←

sources.avar.me / de-av

mär

10 статей

→
Оглавление страницы (10)

Mär; Unwahrheit

сообщить о неточности
{
  "word": "Mär; Unwahrheit",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕБЫЛИЦ",
  "forms": [
    "небылица"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏакъикъаталда данде кколареб; ургъун бахъараб лъугьа-бахъин; ургъун бахъараб гьереси",
      "examples": [
        {
          "de": "Märchen erzählen",
          "av": "лъугьунарел, рукӏунарел жал рицине"
        }
      ]
    }
  ]
}

Märchen

сообщить о неточности
{
  "word": "Märchen",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сказка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "маргьа"
    },
    {
      "text": "гьереси, ургъун бахъараб жо",
      "comment": "выдумка, ложь",
      "examples": [
        {
          "de": "unendliche Geschichte",
          "av": "цого жо цӏакъго гӏемер бицин, такрар гьаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

Märchen; Lügengeschichten

сообщить о неточности
{
  "word": "Märchen; Lügengeschichten",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "турусы"
  ],
  "labels": [
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "unnützes Zeug reden",
          "av": "гьерсал рицине, хъирмал риччазе, лахӏимал риччазе, гьурал риччазе, чӏанда цӏалкӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

Märchenerzähler

сообщить о неточности
{
  "word": "Märchenerzähler",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сказочник"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "маргьаби рицунев чи, маргьаби рицине махшел бугев чи"
    }
  ]
}

Märchenerzählerin

сообщить о неточности
{
  "word": "Märchenerzählerin",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сказочница"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "маргьаби рицуней гӏадан, маргьаби рицине махшел бугей гӏадан"
    }
  ]
}

märchenhaft

сообщить о неточности
{
  "word": "märchenhaft",
  "stress": 3,
  "stem": "СКАЗОЧН",
  "forms": [
    "сказочный",
    "сказочная",
    "сказочное"
  ],
  "labels": [
    "im eigentlichen und übertragenen Sinne"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "маргьабазулаб, маргьадулаб"
    },
    {
      "text": "маргьабазулъ букӏунеб, маргьабазулъ букӏунеб гӏадаб",
      "examples": [
        {
          "de": "Märchenheld",
          "av": "маргьабазулъ вукӏунев багьадур"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏисабалдаса араб, гӏорхъолъа араб; кибго букӏунареб гӏадаб",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Märchenstädte",
          "av": "цӏакъ берцинал, гӏажаибал шагьарал"
        },
        {
          "de": "märchenhafter Reichtum",
          "av": "гӏорхъолъа араб бечелъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

Märtyrer

сообщить о неточности
{
  "word": "Märtyrer",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "мученик"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакъуба, къварилъи бихьарав чи"
    },
    {
      "text": "хӏалил гъазияв, хӏалил шагьид",
      "labels": [
        "Religion"
      ]
    }
  ]
}

Märtyrer

сообщить о неточности
{
  "word": "Märtyrer",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "страдалец"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер гӏазаб-гӏакъуба бихьарав чи"
    },
    {
      "text": "гӏемер къварилъи (рухӏел) бихьарав чи"
    }
  ]
}

März-

сообщить о неточности
{
  "word": "März-",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "мартовский",
    "мартовская",
    "мартовское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "марталъул",
      "examples": [
        {
          "de": "Märztag",
          "av": "марталъул къо"
        }
      ]
    }
  ]
}