kön

{
  "word": "König",
  "stress": 4,
  "stem": "КОРОЛ",
  "forms": [
    "король"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "паччахӏ, пача, къирал",
      "labels": [
        "in verschiedenen Bedeutungen"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Erdölkönig",
          "av": "нартил къирал"
        },
        {
          "de": "dem König Schach bieten",
          "av": "паччахӏалда шах лъазабизе",
          "labels": [
            "шахматный термин"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Königin",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "королева"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пача, паччахӏ, къирал",
      "comment": "чӏужугӏадан"
    },
    {
      "text": "къираласул чӏужу"
    },
    {
      "text": "ферз, королева",
      "labels": [
        "Schachbegriff"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Königin",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "царица"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пача-чӏужугӏадан, падишагь-чӏужугӏадан"
    },
    {
      "text": "пачаясул (падишагьасул) чӏужу (лъади)",
      "precomment": "Zarin; Königin"
    },
    {
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Infanterie – Königin der Felder",
          "av": "лъелаб аскар – рагъул майданалъул хан"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "königlich",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "королевский",
    "королевская",
    "королевское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къираласул, пачаясул, паччахӏасул"
    }
  ]
}

{
  "word": "königlich; majestätisch",
  "stress": 2,
  "stem": "ЦАРСТВЕНН",
  "forms": [
    "царственный",
    "царственная",
    "царственное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏухӏараб, гьайбатаб, цӏакъ къачӏараб",
      "examples": [
        {
          "de": "majestätischer Gang",
          "av": "чӏухӏараб рилълъин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Königsmörder",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "цареубийца"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum",
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пача (падишагь) чӏварав чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "können",
  "stress": 4,
  "stem": "СУМЕ",
  "forms": [
    "суметь"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бажаризе, кӏвезе",
      "precomment": "mit Infinitiv",
      "examples": [
        {
          "de": "er hat es geschafft, mich zu überzeugen",
          "av": "дун божизавизе (дир ракӏ чӏезабизе) кӏвана досда"
        },
        {
          "de": "verstehen zu finden",
          "av": "батизе кӏвезе"
        },
        {
          "de": "er wird das tun können",
          "av": "досда гьеб гьабизе кӏвела"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "können; dürfen",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "мочь"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏвезе, щибниги гьабизе къуваталда вукӏине",
      "precomment": "imstande sein"
    },
    {
      "text": "сундуениги ихтияр букӏине",
      "precomment": "das Recht haben",
      "examples": [
        {
          "de": "darf ich Sie bitten?",
          "av": "бегьилищ дица дуда гьаризе?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щибниги гьабизе кӏвезе",
      "precomment": "etwas tun können"
    },
    {
      "text": "лъугьине бегьулеб иш",
      "precomment": "bezeichnet die Wahrscheinlichkeit der Handlung",
      "examples": [
        {
          "de": "sie hätten mich vielleicht nicht angetroffen",
          "av": "дуда дун гьенив ватунгутӏизе бегьулаан"
        },
        {
          "de": "vielleicht, möglicherweise",
          "av": "батизе бегьула, букӏине бегьула",
          "labels": [
            "вводное слово"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "können; dürfen",
  "stem": "МОЧ",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "мочь"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort",
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къуват, рес, щибниги гьабун бажари",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "mit aller Kraft",
          "av": "тӏолабго къуваталдалъун"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "können; imstande sein",
  "forms": [
    "смочь"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏвезе, хӏал кӏвезе",
      "precomment": "mit dem Infinitiv des Verbs",
      "examples": [
        {
          "de": "er wird nicht können",
          "av": "досда кӏвеларо"
        },
        {
          "de": "wenn ich kann",
          "av": "(дида) кӏвани"
        },
        {
          "de": "ich werde arbeiten können",
          "av": "дида хӏалтӏизе кӏвела"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "können; imstande sein",
  "stress": 3,
  "stem": "УМЕ",
  "forms": [
    "уметь"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъазе, бажаризе",
      "examples": [
        {
          "de": "ich habe es getan, wie ich konnte",
          "av": "лъараб куцалъ, лъавухъе гьабуна дица"
        },
        {
          "de": "er kann schwimmen",
          "av": "досда лъедезе лъала"
        },
        {
          "de": "sie versteht sich zu kleiden",
          "av": "долда ретӏа-къазе лъала"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Könner",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "искусник"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort",
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "махщел (устарлъи) бугев чи, устар"
    }
  ]
}

{
  "word": "Könner; geschickter Handwerker",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "умелец"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьунар-махщел бугев устар",
      "precomment": "Meister"
    }
  ]
}