{
"word": "ihmal",
"stress": 4,
"forms": [
"халатность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тасамахӏлъи, ракӏгьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "ihmal edilmiş",
"stress": 7,
"forms": [
"запустелый",
"запустелая",
"запустелое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏобоголъараб, рехун тараб"
}
]
}
{
"word": "ihmal edilmiş",
"stress": 4,
"forms": [
"запущенный",
"запущенная",
"запущенное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏунтӏизе тараб, рехун тараб",
"examples": [
{
"tr": "bakımsız bahçe",
"av": "рехун тараб ах"
}
]
},
{
"text": "бичча-бихъан (агъаз гьабичӏого, тӏалаб гьабичӏого) тараб",
"precomment": "hastalık ve benzeri hakkında",
"comment": "унти ва ц."
}
]
}
ihmal etme, göz ardı etme
сообщить о неточности{
"word": "ihmal etme, göz ardı etme",
"stress": 6,
"forms": [
"игнорирование"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сан гьабунгутӏи, гӏин тӏамунгутӏи, жолъун рикӏкӏунгутӏи, малъикъ гьави",
"precomment": "ihmal etmek fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "ihmal etmek",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"запустить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рехизе, речӏчӏизе",
"precomment": "ne, ne ile kime-ne",
"examples": [
{
"tr": "pencereye taş atmak",
"av": "горда гамачӏ речӏчӏизе"
}
]
},
{
"text": "боржине биччазе",
"precomment": "kimi-neyi, uçurmak",
"examples": [
{
"tr": "uçurtma uçurmak",
"av": "кагътил змей (борохь) боржине биччазе"
},
{
"tr": "roket fırlatmak",
"av": "ракета биччазе"
}
]
},
{
"text": "хӏалтӏизабизе, хӏалтӏизе биччазе, биччазе",
"precomment": "faaliyete geçirmek",
"examples": [
{
"tr": "motoru çalıştırmak",
"av": "мотор биччазе"
}
]
},
{
"text": "бегьизе",
"precomment": "neyi nereye, tıkıştırmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "elini cebine sokmak",
"av": "квер чвантинибе бегьизе"
}
]
},
{
"text": "къазабизе",
"precomment": "bir şeye saplamak",
"examples": [
{
"tr": "pençelerini geçirmek",
"av": "малъал къазаризе"
}
]
},
{
"text": "жанибе биччазе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "gölete havuz balığı atmak",
"av": "хӏоринибе карась ччугӏа биччазе"
}
]
},
{
"text": "цого тайпаялъул къайи биччазе",
"precomment": "seri üretime geçirmek"
}
]
}
{
"word": "ihmal etmek",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"запустить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏунтизе тезе",
"precomment": "harabeye çevirmek",
"examples": [
{
"tr": "bahçeyi bakımsız bırakmak",
"av": "ах чӏунтизе тезе"
}
]
},
{
"text": "агъаз гьабичӏого, тезе, бичча-бихъан тезе, балагьичӏого тезе, тӏаса квер босун, тезе",
"precomment": "bir şey, gelişmesine izin vermek",
"examples": [
{
"tr": "hastalığı ilerletmek",
"av": "унти, агъаз гьабичӏого, тезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "ihmal etmek",
"stress": 5,
"forms": [
"манкировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏин тӏамичӏого, сан гьабичӏого тезе; кивениги инчӏого чӏезе; адаб гьечӏолъи, жойиде гьавунгутӏи бихьизабизе; хӏачӏого, рикӏкӏинчӏого тезе; хӏангутӏизе, рикӏкӏунгутӏизе",
"precomment": "bir şeyi hor görmek"
}
]
}
{
"word": "ihmal etmek",
"stress": 7,
"stem": "ПРЕМИНУ",
"forms": [
"преминуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "ihmal etmemek",
"av": "кватӏунгутӏизе, нахъбахъун тунгутӏизе, ккараб ресалдаса пайда босизе"
},
{
"tr": "beni tebrik etmeyi ihmal etmedi",
"av": "дида баркизе гьев кватӏулароан"
}
]
}
]
}
ihmal etmek, göz ardı etmek
сообщить о неточности{
"word": "ihmal etmek, göz ardı etmek",
"stress": 8,
"forms": [
"пренебречь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "пахруяб, рокьукъаб бербалагьи гьабизе",
"precomment": "kiminle-neyle (tepeden bakmak)"
