{
"word": "Meer",
"stress": 2,
"stem": "МОР",
"forms": [
"море"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "ралъад",
"examples": [
{
"de": "offene See",
"av": "киналго пачалихъаз пайда боулеб ралъад"
},
{
"de": "in See stechen",
"av": "ралъдал рагӏалдаса рикӏкӏаде лъедезе"
}
]
},
{
"text": "сундулниги гӏемераб къадар",
"precomment": "große Menge von etwas",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
],
"examples": [
{
"de": "Blumenmeer",
"av": "тӏугьдузул ралъад",
"comment": "цӏакъ гӏемерал"
},
{
"de": "das kümmert ihn einen Dreck; er macht sich nichts daraus",
"av": "дос сундулго хӏисаб, пикру гьабуларо, дов сункьаго хӏинкъуларо"
},
{
"de": "auf ein Wunder warten",
"av": "гӏадада, сунданиги божун, чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "Meerenge",
"stress": 5,
"forms": [
"пролив"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "пролив, ралъдал къварилъи",
"comment": "кӏиго ралъад цолъизабулеб къварилъи"
}
]
}
{
"word": "Meeresbucht",
"stress": 6,
"forms": [
"лукоморье"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "ралъдал залив, бухта",
"labels": [
"poetisches Wort",
"veraltetes Wort"
]
}
]
}
{
"word": "Meeresküste",
"stress": 4,
"forms": [
"взморье"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "ралъдал ракъдаде къараб бутӏа, ралъдал рагӏал",
"examples": [
{
"de": "an der Küste leben",
"av": "ралъдал рагӏалда гӏумру гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "Meerrettich",
"forms": [
"хрен"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "хрен",
"precomment": "Wurzel",
"comment": "хрен хералъул кванилъ хӏалтӏизабулеб кӏал бухӏулеб кьибил",
"examples": [
{
"de": "alter Knacker",
"av": "херав гӏамаликъ"
},
{
"de": "Pest oder Cholera",
"av": "хрен талганалдаса гьуинаб букӏунареб",
"comment": "гьесдаса лъикӏав гьавги гьечӏевин"
}
]
}
]
}
{
"word": "Meerträubel",
"stress": 3,
"forms": [
"эфедра"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "хӏамирачӏ",
"labels": [
"Botanik"
]
}
]
}