{
"word": "krönen",
"stress": 5,
"stem": "ВЕНЧА",
"forms": [
"венчать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "лъиданиги хӏурматалъе тӏугьдузул гор базе",
"precomment": "wen-was",
"examples": [
{
"de": "den Champion krönen",
"av": "чемпионасда тӏугьдузул гор базе"
}
]
},
{
"text": "магьари лъезе",
"precomment": "wen mit wem",
"labels": [
"kirchlich"
]
},
{
"text": "лъикӏ тӏубазабизе",
"precomment": "was",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
],
"examples": [
{
"de": "Ende gut, alles gut; das Ende krönt das Werk",
"av": "лъугӏелалъ иш берцин гьабула"
}
]
}
]
}
{
"word": "krönen",
"stress": 8,
"forms": [
"короновать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "таж тӏад лъезе, пачалъун тезе",
"precomment": "wen-was"
}
]
}
{
"word": "krönen",
"stress": 6,
"forms": [
"увенчать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "бергьенлъиялда лъугӏизабизе, тӏубазабизе, рагӏалде бахъинабизе",
"precomment": "was womit (erfolgreich beenden)"
}
]
}
{
"word": "Krönung",
"stress": 6,
"forms": [
"коронация"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "таж лъей, пача тахиде вахин",
"comment": "рохалилаб къагӏидаялда цӏияв къираласе гьабулеб хӏурмат"
}
]
}
{
"word": "Kröte",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"жаба"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "къверкъ",
"comment": "цӏинкахараб",
"labels": [
"Zoologie"
]
}
]
}
{
"word": "Kröte",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"жаба"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "жаба, ангина",
"labels": [
"veraltetes Wort",
"Medizin"
],
"examples": [
{
"de": "Angina pectoris",
"av": "рекӏел унти",
"comment": "стенокардия"
}
]
}
]
}
{
"word": "Kröten-",
"stress": 2,
"forms": [
"жабий",
"жабья",
"жабье"
],
"senses": [
{
"text": "къоркъолаб"
}
]
}