},
{
"text": "кӏвар кьечӏого, пикру буссинабичӏого тезе",
"precomment": "bir şey (ihmal etmek)",
"examples": [
{
"tr": "tehlikeyi göze almak",
"av": "хӏинкъиялде кӏвар кьечӏого тезе",
"comment": "хӏинкъи сан гьабичӏого тезе"
}
]
}
]
}
ihmal etmek; hor görmek
сообщить о неточности{
"word": "ihmal etmek; hor görmek",
"stress": 10,
"forms": [
"пренебрегать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "пренебречь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "ihmal; eksiklik",
"stress": 5,
"forms": [
"упущение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "борчӏизе биччай, билизаби",
"precomment": "kaçırmak fiiline göre"
},
{
"text": "гьоркьоб биччай",
"precomment": "geçiş kartı"
},
{
"text": "гъалатӏ, тасамахӏлъи",
"precomment": "hata"
}
]
}
{
"word": "ihmalkar",
"stress": 9,
"forms": [
"неисполнительный",
"неисполнительная",
"неисполнительное"
],
"senses": [
{
"text": "жиндаго тӏадаб, тӏад къараб иш мухӏканго, берцинго тӏубазабуларев",
"examples": [
{
"tr": "görevini yapmayan çalışan",
"av": "тӏадаб хӏалтӏи мухӏканго гьабуларев хӏалтӏухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "ihmalkar; savruk",
"stress": 4,
"stem": "ХАЛАТН",
"forms": [
"халатный",
"халатная",
"халатное"
],
"senses": [
{
"text": "халгӏаталъул",
"examples": [
{
"tr": "sabahlık kumaşı",
"av": "халгӏатал гьарулеб ххам"
}
]
},
{
"text": "тасамахӏаб",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "göreve karşı ihmalkar tutum",
"av": "хӏалтӏуде тасамахӏаб бербалагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "ihmalkarca",
"stress": 4,
"forms": [
"халатно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "тасамахӏго, ракӏ гьечӏого",
"examples": [
{
"tr": "işe karşı ihmalkâr davranmak",
"av": "тӏаса-масаго, ракӏ гьечӏого хӏалтӏизе, хӏалтӏудехун тӏасамасагояб бербалагьи гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "ihmalkarlık",
"stress": 5,
"forms": [
"небрежность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бичча-бихъантей; тӏаса-масаголъи",
"precomment": "ihmal",
"examples": [
{
"tr": "çalışmada dikkatsizlik",
"av": "хӏалтӏулъ бичча-бихъантей"
}
]
},
{
"text": "ракӏа-рахари гьечӏолъи",
"precomment": "pasaklılık; dağınıklık"
},
{
"text": "кӏвар гьечӏолъи",
"precomment": "küçümseme",
"examples": [
{
"tr": "tonlama dikkatsizliği",
"av": "кӏалъалеб гьаркьил адаб гьечӏолъи, хъатир гьечӏолъи"
}
]
}
]
}
ihmalkarlık; savsaklık
сообщить о неточности{
"word": "ihmalkarlık; savsaklık",
"stress": 6,
"forms": [
"нерадивость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏалаб, ургъел гьечӏолъи, тӏадаб ишалдехун, борчалдехун тӏаса-масаго валагьи, кӏвар гьечӏолъи, тасамахӏлъи, чӏанкӏ гьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "ihmalkâr, tembel",
"stress": 6,
"forms": [
"нерадивый",
"нерадивая",
"нерадивое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏалаб, ургъел гьечӏев, тӏадаб борчалдехун, ишалдехун тӏаса-масаго валагьулев, кӏвар гьечӏев, тасамахӏав, гъира гьечӏого хӏалтӏулев",
"examples": [
{
"tr": "ihmalkar işçi",
"av": "кӏвар гьечӏев хӏалтӏухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "ihmalli; üstünkörü",
"stress": 5,
"stem": "НЕБРЕЖН",
"forms": [
"небрежный",
"небрежная",
"небрежное"
],
"senses": [
{
"text": "бичча-бихъараб; кӏвар кьечӏеб",
"precomment": "ihmalkar; savruk",
"examples": [
{
"tr": "özensiz iş",
"av": "усалаб, кӏвар гьечӏого, гьабураб хӏалтӏи"
}
]
},
{
"text": "къадараб",
"precomment": "pasaklı; dağınık",
"examples": [
{
"tr": "üstünkörü notlar",
"av": "къадарал, тӏаса-масаго гьарурал хъвай-хъвагӏаял"
}
]
},
{
"text": "кӏвар гьечӏеб",
"precomment": "küçümseyici",
"examples": [
{
"tr": "üstünkörü cevap",
"av": "адаб гьечӏого, сан гьавичӏого, кьураб жаваб"
}
]
}
]
}