment": "хӏайваназул, хӏанчӏазул",
      "labels": [
        "eskimiş sözcük"
      ]
    }
  ]
}

incille ilgili; müjdeci

сообщить о неточности
{
  "word": "incille ilgili; müjdeci",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "евангельский",
    "евангельская",
    "евангельское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инжилалъул"
    },
    {
      "text": "инжилалъулаб"
    }
  ]
}

incir

сообщить о неточности
{
  "word": "incir",
  "stress": 4,
  "stem": "ИНЖИРН",
  "forms": [
    "инжирный",
    "инжирная",
    "инжирное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инжиралъул",
      "examples": [
        {
          "tr": "incir reçeli",
          "av": "инжиралъул мурапа"
        }
      ]
    }
  ]
}

incir

сообщить о неточности
{
  "word": "incir",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "фига"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инжир",
      "precomment": "meyve"
    },
    {
      "text": "бергъучӏ",
      "precomment": "hınzırlık; el hareketi",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

inciten kadın

сообщить о неточности
{
  "word": "inciten kadın",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "обидчица"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цогидал къварид гьарулей, чияргун ракӏ хвезабулей гӏадан"
    }
  ]
}

incitici

сообщить о неточности
{
  "word": "incitici",
  "stress": 3,
  "stem": "ОБИДН",
  "forms": [
    "обидный",
    "обидная",
    "обидное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квеш букӏунеб, рекӏеда унтулеб, ракӏ хвезабулеб, захӏмалъулеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "kırıcı açıklama",
          "av": "квеш букӏунеб бадибчӏвай"
        }
      ]
    }
  ]
}

incitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "incitmek",
  "stress": 3,
  "stem": "ОБИДЕ",
  "forms": [
    "обидеть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ хвезабизе, къварид гьавизе, рекӏеда унтулеб иш гьабизе",
      "precomment": "kimi-ne, incitmek"
    },
    {
      "precomment": "bir şeyden mahrum etmek",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "doğa ona zeka konusunda cömert davranmamış",
          "av": "тӏабигӏаталъ гьев гӏакълуялдаса махӏрум гьавун вуго",
          "comment": "гьесие гӏакълу кьун гьечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бутӏадулъ къезавизе"
    }
  ]
}

incitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "incitmek",
  "stress": 7,
  "stem": "ОСКОРБИ",
  "forms": [
    "оскорбить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инжит гьавизе, хӏакъир гьавизе, къабихӏ гьавизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "sizi aşağıladı",
          "av": "гъос нуж хӏакъир гьаруна"
        },
        {
          "tr": "fiilen hakaret etmek",
          "av": "кьабизе, гьурмалъ хъат кьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

incitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "incitmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "разобидеть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакалда ракӏ хвезабизе"
    }
  ]
}

incitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "incitmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ушибить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьабун (тункун) унтизабизе, гъая ккезабизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "ayağını çarpmak",
          "av": "кьабун (тункун) махӏу унтизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

incitmek

сообщить о неточности
{
  "word": "incitmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "уязвлять"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "уязвить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

incitmek; gücenmek

сообщить о неточности
{
  "word": "incitmek; gücenmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "обижать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обидеться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

incitmek; gücenmek

сообщить о неточности
{
  "word": "incitmek; gücenmek",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "оскорблять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "оскорбить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

incitmek; yaralamak

сообщить о неточности
{
  "word": "incitmek; yaralamak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "уязвить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "унтизабизе, хӏунсизабизе, хъатӏизе (ракӏ хвезабизе, квеш букӏунеб жо гьабизе), лъукъизе, лазатбахъи гьабизе, ракӏ лъукъизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "comment": "incitmek",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}