←

sources.avar.me / de-av

dür

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

dürftig

сообщить о неточности
{
  "word": "dürftig",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "скудно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мукъсанго"
    },
    {
      "text": "мискинго, ресукъго"
    },
    {
      "text": "загӏипго, дагьго"
    }
  ]
}

dürftig

сообщить о неточности
{
  "word": "dürftig",
  "stress": 3,
  "stem": "СКУДН",
  "forms": [
    "скудный",
    "скудная",
    "скудное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мукъсанаб, загӏипаб, дагьаб, мискинаб",
      "examples": [
        {
          "de": "spärliches Licht",
          "av": "цӏакъ загӏипаб канлъи"
        },
        {
          "de": "karge Vegetation",
          "av": "мукъсанаб гъветӏ-хер"
        }
      ]
    }
  ]
}

dürftig ernährt; hungrig

сообщить о неточности
{
  "word": "dürftig ernährt; hungrig",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "впроголодь"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вакъун, вакъадго, гӏорцӏичӏого",
      "examples": [
        {
          "de": "dürftig leben",
          "av": "вакъун гӏумру тӏамизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

dürr, trocken

сообщить о неточности
{
  "word": "dürr, trocken",
  "stress": 4,
  "stem": "ЗАСУШЛИВ",
  "forms": [
    "засушливый",
    "засушливая",
    "засушливое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракъдалаб, цӏадакъаб",
      "examples": [
        {
          "de": "dürres Jahr",
          "av": "ракъдалаб сон"
        },
        {
          "de": "Trockengebiete",
          "av": "ракъдалал районал",
          "comment": "бакӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

Dürre

сообщить о неточности
{
  "word": "Dürre",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бездождье"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏад гьечӏолъи, цӏадакълъи, ракъдаллъи"
    }
  ]
}

Dürre

сообщить о неточности
{
  "word": "Dürre",
  "stress": 2,
  "stem": "ЗАСУХ",
  "forms": [
    "засуха"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракъдаллъи, бакъбухӏи",
      "examples": [
        {
          "de": "die Ernte hat unter der Dürre gelitten",
          "av": "ракъдаллъиялъ бачӏиналъе зарал гьабуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

dürreresistent

сообщить о неточности
{
  "word": "dürreresistent",
  "stress": 10,
  "stem": "ЗАСУХОУСТОЙЧИВ",
  "forms": [
    "засухоустойчивый",
    "засухоустойчивая",
    "засухоустойчивое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракъдаллъи хӏехьолеб",
      "examples": [
        {
          "de": "dürreresistenter Weizen",
          "av": "ракъдаллъи хӏехьолеб ролъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

Dürrewind

сообщить о неточности
{
  "word": "Dürrewind",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "суховей"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухӏараб ракъдал гьури"
    }
  ]
}

dürsten; schmachten

сообщить о неточности
{
  "word": "dürsten; schmachten",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жаждать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къечезе",
      "precomment": "wovon; was"
    },
    {
      "text": "кӏудияб гъира (шавкъ, хӏасрат, къасд) ккезе",
      "precomment": "etwas mit einem unbestimmten Pronomen, sehr wünschen",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "ich sehne mich danach, Sie zu sehen",
          "av": "мун вихьизе кӏудияб хӏасрат буго (дир)"
        },
        {
          "de": "nach Wissen dürsten",
          "av": "лъаялъухъ хӏасралъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}