{
"word": "Dünen",
"stress": 2,
"stem": "ДЮН",
"forms": [
"дюны"
],
"labels": [
"Plural"
],
"senses": [
{
"text": "салул гохӏал",
"comment": "(ед. дюна ж)"
}
]
}
{
"word": "düngen",
"stress": 3,
"forms": [
"удобрить"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"Landwirtschaft, landwirtschaftlicher Begriff"
],
"senses": [
{
"text": "беэн гьабизе",
"precomment": "was",
"examples": [
{
"de": "den Boden mit Mist düngen",
"av": "ракуца ракь беэн гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "düngen",
"stress": 6,
"forms": [
"удобрять"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"see_also": [
{
"target": "удобрить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "düngen",
"stress": 5,
"forms": [
"унавоживать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"see_also": [
{
"target": "унавозить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "düngen",
"stress": 5,
"forms": [
"унавозить"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "рак базе, рак бан беэн гьабизе",
"precomment": "was"
}
]
}
{
"word": "Dünger, Fett",
"forms": [
"тук"
],
"labels": [
"Maskulinum",
"landwirtschaftlicher Begriff"
],
"senses": [
{
"text": "тук",
"comment": "минералияб ракь беэн гьабулеб жо"
}
]
}
{
"word": "Dünger-",
"stress": 2,
"stem": "ТУКОВ",
"forms": [
"туковый",
"туковая",
"туковое"
],
"senses": [
{
"text": "тукалъул, тук щвазе хӏалтӏизабулеб",
"examples": [
{
"de": "Düngemittelindustrie",
"av": "тукалъул промышленность"
}
]
}
]
}
{
"word": "Düngung",
"stress": 6,
"stem": "УДОБРЕНИ",
"forms": [
"удобрение"
],
"labels": [
"Neutrum",
"Landwirtschaft, landwirtschaftlicher Begriff"
],
"senses": [
{
"text": "(хур) беэн гьаби",
"precomment": "zum Verb düngen"
},
{
"text": "удобрение, ракь беэн гьабулеб жо, беэнлъи",
"precomment": "Substanz; Stoff"
}
]
}
{
"word": "dünn",
"stress": 7,
"forms": [
"негустой",
"негустая",
"негустое"
],
"senses": [
{
"text": "лъедераб",
"precomment": "über Haare, Wald"
},
{
"text": "лъамияб",
"precomment": "flüssig"
}
]
}
{
"word": "dünn",
"stress": 2,
"stem": "ТОНК",
"forms": [
"тонкий",
"тонкая",
"тонкое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏеренаб",
"examples": [
{
"de": "dünnes Heft",
"av": "тӏеренаб тетрадь"
},
{
"de": "feines Tuch",
"av": "тӏеренаб исхъали"
},
{
"de": "dünne Finger",
"av": "тӏеренал килщал"
},
{
"de": "dünner Faden",
"av": "тӏеренаб кун"
}
]
},
{
"text": "цӏирараб",
"precomment": "über Geräusche"
},
{
"text": "чӏурканаб, узданаб",
"precomment": "über Körperteile",
"examples": [
{
"de": "feine Gesichtszüge",
"av": "гьурмал чӏурканлъи (узданаб гьумер)"
}
]
},
{
"text": "чӏурканаб, берцинаб, назукаб",
"precomment": "exquisit",
"examples": [
{
"de": "feiner Geschmack",
"av": "лъикӏаб тӏаса бищизе лъай"
},
{
"de": "feiner Geruch",
"av": "берцинаб махӏ"
}
]
},
{
"text": "махщалида, тӏеренго гьабураб",
"precomment": "geschickt",
"examples": [
{
"de": "feine Arbeit",
"av": "махщалида, тӏеренго гьабураб хӏалтӏи"
}
]
},
{
"text": "хӏеренав, недегьав, адаб бугев",
"precomment": "feinfühlig; zart"
},
{
"text": "гъваридаб, гъорлъе ккараб",
"precomment": "scharfsinnig",
"examples": [
{
"de": "feiner Verstand",
"av": "гъваридаб гӏакълу"
},
{
"de": "feinfühliger Kritiker",
"av": "гъорлъе ккарав критик"
}
]
},
{
"text": "цӏодораб",
"precomment": "empfindlich; sensibel",
"examples": [
{
"de": "feines Gehör",
"av": "цӏодораб гӏин"
},
{
"de": "Dünndarm",
"av": "тӏеренаб бакь, тӏеренбакь"
}
]
}
]
}
{
"word": "dünner",
"stress": 2,
"forms": [
"тоньше"
],
"see_also": [
{
"target": "тонкий",
"kind": "from",
"comment": "сравнительная степень",
"comment_lang": "ru"
},
{
"target": "тонко",
"kind": "from",
"comment": "сравнительная степень",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "dünner werden",
"stress": 6,
"forms": [
"утончиться"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "тӏеренлъизе, тӏеренлъун ине",
"precomment": "dünner werden"
},
{
"text": "чӏурканлъизе, назуклъизе",
"precomment": "raffinierter werden"
}
]
}
{
"word": "dünnhäutig",
"stress": 7,
"forms": [
"тонкокожий",
"тонкокожая",
"тонкокожее"
],
"senses": [
{
"text": "тӏом тӏеренаб, хъал тӏеренаб",
"precomment": "dünnhäutig",
"examples": [
{
"de": "dünnhäutige Apfelsine",
"av": "хъал тӏеренаб апельсин"
}
]
}
]
}