←

sources.avar.me / de-av

ket

10 статей

→
Оглавление страницы (10)

Ketalachs-

сообщить о неточности
{
  "word": "Ketalachs-",
  "stress": 2,
  "stem": "КЕТОВ",
  "forms": [
    "кетовый",
    "кетовая",
    "кетовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кетаялъул(аб)",
      "examples": [
        {
          "de": "Ketalachs-Kaviar",
          "av": "кетаялъул икра"
        }
      ]
    }
  ]
}

Kettchen

сообщить о неточности
{
  "word": "Kettchen",
  "stress": 4,
  "stem": "ЦЕПОЧК",
  "forms": [
    "цепочка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьитӏинаб; тӏеренаб рахас",
      "examples": [
        {
          "de": "Uhrkette",
          "av": "сагӏтил рахас"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьер; мухъ; къокъа",
      "precomment": "Kette; Reihe",
      "examples": [
        {
          "de": "Kette von Kämpfern",
          "av": "рагъухъабазул къокъа",
          "comment": "кьер"
        },
        {
          "de": "in einer Kette gehen",
          "av": "къокъа (кьер, мухъ) гьабун, ине"
        },
        {
          "de": "in der Kette weitergeben",
          "av": "цояс цоясухъе кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

Kette

сообщить о неточности
{
  "word": "Kette",
  "stem": "ЦЕП",
  "forms": [
    "цепь"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахас, синжир",
      "examples": [
        {
          "de": "Ankerkette",
          "av": "лангаралъул рахас"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "маххал",
      "precomment": "Fesseln; Ketten",
      "examples": [
        {
          "de": "in Ketten legen",
          "av": "маххал разе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мухъ, тӏелал, гергеч",
      "precomment": "geschlossene Reihe",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Seenkette",
          "av": "хӏоразул мухъ"
        },
        {
          "de": "Lichterkette",
          "av": "цӏаязул кьер"
        },
        {
          "de": "Kette von Ereignissen",
          "av": "лъугьа-бахъиназул мухъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гергеч, рахас (мугӏрузул)",
      "precomment": "Gebirgskette",
      "examples": [
        {
          "de": "Gebirgsketten",
          "av": "мугӏрузул гергеч (рахас)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏел, мухъ, кьер",
      "labels": [
        "militärischer Begriff"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Schützenkette",
          "av": "кьвагьдохъабазул тӏел (мухъ)"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "de": "wie von der Kette gelassen",
          "av": "вихха-хочун, цӏакъ хехго (ине); сабру тӏагӏун, рекӏеда гьечӏого иш гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

Kette; Reihe

сообщить о неточности
{
  "word": "Kette; Reihe",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вереница"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухъ; тӏел; читӏир",
      "examples": [
        {
          "de": "Kranichzug",
          "av": "къункърабазул тӏел"
        }
      ]
    }
  ]
}

Ketten-

сообщить о неточности
{
  "word": "Ketten-",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "цепной",
    "цепная",
    "цепное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахасалъул, рахсилаб, синжиралъул",
      "examples": [
        {
          "de": "Kettenglied",
          "av": "рахсил гӏекӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рахсидалъун хӏалтӏулеб, рахсилаб",
      "examples": [
        {
          "de": "Kettenantrieb",
          "av": "рахсилаб передача"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рахсида бухьараб",
      "examples": [
        {
          "de": "Kettenhund",
          "av": "рахсида бухьараб (ццидалаб, тӏад речӏчӏулеб) гьой"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "Kettenreaktion",
      "text": "физ., хим. цепная реакция (1 физикиялгун химикиял веществабаз цоцазе гьабулеб асар; 2 цояб цоялда бухьараб (бараб) иш, лъугьабахъин)"
    }
  ]
}

Ketten-

сообщить о неточности
{
  "word": "Ketten-",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "цепной",
    "цепная",
    "цепное"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цеп",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

Kettenhemd

сообщить о неточности
{
  "word": "Kettenhemd",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "кольчуга"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къолден",
      "labels": [
        "geschichtsbezogen",
        "historischer Begriff"
      ]
    }
  ]
}

Ketzerin

сообщить о неточности
{
  "word": "Ketzerin",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "еретичка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къосарай гӏадан"
    }
  ]
}