{
"word": "mütterlich",
"stress": 6,
"stem": "МАТЕРИНСК",
"forms": [
"материнский",
"материнская",
"материнское"
],
"senses": [
{
"text": "эбелалъул",
"examples": [
{
"de": "mütterliche Liebe",
"av": "эбелалъулаб рокьи"
},
{
"de": "Muttermilch",
"av": "эбелалъул рахь"
}
]
}
]
}
{
"word": "Mütze",
"stress": 4,
"forms": [
"фуражка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "фуражка, щомелитӏагъур"
}
]
}
{
"word": "Mütze",
"stress": 2,
"stem": "ШАПК",
"forms": [
"шапка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "тӏагъур",
"examples": [
{
"de": "Karakulmütze",
"av": "бухари тӏагъур"
}
]
},
{
"text": "шапка",
"comment": "тӏехьалъул кӏудиял хӏарпаз хъвараб гьумералъул бетӏерал рагӏаби; газеталда цо чанго макъалаялъе гӏаммаб бетӏер",
"labels": [
"Polygrafie"
],
"examples": [
{
"de": "jemandem eine Lektion erteilen",
"av": "кьабизе",
"labels": [
"просторечное слово"
]
},
{
"de": "jemanden feuern; jemanden entlassen",
"av": "хӏалтӏудаса нахъе гьавизе",
"labels": [
"просторечное слово"
]
},
{
"de": "das machen wir mit links",
"av": "хехго ва бигьаго бергьина (реццарун абулел рагӏаби)"
}
]
}
]
}
{
"word": "Mütze; Schiebermütze",
"stress": 2,
"forms": [
"кепка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "кепка"
},
{
"text": "щомелитӏагъур"
}
]
}
{
"word": "Mütze; Schirmmütze",
"stress": 5,
"forms": [
"картуз"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "картуз",
"comment": "щомелитӏагъур"
}
]
}
{
"word": "Mützen-",
"stress": 2,
"forms": [
"шапочный",
"шапочная",
"шапочное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏагъразул",
"examples": [
{
"de": "Hutmacherwerkstatt",
"av": "тӏагъразул мастерская"
},
{
"de": "flüchtige Bekanntschaft",
"av": "ракӏалдаго гьечӏого ккараб лъай-хъвай; тӏаса-масагояб лъай-хъвай"
},
{
"de": "zu spät kommen",
"av": "кинабго лъугӏараб (киналго араб) мехалъ тӏаде щвезе"
}
]
}
]
}